QUE SIGNIFIE UÑOPERQUÉN EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «uñoperquén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de uñoperquén dans le dictionnaire espagnol
Le dictionnaire espagnol uñoperquén désigne une plante herbacée de la famille des Campanulceae, d'environ 30 cm de haut, avec des feuilles linéaires et des fleurs blanches un peu bleutées. Il pousse sur un sol pierreux. En el diccionario castellano uñoperquén significa planta herbácea de la familia de las Campanuláceas, de unos 30 cm de altura, con hojas lineares y flores blancas algo azuladas. Crece en terrenos pedregosos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «uñoperquén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UÑOPERQUÉN»
Découvrez l'usage de
uñoperquén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
uñoperquén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
Véase ulmo. blanco uñoperquén. Véase uñoperquén. blanco uranio. Véase
uranio. blanco urce branca. Véase urce branca. blanco uva de gato. Véase uva
de gato. blanco valeriana. Véase valeriana. blanco vanadio. Véase vanadio.
blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Medicina aborigen americana
... contra cualquier veneno, y del mismo zumo usan para que encoren las
heridas apostemadas. Sirve para la ponzoña y aligera cualquier embarazo del
estómago". El Uñoperquén (Wahlenbergia linarioides A.DC., Cam- panulaceae [
Gay.
3
Alfabético temática Invicta
Uñoperquén m. Chile. Planta herbácea de las campanuláceas, de hojas lineales
y flores azuladas, que crece en terrenos pedregosos, uombat m. Mamífero
marsupial de la familia fascolómidos, de unos 90 cm de longitud, corpulento y
con ...
4
Publicaciones del Museo de etnología y antropología de Chile
271) Uñoperquén: Wahlenbergia linarioides DC, Campanuláceas (Gay IV. 340).
«El Uñoperquén de los indios araucanos, dice Frezier, es análogo al Sen de
Seyde» Ferrer 72; es un buen purgante y carminativo. Lenz 761. Murillo 123.
Santiago (Chile). Museo de etnología y antropología de Chile, 1917
5
Diccionario de la lengua castellana
... que crece defectuosamente, al introducirse en la came. uñeta t. dim. de Uña. ||
Cincel que usan los canteros. || Chile. Plectro de instrumento de cuerdas. uñí. m.
Chile. Bot Arbusto mirtáceo de flores rojizas y fruto comestible. uñoperquén m.
6
Flora de Chile: Pteridophyta-Gymnospermae
Más adelante menciona cachanlagua, vira vira, uñoperquén, culén, paico, palqui
, tupa, quillai, coco (palma de coquitos), laurel, belloto, raulí, maitén, molle,
alerce y huingán. Dice que cerca de La Serena existen arrayanes (?), doradilla ...
Clodomiro Marticorena, Roberto Rodríguez R., 1995
7
Lexicón de fauna y flora
Uñoperquén. m. Chile. Campanulácea de flores blancas algo azuladas; tiene
unos 60 cm. de altura. (Wahlenbergia li- narioides). Ac., JZ. Upaguando. m.
Colomb. Planta que se emplea contra la erisipela. (Lycium umbrosum). Úquira. f.
Venez ...
El zumo de las hojas de ma- qui, con alto porcentaje de tanino, cura las
ulceraciones de la boca. Para el asma son eficaces las hojas de trupa-trupa (que
contienen lobelina); para el estreñimiento, la resina del uñoperquén; para
hemorroides ...
9
Geografía botánica de Chile
Con sus 132 géneros y 972 especies, forma el 19% de todas las es- (1)
Uñoperquén o yerba del flato. (N. del T.). (2) Otros nombres vulgares son tupa o
trupa. (N. del T.). pecies sifonógamas de la República. Por sus condiciones
especiales ...
Karl Friedrich Reiche, 1934
10
... Glosario etimólogico de nombres de hombres, animales, ...
10117. uñoperquén, una yerba campanulácea, de flores azulejas casi blancas,
de uñon, volver, repetir, y de percuií, peerse= ventosidad repetida, porque los
indígenas y campesinos la usan contra el flato. Wahlenbergia linarioides. 10118.
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
