Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vanguardismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VANGUARDISMO EN ESPAGNOL

van · guar · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANGUARDISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vanguardismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VANGUARDISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vanguardismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vanguardismo

Avant-garde

Vanguardismo

Avant-garde, ou avant-garde en français, se réfère à des personnes ou des œuvres expérimentales ou innovantes, notamment en matière d'art, de culture et de politique. L'avant-garde représente une poussée pour les limites de ce qui est accepté comme norme ou statu quo, en particulier dans le domaine culturel. La notion de l'existence de l'avant-gardisme est considérée par certains comme une caractéristique du modernisme, contrairement à la postmodernité. De nombreux artistes se sont alignés sur le mouvement d'avant-garde et continuent de le faire, en tirant une histoire du dadaïsme vers les situationnistes vers les artistes postmodernes tels que les poètes de la langue vers 1981. Le terme se réfère également à la promotion des réformes sociales Radicaux. C'est ce sens qui a été évoqué par l'adhérent à Saint-Simon Olinde Rodrigues dans son essai "L'artiste, le savant et l'industrie", qui contient le premier usage enregistré de "avant-garde" ... El vanguardismo, o avant-garde en francés, se refiere a las personas o las obras que son experimentales o innovadoras, en particular en lo que respecta al arte, la cultura y la política. El vanguardismo representa un empuje de los límites de lo que se acepta como la norma o statu quo, sobre todo en el ámbito cultural. La noción de la existencia del vanguardismo es considerado por algunos como una característica del modernismo, a diferencia de la posmodernidad. Muchos artistas se han alineado con el movimiento avant-garde y aún continúan haciéndolo, trazando una historia a partir del dadaísmo pasando por los situacionistas hasta artistas posmodernos como los Poetas del Lenguaje alrededor de 1981. El término también se refiere a la promoción de reformas sociales radicales. Fue este sentido que fue evocado por el adherente a Saint-Simon Olinde Rodrigues en su ensayo "L'artiste, le savant et l'industriel", que contiene el primer uso registrado de "avant-garde"...

définition de vanguardismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'avant-garde dans le dictionnaire est un ensemble d'écoles ou de tendances artistiques, nées au XXe siècle, telles que le cubisme, l'ultraïsme, etc., avec une intention renouvelée d'avancer et d'explorer. En el diccionario castellano vanguardismo significa conjunto de las escuelas o tendencias artísticas, nacidas en el siglo XX, tales como el cubismo, el ultraísmo, etc., con intención renovadora, de avance y exploración.
Cliquez pour voir la définition originale de «vanguardismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VANGUARDISMO


bipartidismo
bi·par·ti·dis·mo
budismo
bu·dis·mo
coloradismo
co·lo·ra·dis·mo
hipertiroidismo
hi·per·ti·roi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
izquierdismo
iz·quier·dis·mo
metodismo
me·to·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paracaidismo
pa·ra·cai·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
perredismo
pe·rre·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
seguidismo
se·gui·dis·mo
tercermundismo
ter·cer·mun·dis·mo
tremendismo
tre·men·dis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VANGUARDISMO

vandálico
vandalismo
vandalizar
vándalo
vandeana
vandeano
vanear
vanesa
vanguarda
vanguardia
vanguardista
vanidad
vanidosa
vanidosamente
vanidoso
vanílocua
vanilocuencia
vanilocuente
vanílocuo
vaniloquio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VANGUARDISMO

abogadismo
apartidismo
clavadismo
dandismo
desnudismo
druidismo
enciclopedismo
fachadismo
freudismo
hermafrodismo
hibridismo
latifundismo
lunfardismo
minifundismo
multipartidismo
pluripartidismo
propagandismo
tribadismo
vedismo
velocipedismo

Synonymes et antonymes de vanguardismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VANGUARDISMO»

vanguardismo caracteristicas autores latinoamericano hispanoamericano representantes nicaraguense poemas avant garde francés refiere personas obras experimentales innovadoras particular respecta arte cultura política representa empuje conjunto escuelas tendencias artísticas nacidas siglo tales cubismo ultraísmo intención renovadora avance exploración antipoesía ensayos poesía vanguardismo crítica literaria españa polémica itinerario brújula territorio estético político nuestro concepto atiende primordialmente emergencia realidad alcance supuraba fisura histórica abría nbsp vanguardias literarias bolivia colombia ecuador alvaro medina lópez greiff vinyes vidales años anteriores consolidación movimientos literarios vanguardistas latinoamericanos países dieron floraciones

Traducteur en ligne avec la traduction de vanguardismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VANGUARDISMO

Découvrez la traduction de vanguardismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vanguardismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vanguardismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vanguardismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

vanguardismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avant-garde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vanguardismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vanguardismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vanguardismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vanguardismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vanguardismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vanguardismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vanguardismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vanguardismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vanguardismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vanguardismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vanguardismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vanguardismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vanguardismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vanguardismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vanguardismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vanguardismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vanguardismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vanguardismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vanguardismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vanguardismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vanguardismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanguardismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanguardismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vanguardismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANGUARDISMO»

Le terme «vanguardismo» est communément utilisé et occupe la place 32.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vanguardismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vanguardismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vanguardismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VANGUARDISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vanguardismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vanguardismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vanguardismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VANGUARDISMO»

