Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALILLA

La palabra malilla procede del diminutivo de mala.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALILLA EN ESPAGNOL

ma · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «malilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
malilla

Malilla

Malilla

Malilla est un quartier de la ville de Valence, appartenant au quartier de Quatre Carreres. Il est situé au sud de la ville et limite au nord avec Ruzafa, à l'est avec Fuente San Luis et La Punta, au sud avec Horno de Alcedo et à l'ouest avec Camí Real et La Creu Coberta. Sa population en 2009 était de 22 880 habitants. Malilla es un barrio de la ciudad de Valencia, perteneciente al distrito de Quatre Carreres. Se encuentra al sur de la ciudad y limita al norte con Ruzafa, al este con Fuente San Luis y La Punta, al sur con Horno de Alcedo y al oeste con Camí Real y La Creu Coberta. Su población en 2009 era de 22.880 habitantes.

définition de malilla dans le dictionnaire espagnol

La première définition de malilla dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dans certains jeux de cartes, une lettre qui fait partie de la boîte et est le deuxième parmi les plus précieux. Dans les ors et les coupes, les sept sont pris par maillet, et dans les épées et les clubs, les deux. Un autre sens de malilla dans le dictionnaire est dans le loyer, les deux de chaque costume. Malilla est aussi un jeu de cartes dans lequel la carte du haut ou malilla est pour chaque costume le neuf. La primera definición de malilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es en algunos juegos de naipes, carta que forma parte del estuche y es la segunda entre las de más valor. En oros y copas, se toma el siete por malilla, y en espadas y bastos, el dos. Otro significado de malilla en el diccionario es en el rentoy, el dos de cada palo. Malilla es también juego de naipes en que la carta superior o malilla es para cada palo el nueve.
Cliquez pour voir la définition originale de «malilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MALILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MALILLA

maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
maligno
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar
malinké
malino
malintencionada
malintencionado
malinterpretar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MALILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonymes et antonymes de malilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALILLA»

malilla juego cartas malilla barrio ciudad valencia perteneciente distrito quatre carreres encuentra limita norte ruzafa este fuente luis punta horno alcedo oeste camí creu coberta población habitantes primera lengua española algunos juegos naipes carta forma parte estuche segunda entre más valor oros copas toma siete espadas bastos otro rentoy cada palo también superior para nueve reglas leyes observar revesino hdlay diferentes modos jugarlos nombre quatro tres personas estos distinguen apodos como compañero vilegio consiste salir arrastrando ponerla arrastre espadilla sale aunque basto esten solos están obligados ponerse pero saliese inferior pusiese nbsp cientos continuacion coleccion general todos permitidos aficionado gwwo ámodos jugarlai caja qtras biblioteca peruana historia ciencias literatura compañeros abarrotada castellana fuudamento llamo abordada menos todas inquietan exemplos solo padas espada seis fallo sota

Traducteur en ligne avec la traduction de malilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALILLA

Découvrez la traduction de malilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de malilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

莫利拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

malilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mallet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Målilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Malilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Målilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Malilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALILLA»

Le terme «malilla» est communément utilisé et occupe la place 28.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malilla en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MALILLA»

Si vos tenéis el basto, yo la malilla con que os arrastro.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALILLA»

