Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "velilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VELILLA

La palabra velilla procede de vela.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VELILLA EN ESPAGNOL

ve · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Velilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VELILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «velilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
velilla

Velilla

Velilla

Velilla est une commune de l'Espagne, dans la province de Valladolid, communauté autonome de Castille et Leon. Il a une superficie de 19,99 km² avec une population de 133 habitants et une densité de 6,65 hab / km². Velilla es un municipio de España, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una superficie de 19,99 km² con una población de 133 habitantes y una densidad de 6,65 hab/km².

définition de velilla dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais velilla signifie match. En el diccionario castellano velilla significa cerilla.
Cliquez pour voir la définition originale de «velilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VELILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VELILLA

veleidoso
velejar
velera
velería
velero
veleta
velete
velicación
velicar
velicomen
velillo
velintonia
velís
velis nolis
vélite
velívola
velívolo
veliz
vellera
vellida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VELILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonymes et antonymes de velilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VELILLA»

velilla velilla municipio españa provincia valladolid comunidad autónoma castilla león tiene superficie km² población habitantes densidad cerilla pequeño eliot campanas disquisición histórica acerca regreso montaña contribución estudio vocabulario alavés ricardo josé vida obras biográfico dirección general cartas forma para ganda benavides leon vetilla calahorra soria cameros carrizo sahagun cima cinca zaragoza ebro guardo quot tondes tembí paraguai comida paraguaya papeles viento julia laconich nació medio tribulaciones esperanzas temprana postguerra chaco hogar asunceno tertulia cotidiana recapitulaba menudo avatares tragedia cobrara vidas nbsp lxxvii velamezan velas mamed lugo medina velascalbaro campq velasco nía venta salamanca velascoyan pamplona

Traducteur en ligne avec la traduction de velilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELILLA

Découvrez la traduction de velilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de velilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

贝利利亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

velilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sailboat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Velilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Velilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Velilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Velilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Velilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

velilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

velilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

velilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

velilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Velilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Velilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

velilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

velilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Velilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Velilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Velilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Velilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Velilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Velilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Velilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELILLA»

Le terme «velilla» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de velilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VELILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «velilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «velilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot velilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VELILLA»

