Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "truchimana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRUCHIMANA

La palabra truchimana procede del árabe turŷumān, intérprete.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRUCHIMANA EN ESPAGNOL

tru · chi · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUCHIMANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Truchimana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUCHIMANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «truchimana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de truchimana dans le dictionnaire espagnol

La définition de truchimana dans le dictionnaire espagnol est un interpréteur. Une autre signification de truchimana dans le dictionnaire est aussi une personne astucieuse et astucieuse, peu scrupuleuse dans son comportement. La definición de truchimana en el diccionario castellano es intérprete. Otro significado de truchimana en el diccionario es también persona sagaz y astuta, poco escrupulosa en su proceder.

Cliquez pour voir la définition originale de «truchimana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRUCHIMANA


alemana
a·le·ma·na
bimana
bi·ma·na
birmana
bir·ma·na
bosquimana
bos·qui·ma·na
cuartodecimana
cuar·to·de·ci·ma·na
cumana
cu·ma·na
entresemana
en·tre·se·ma·na
germana
ger·ma·na
grecorromana
gre·co·rro·ma·na
hermana
her·ma·na
humana
hu·ma·na
mana
ma·na
musulmana
mu·sul·ma·na
otomana
o·to·ma·na
romana
ro·ma·na
rumana
ru·ma·na
semana
se·ma·na
sobrehumana
so·bre·hu·ma·na
trujimana
tru·ji·ma·na
tucumana
tu·cu·ma·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRUCHIMANA

truca
trucaje
trucar
trucha
truchera
truchero
truchimán
trucho
truchuela
trucidar
truco
truculencia
truculenta
truculento
trué
true
trueco
trueno
trueque
trufa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRUCHIMANA

cleptómana
cocainómana
cormana
deshumana
diatérmana
erotómana
heroinómana
hispanomusulmana
hispanorromana
megalómana
melómana
mitómana
morfinómana
ninfómana
normana
pirómana
tasmana
toxicómana
turcomana
mana

Synonymes et antonymes de truchimana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUCHIMANA»

truchimana intérprete otro también persona sagaz astuta poco escrupulosa proceder novisimo rima trasmañana traspadana trepana tríduana trojillana troyana truchana truchimana trujamana trujillana turdetana ufana ultramontana urbana valen ciana valeriana vana vandal iana veneciana ventana vesana veterana trasfretana triduana tarde tana valenciana vandaliana sábana novela histórica último tercio volteado carne espíritu todo batallón hubiera aprehendido fusilado tiempo juana arco observó sobrina inconfesa qué energía guaguarera pasa corriendo aquí para nbsp larva babel noche juan rondarla ahora azar engarzó aquel

Traducteur en ligne avec la traduction de truchimana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUCHIMANA

Découvrez la traduction de truchimana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de truchimana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «truchimana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

truchimana
1325 millions de locuteurs

espagnol

truchimana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Truchimana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

truchimana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

truchimana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

truchimana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truchimana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

truchimana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

truchimana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

truchimana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

truchimana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

truchimana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

truchimana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

truchimana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truchimana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

truchimana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

truchimana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

truchimana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truchimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truchimana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

truchimana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

truchimana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

truchimana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truchimana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

truchimana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truchimana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de truchimana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUCHIMANA»

Le terme «truchimana» est rarement utilisé et occupe la place 102.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «truchimana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de truchimana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «truchimana».

Exemples d'utilisation du mot truchimana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUCHIMANA»

Découvrez l'usage de truchimana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec truchimana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Trasmañana. Traspadana. Trepana. Tríduana. Trojillana. Troyana. Truchana. Truchimana. Trujamana. Trujillana. Turdetana . Ufana. Ultramontana. Urbana . Valen ciana. Valeriana . Vana. Vandal iana . Veneciana. Ventana. Vesana. Veterana.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Trasfretana. Trasmañana. Traspadana. Trepana. Triduana. Trojillana. Troyana. Truchana. Truchimana. Trujamana. Trujillana. Tarde tana. Ufana. Ultramontana. Urbana. Valenciana. Valeriana. vana. Vandaliana. Veneciana. Ventana. Vesana.
Juan Landa, 1867
3
La ley de la sábana: Novela histórica del último tercio del ...
Me ha volteado en carne o en espíritu, todo el batallón ¡Si la hubiera aprehendido y fusilado a tiempo ! — Es una Juana de Arco — observó la sobrina inconfesa ... ¡ Qué energía ! — Truchimana, guaguarera. Se la pasa corriendo de aquí para ...
Salvador Quevedo y Zubieta, 1935
4
Larva: Babel de una noche de San Juan
A rondarla ahora? El azar nos engarzó en aquel café de Earl's Court. La mohína de las gafitas. Cazurra, y mohína, entre el alboroto. Hasta que la acicateé. Algarabía. Del Algarve ella. Y truchimana en Londres. No ya una zagala, pero aún ...
Julián Ríos, 1984
5
Los animales en el folklore y la magia de Cuba
Descubrió las malas intenciones de la Jico- tea, de la Lagartija y del Majá, bendijo a su amado Huérfano, y les dijo: — Jicotea por curiosa y truchimana andarás siempre con la cabeza debajo de tu jiba. Tú, Majá, siempre te arrastrarás y tú.
Lydia Cabrera, 1988
6
Mosaico Gris
madre mirándome otra vez, ¿Por qué no te llevas la maquina?, aquí no la usamos para nada, y guiña los ojos en dolosa interrogante. Tiró la puerta y quedamos solos la truchimana hija y yo, redescubriéndonos en la espera expectante, en el ...
Alfredo Galiano, 2004
7
El futuro era nuestro: ocho cubanas narran sus historias de vida
Cuando nosotras vinimos a tener voto yo materialmente no votaba, porque había la truchimana esa que cogían la cédula de uno. Por eso no me gustaba, porque cogían la cédula de uno y votaban por quien les daba la gana y entonces yo no ...
Eugenia Meyer, 2007
8
Amoríos
Carcajadas, no de un dios olímpico que se burlara de las supersticiones humanas sino carcajadas de Lucy, la truchimana Lucy que con mentiras esotéricas toleradas por la religión se burlaba de la perplejidad que las sinrazones producían ...
Enrique Anderson Imbert, 1997
9
Loro borracho, versos festivos
¡El Evangelio es falso: una leyenda de la musa de Oriente truchimana! ¡Reina Caín! ¡El hombre es una hiena en esta del 40 Nochebuena, que es Nochemala en sangre sepultada! Y el dilema es de hierro y muy sencillo: o el hombre nace, ...
Felix E. Etchegoyen, 1955
10
El Motin
... pues, en que el amor espiritual de la monja no pasa de los límites del de una truchimana á quien la policía ha arrebatado su pichón. Es lástima no poder copiar la lámina: simboliza una paloma en celo restregándose sobre el ara tlcl altar y ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truchimana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/truchimana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z