Découvrez l'usage de vanguardismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vanguardismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El itinerario y la brújula: el vanguardismo ...
El territorio estético-político del vanguardismo latinoamericano Nuestro concepto de vanguardismo atiende, primordialmente, a su emergencia en una realidad de alcance latinoamericano, que supuraba por la fisura histórica que abría la ...
Fernanda Beigel, 2003
2
Las vanguardias literarias en Bolivia, Colombia, Ecuador, ...
Alvaro Medina López, De Greiff, Vinyes, Vidales y el vanguardismo en Colombia En los años anteriores a la consolidación de los movimientos literarios vanguardistas latinoamericanos, en algunos países se dieron floraciones de importancia ...
Hubert Pöppel, Amalia Salazar-Pöppel, 2008
3
La liebre en la luna, 1968-1988. La aventura del lenguaje, 1982
Si digo, pues, vanguardismo, quiero que se entienda que hago uso de una referencia abstracta, dentro de la cual quedan incluidos autores muy distintos y distantes entre sí, movimientos enteros que vivieron en ardiente pugna, corrientes ...
Germán Espinosa, 2002
4
Literatura hispanoamericana
9. El. Vanguardismo. TEMA. 1. La. ruptura. Principios. generales. del. vanguardismo. Una fecha: 1914-1918 marca el rumbo de las nuevas estéticas. La Primera Guerra Mundial produjo una sacudida tan violenta que fue capaz de cambiar de ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989
5
VanGuardismo: Expresionismo, Cubismo, Pintura Contemporánea, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 62.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Diccionario Akal de Términos Literarios
VANGUARDISMO (Derivado del francés avant-garde, «vanguardia».) Con este nombre se designan los movimientos artísticos y literarios que nacen en el siglo XX, aproximadamente desde 1910 a 1939. Su época de máximo esplendor es ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
7
Proposiciones en torno a la historia de la danza
vanguardismo. Es necesario, después de las muchas distinciones que he hecho hasta aquí, decir algo que ayude a precisar el carácter y el uso posible de las categorías que he ido estableciendo. Lo primero es que, como ya he indicado ...
Carlos Pérez Soto, 2008
8
La poesía postmodernista peruana
El vanguardismo y la poesía peruana Acabamos de ver que uno de los caminos de abandono del modernismo, parcialmente seguido por algunos poetas peruanos, fué señalado por una escuela europea de vanguardia, el futurismo; pero el ...
Luis Monguió, 1954
9
Poéticas y utopías en la poesía de César Vallejo
Gloria Videla de Rivero nos ofrece una excelente sinopsis de esta polémica. La estudiosa distingue «Entre los que definen al vanguardismo americano en relación de dependencia con respecto al europeo [por ejemplo, Enrique Anderson ...
Pedro José Granados, 2004
10
El siglo XX: entre la muerte del arte y el arte moderno
MODERNIDAD Y VANGUARDISMO LA CRITICA A LAS PRIMERAS VANGUARDIAS UNA NUEVA SENSIBILIDAD PARA. Eluard. Citemos por último el trabajo de L. Brion-Guerry, L'année 1913: Les formes esthétiques de l'oeuvre d 'art á la ...
Alfredo Aracil, Delfín Rodríguez, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VANGUARDISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vanguardismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descubra por qué Salomón de la Selva es un vanguardista en ...
Descubra por qué Salomón de la Selva es un vanguardista en Nicaragua ... todavía se ubicaba, en aras de no reconocer su vanguardismo en antologías y ... «La Prensa, sept 16»
2
Vanguardismo y personalidad en La Rioja Alavesa
Bodegas Luis Alegre es una empresa de origen familiar ubicada en el corazón de la Rioja Alavesa, innovadora y vanguardista en dos aspectos que son ... «Vanitatis, août 16»
3
Un vanguardismo dañoso
La fiscal Yeni Berenice Reinoso extralimita sus funciones cuando incursiona aparatosamente en el caso de la Oisoe bajo jurisdicción de la Procuraduría ... «Listín Diario, juil 16»
4
Se inaugura el Macdonald Monchique Resort & Spa, vanguardismo ...
Este idílico hotel que combina un estilo moderno y vanguardista en plena naturaleza está íntegramente dedicado al descanso de sus huéspedes, gracias a ... «Hosteltur: Noticias de turismo, juin 16»
5
Amplitud y vanguardismo, así es la nueva sede central de SITRA en ...
SITRA, firma referente especializada en agua industrial perteneciente a Grupo Gimeno, ha estrenado sede central con unas modernas instalaciones en ... «Aguasresiduales.info, mai 16»
6
César Vallejo, vanguardismo y compromiso social distinguen su obra
El 15 de abril de 1938 fallece en París el poeta César Vallejo, autor de Los heraldos negros. Trilce, Poemas humanos y España aparta de mí este cáliz entre ... «Correo del Orinoco, avril 16»
7
Tres Cantos, el vanguardismo del más joven
Tres Cantos, el municipio más joven de Madrid, cumple este año su 25 aniversario con una trayectoria de apuestas por la industria y el emprendimiento, con el ... «Telemadrid, avril 16»
8
El nuevo Hotel Siete Coronas: tradición y vanguardismo
De este modo, el hotel va a seguir siendo el punto de encuentro de todos los murcianos por tradición, ubicación y vanguardismo. Los cambios experimentados ... «La Verdad, mars 16»
9
La 080 recupera el vanguardismo
Por su parte, Miquel Suay volvió a la pasarela catalana con un diseño vanguardista entregado a hombres de nueva generación. Comodidad, versatilidad y ... «La Razón, févr 16»
10
El vanguardismo de Pierre Boulez
Poco después de cumplir 83 años, Pierre Boulez dio una entrevista a The Guardian en la que enfáticamente decía: “Si eres tímido y poco aventurero, ... «El Comercio, janv 16»

IMAGES SUR «VANGUARDISMO»

vanguardismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vanguardismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vanguardismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z