Découvrez l'usage de velilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Ar ganda. Velilla de Benavides. . Leon. Vetilla de Calahorra. . ) Soria Velilla de Cameros . . . / Velilla de Carrizo .... Leon. Velilla de Cea Sahagun. Velilla de Cima \ Velilla de Cinca \ Zaragoza. Velilla de Ebro ) Velilla de Guardo. . . . { "" Tondes.
Bernardo Espinalt y García, 1835
2
Papeles al viento
Julia Velilla Laconich nació en medio de las tribulaciones y las esperanzas de la temprana postguerra del Chaco. En su hogar asunceno la tertulia cotidiana recapitulaba a menudo los avatares de la tragedia que cobrara las vidas de 40.000 ...
Luis Ramiro Beltrán, 1999
3
(LXXVII, 248 p.)
Velamezan Soria. Velas (San Mamed de). Lugo. ,, , ( Medina del Velascalbaro j CampQ Velasco \ Os nía. Velasco , venta. ...... Salamanca. Velascoyan Pamplona . Velascc-Muñoz Salamanca. Velilla . ... ... j , / Jerez de los VelasquiUo , dehesa.
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
VELILLA: lugar de España con 12 vec, en la prov. de Se^ovia, partido jud. de Sepúlveda, dióc. de Toledo. VELILLA : lugar de España con 10 vec, en la prov. y dióc. de León, part. jud. de Sahagun. VELILLA : lugar de España con 24 vec., en la ...
5
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
A. O. S. Vetilla. L. R. Prov. de Soria , Parr. de Calahorra. A. P. Velilla. L. R. Tierrá y Prov. de Soria , Sexmo de San Juan. A. P. Velilla. L. S. Prov. de Valladolid , Part . de Benavente. A. P. Velilla. Ald. R. Prov. de Valladolid , Part. de Tordesillas.
6
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
VEL1KI-OUSTIOUG: véase Ous- tioug-Veliki. VELILLA: lugar de España con 12 vec., en la prov. de Segovia, partido jud. de Sepúlvcda, dioc. de Toledo. VELILLA : lugar de España con 10 vec., en la prov. y dióc. de León, parí. jud. de Sahagun  ...
Francisco de Paula Mellado, 1848
7
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Velilla: Guardas de Campo en 1723. Mayordomo de Sta. Bárbara en 1727. Mayordomo de Fábrica en 1729. Abuelo: Pedro Lázaro; hijo de Juan Lázaro y de María de Parra; nieto de Sebastián Lázaro y de Casilda Pascual; ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1993
8
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
уЁЬЁ'Ъ-ВЬАЫСО. сппцо nrs-Por Velez- н '_ ' y'VELILLA, s. xsnBAn-Poral~ ßur59fdo'm. Rubio, su juzgado. VELEICOA-Por Mondragon: ay. Oñate. VELEZ- MALAGA-Adm . Suk-Correos por' Málaga-Ee V. con ay. , 16314 hab. у cab.де su lud: ...
Andrés González Ponce, 1855
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
'70 Oviedo. Oviedo. VENTA (La), venta. 7 Belchite. Zaragoza VELILLA, lugar. 5' 25 Mota del Mar- VENTA (La), venta. 7 Arévalo. Avila. qués. Valladolid. VENTA , caserlo. 8 Barco de Avila Avila VELILLA, aldea. 65 'Torrecilla de VENTA, venta.
‎1862
10
Diccionario estadístico municipal de España: Comprende todos ...
Velez-Málaga Velez-Rubio Velilla Velilla de Cinca Velilla de Ebro Velilla de Guardo Velilla de Jiloca. ..... Velilla de la Sierra — Velilla de los Ajos. . . . Velilla de Medina Velilla de San Antonio Velilla de San Estéban Velillas Vellés (La) Vellisca ...
José López Polín, Imprenta Nacional (Madrid), 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exmagistrado Marco Velilla deberá pagar millonaria multa
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca falló en contra del exmagistrado del Consejo de Estado, Marco Antonio Velilla, una demanda que este había ... «Caracol Radio, août 16»
2
Las máquinas llegan a Almuñécar y cierran Velilla y La Herradura
Tras pasar por Motril y Carchuna, las máquinas llegaron ayer a Almuñécar. La Dirección General de Costas ejecutó ayer la regeneración de arena en las zonas ... «Granada Hoy, juil 16»
3
Llega a el tráiler de 'Villaviciosa de al lado', lo nuevo de Nacho ...
Como ya es habitual Velilla, ha logrado reunir a un desternillante grupo de actores y actrices como: Carmen Machi, Leo Harlem, Macarena García, Arturo Valls, ... «Heraldo.es, juil 16»
4
Miguel Nule Velilla está hospitalizado por un dolor en el pecho
A Nule Velilla lo están tratando con artihipertensivos orales y le ordenaron unos exámenes especiales, entre ellos un ecocardiograma para determinar si hay o ... «El Heraldo, juil 16»
5
Nacho G. Velilla radiografía España en la comedia 'Villaviciosa de ...
Cada película de Nacho G. Velilla recauda más que la anterior, y con la última, "Perdiendo el norte", superó los diez millones de euros. El creador de "7 vidas" ... «Heraldo.es, juin 16»
6
El proyecto arqueológico de Velilla de Medinaceli se centra en el ...
Con el objeto de documentar la estructura de la muralla que rodea en casi un kilómetro todo el perímetro del cerro de La Coronilla de Velilla de Medinaceli, se ... «Heraldo de Soria, juin 16»
7
Rescatan a 7 perros enjaulados en el incendio de una nave en Velilla
A las 20:10 horas de este pasado lunes 30 de mayo, la Policía Local de Velilla de San Antonio recibió la llamada de un vecino indicando que se había ... «MiraCorredor.tv, mai 16»
8
La nueva película de García Velilla finaliza esta semana su rodaje ...
"Villaviciosa de al Lado", la nueva película del director zaragozano Nacho García Velilla, pondrá fin a su rodaje en Aragón este viernes tras recalar en ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
9
Ordenan casa por cárcel a Miguel Nule Velilla por “depresión y ...
En una de las mansiones del exclusivo barrio Venecia, en Sincelejo, en la carrera 49, terminará de pagar la condena de 104 meses de prisión, Miguel Eduardo ... «El Heraldo, mai 16»
10
Nacho García Velilla rodará su nueva película en Alhama de Aragón
En esta ocasión, y como es habitual en sus obras, ha logrado reunir a un grupo de actores especialistas en comedia como Carmen Machi, Leo Harlem, ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «VELILLA»

velilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/velilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z