Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tripié" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIPIÉ EN ESPAGNOL

tri · pié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPIÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tripié est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIPIÉ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tripié» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tripié

Trépied

Trípode

Le trépied est un dispositif en trois parties qui vous permet de stabiliser un objet. Il est utilisé pour éviter le mouvement de l'objet. Le mot dérive du mot triple, grec signifiant trois pieds. Le trépied a trois pattes et son dessus est circulaire ou triangulaire. El trípode es un aparato de tres partes que permite estabilizar un objeto. Se usa para evitar el movimiento propio del objeto. La palabra se deriva de tripous, palabra griega que significa tres pies. El trípode tiene tres patas y su parte superior es circular o triangular.

définition de tripié dans le dictionnaire espagnol

La définition de trépied dans le dictionnaire est trépied. En el diccionario castellano tripié significa trípode.
Cliquez pour voir la définition originale de «tripié» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIPIÉ


aguapié
a·gua·pié
alzapié
al·za·pié
antepié
an·te·pié
balompié
ba·lom·pié
buscapié
bus·ca·pié
calapié
ca·la·pié
hincapié
hin·ca·pié
marchapié
mar·cha·pié
mediopié
me·dio·pié
oripié
o·ri·pié
paspié
pas·pié
pitipié
pi·ti·pié
puntapié
pun·ta·pié
retropié
re·tro·pié
rodapié
ro·da·pié
sopié
so·pié
tentempié
ten·tem·pié
tirapié
ti·ra·pié
traspié
tras·pié
volapié
vo·la·pié

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIPIÉ

tripe
tripear
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trípili
tripitas
tripla
triplano
triple
triplemente
tripleta
triplete
tríplex
triplicación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIPIÉ

pringapié
sobrepié
vuelapié

Synonymes et antonymes de tripié dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPIÉ»

tripié laboratorio triángulo porcelana trípode aparato tres partes permite estabilizar objeto para evitar movimiento propio palabra deriva tripous griega pies tiene patas parte superior circular triangular t‚cnico ingl‚s espa¤ol tripié derrick grúa cabria drill perforadora head inst cabeza mast poste mástil signal ftopj señal tripolar tripoli tripolm miner nbsp ingenieria mecanica estatica engineering mechanics edicion soporta cámara video véase figura izquierda debido peso transmite hacia abajo resultante fuerzas determine fuerza manual evaluacion calidad servicio cuelgue bolsa

Traducteur en ligne avec la traduction de tripié à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIPIÉ

Découvrez la traduction de tripié dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tripié dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tripié» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我的三脚架
1325 millions de locuteurs

espagnol

tripié
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tripod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं तिपाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ترايبود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я штатив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I tripé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ট্রাইপড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trépied I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tripod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I Stativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I三脚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I 삼각대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tripod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் முக்காலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी ट्रायपॉड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben tripod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I treppiedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I statyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я штатив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I trepied
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα τρίποδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek driepoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I stativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tripié

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPIÉ»

Le terme «tripié» est communément utilisé et occupe la place 44.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tripié» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tripié
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tripié».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIPIÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tripié» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tripié» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tripié en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIPIÉ»

Découvrez l'usage de tripié dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tripié et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Tripié; trípode. De tripié o trípode. -derrick. Grúa o cabria de tripié. -drill. Perforadora de tripié. - head. (inst) Cabeza del tripié o trípode. —mast. Tripié; poste o mástil de tripié. -siGNal,ftopj Señal de tripié. tripolar. Tripolar. tripoli. tRipolm (miner) ...
Rafael García Díaz, 1996
2
Ingenieria mecanica estatica/ Engineering Mechanics: Edicion ...
Un tripié soporta una cámara de video de 50 lb (véase la figura a la izquierda). Debido a que el peso se transmite hacia abajo a las patas del tripié, la resultante de las tres fuerzas de las patas es de 50 lb hacia abajo. Determine la fuerza en ...
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008
3
Manual de evaluacion de la calidad del servicio en ...
Cuelgue la bolsa que contiene la solución dializante en el tripié y cerca de la "Y" obture con la pinza la línea de ingreso. Coloque la bolsa de drenado sobre la canastilla del tripié. 11. Al término del drenado de líquido; gire el regulador de ...
María Carolina Ortega Vargas, Maria Guadalupe Suarez Vazquez, 2009
4
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
Levantar el depósito en el tripié a una altura de 60 cm arriba del nivel del ano. Principio: a mayor altura, mayor presión. 12. Quitar la pinza del tubo y dejar pasar lentamente la solución. Principio: la solución suficiente introducida en el ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
5
Fisica General
Material • Un cono de papel • Agua • Un mechero o lámpara de alcohol • Tripié y triángulo de porcelana Desarrollo Llena completa o parcialmente el cono de papel con agua y colócalo sobre el triángulo de porcelana en el tripié ...
Oscar Ocampo, 2006
6
El topógrafo descalzo
El tablero de dibujo, de 60 por 80 cm, construido con madera bien seca para resistir distorsiones debidas a la acción de agentes atmosféricos, está unido a la cabeza del tripié por medio de una rótula con dos tornillos de mariposa. Uno de  ...
Fernando García Márquez
7
El goniógrafo (la planchet), su aplicación práctica para ...
Entre los caracteres distintivos de la plancheta para el detalle, se hizo mención de los consistentes en su diferente mecanismo de nivelación de aquélla y del aparato de unión con el tripié; pues tales diferencias son motivos suficientes para ...
Luis Bolland, Mexico. Instituto Geológico, Instituto Geológico de México, 1919
8
Tratado de topografía: Instrumentos. 2 v
Estos se aflojan para abrir las piernas del tripié y se aprietan luego que está en la posición deseada, para asegurar la inmovilidad del apoyo del instrumento. La cabeza del tripié es generalmente de bronce y lleva un taladro central de 2 á ...
Salvador Echagaray, 1897
9
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
La circulación sistémica, en el circuito del cuerpo, transporta sangre rica en oxígeno desde el ventrículo izquierdo, a través del cuerpo, y de retorno a Figura 4-37 Un paciente en la posición de tripié se sentará inclinándose hacia adelante con ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
10
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
La circulación sistémica, en el circuito del cuerpo, transporta sangre rica en oxígeno desde el ventrículo izquierdo, a través del cuerpo, y de retorno a Figura 4-37 Un paciente en la posición de tripié se sentará inclinándose hacia adelante con ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPIÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tripié est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La naturaleza aflora
Un reproductor de DVD colocado sobre un tripié será también parte de la instalación de Omar Said, para reproducir un vídeo con otras imágenes, al igual que ... «El Diario de Yucatán, sept 16»
2
Fotos con drones
Lo que se busca es retratar zonas con mucho movimiento y que el dron permanezca estable, como si estuviera montado en un tripié. Compartir ... «El Heraldo, sept 16»
3
Tutorial: Cómo aparecer varias veces en la misma fotografía
Además, con la cámara de tu smartphone es suficiente, sólo recuerda montar el teléfono en un tripié o en una base fija para obtener tomas exactamente iguales ... «unocero, sept 16»
4
Samsung Gear 360
... y muchas más funciones. Por otra parte, con un diseño ligero y compacto, su portabilidad está garantizada además de contar con un tripié muy fácil de usar. «GQ, août 16»
5
Cineasta de smartphone
II Para grabar escenas que requieran que la cámara no se mueva, invierte en un mini tripié como el de Wonfast, que gira en 360 grados y hace inclinaciones ... «Diario El Mundo de Córdoba, juil 16»
6
Adele se muda a EU y compra casa de 9.5 mdd
Porque estoy aquí, en la vida real…puedes disfrutarlo en la realidad en lugar de hacerlo a través de una cámara…¿Podrías bajar tu tripié? Esto no es un DVD, ... «Hora Cero Web, mai 16»
7
Adele: su enojo con una fan por grabar el concierto (video)
En melty el regaño de Adele en uno de sus últimos conciertos en Europa, esto a raíz de que un fan grababa su actuación ¡con todo y tripié! " ¿Podrías dejar de ... «melty.mx, mai 16»
8
ASU projection watch, el smartwatch con proyector integrado
El invento funciona con una superficie sensible al tacto y cuenta con un pequeño tripié para poder usarse en diversas situaciones, tal como ver el GPS desde ... «EnterateMX, mai 16»
9
Le diagnostican cáncer; recorre las 7 maravillas del mundo en 13 días
... en total sumó 12 países - 15 vuelos - 45401.2036 kilómetros recorridos - 5 noches de hotel - 1 tripié confiscado - 7 maravillas del mundo- 13 días de viaje. «Vanguardia.com.mx, avril 16»
10
Increíble imagen de aurora boreal con forma de ave fénix
El fotógrafo no dudo en compartir su secreto para lograr estas bellas tomas, por lo que aconseja usar tripié y nunca usar flash, además de colocarse en un lugar ... «Terra México, févr 16»

IMAGES SUR «TRIPIÉ»

tripié

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tripié [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tripie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z