Découvrez l'usage de malilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
REGLAS Y LEYES DEL JUEGO DE LA MALILLA. Hdlay diferentes juegos ó modos de jugarlos con el nombre de Malilla j ya sea entre quatro , tres ó dos personas , y estos se distinguen con diferentes apodos , como Io Malilla de Compañero.
2
Reglas y leyes que se han de observar en el juego del ...
vilegio consiste en salir arrastrando y no en ponerla en arrastre, v. gr. la espadilla sale arrastrando ; aunque la malilla y basto esten solos, están obligados á ponerse , pero si otro saliese arrastrando de un inferior , aunque se pusiese la ...
Un Aficionado, 1789
3
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
Malilla y cientos: en continuacion a la coleccion general de todos los juegos permitidos Aficionado. GWWO-~? REGLAS Y LEYES \ . DEL JUEGO DE LA MALILLA. d Hay diferentes juegos ámodos dos de jugarlai Malilla Caja, qtras dos  ...
Aficionado, 1807
4
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
Sea la malilla de compañeros. sea la abarrotada, ó de cada uno de por sí, que el Diccionario de la lengua castellana no sin fuudamento (verbo Malilla) llamo abordada ; sea en fin la malilla entre tres con un palo menos; todas inquietan ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1864
5
Reglas y leyes que se han de observar en el juego del ...
Exemplos de juegos para- solo en es» i. padas y bastos. 1. » Espada , malilla , basto , rey, seis y un fallo. 2. ° Espada , malilla , rey , sota; dos reyes y un fallo. 3. o Espada , basto , rey , caballo, quatro ; un rey y un fallo. 4.o Malilla , basto , rey ...
‎1801
6
Tresillo de voltereta, mediator, y otros juegos de espada y ...
Pero si á la primera triunfada asistieron mal , no debe seguir triunfando, máxime si no salió la malilla ó el basto; pues pueden estar con estas dos cartas los demás triunfos en una mano , retriunfar- le , y ponérsele muy mal el juego. 3?
Francisco Razola, 1826
7
Las casas de juventud en España: materiales de las II ...
Inst. Mpal Juventud. Ap. 2053. 41080 Sevilla Jesús Mingarro Pérez.CdJ Burjassot.Pl. Arzobispo,5 1a. 46003 Valencia Carlos Portillo Valero. CdJ Malilla. Salamanca, 44. 46005 Valencia Llufs Grau Gadea. CdJ Malilla. Jacinto Benavente,23.
‎1988
8
Las cifras de la educación en España: estadísticas e indicadores
Malilla. 9,1 0,0 9,1 54.5 27,3 CENTROS E. SECUNDARlA TOTAL 1.7 16,8 26,8 40,8 13,9 Andalucía 2,1 21,5 22,0 38,8 15,6 Aragón 1,0 19,8 31,7 40,6 6.9 Asturias (Principado de) 0,0 5,3 44 ...
‎2007
9
Discurso critico sobre el origen, calidad, y estado presente ...
«jue los que juegan ala Malilla fon malos , y los que ufan la Cafcarela, buenos , no es fentencia de juiciofos > porque él güilo que inventó la Malilla , le fcguirán fus aficionados, un que improperen el de los que le tienen en U Cálcatela.
Ignacio de Loyola y Oyanguren (Marqués de la Olmeda), 1750
10
Tres juegos de baraja
Cuando uno de los contrarios tiene muchas cartas de un palo, lo indica á su compañero saliendo de él para que ponga la malilla si la [¡ene, Ú con objeto de bailar el Titilo en el hombre. Cuando uno de los compañeros sale de malilla (no  ...
Anónimo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mata a su perro tras lanzarlo desde un séptimo piso en Malilla
Agentes de la Policía Nacional de Valencia han detenido este miércoles a mujer de 53 años por lanzar a su perro desde un séptimo piso en el barrio de Malilla, ... «Las Provincias, juil 16»
2
El centro de salud de Malilla se hará en una parcela más céntrica
Esta parcela se encuentra en la calle de Bernat Descoll esquina con Carrera de Malilla, garantizando así la proxmidad de los usuarios, ya que cuenta con ... «levante.emv.com, mai 16»
3
Un niño de seis años encuentra una pistola cargada cuando ...
Un niño de seis años encontró una pistola cuando buscaba una pelota en un campo de fútbol abandonado y vallado en el barrio de Malilla en Valencia. «Las Provincias, avril 16»
4
El jardín que dignificará Malilla y la nueva Fe será realidad en un año
h. garcía | valencia La urbanización del PAI de Malilla norte, una gran bolsa de suelo ubicada frente a la nueva Fe será un realidad en marzo de 2017, justo ... «levante.emv.com, févr 16»
5
Hospitalizada una mujer tras intoxicarse en el incendio de una ...
I. cabanes | valencia Un incendio originado en una vivienda del barrio valenciano de Malilla dejó ayer una mujer hospitalizada por inhalación de humo y dos ... «levante.emv.com, déc 15»
6
El centro de salud de Malilla, en Bernat Descoll
El nuevo centro de salud del barrio de Malilla se construirá finalmente en la calle de Bernat Descoll, en una parcela más accesible para los actuales vecinos ... «Cadena SER, nov 15»
7
El centro de salud de Malilla cambia de nuevo de ubicación
Álex serrano | valencia El Ayuntamiento de Valencia construirá el prometido centro de salud en Malilla, pero lo hará en otra parcela municipal elegida por los ... «levante.emv.com, nov 15»
8
El gran parque de Malilla tendrá un centenar de huertos para los ...
La antigua zona de huerta y alquerías de la parte sur de Malilla, entre el barrio actual y el bulevar que limita con el hospital La Fe, ha comenzado ya una ... «Las Provincias, oct 15»
9
El barrio de Malilla se moviliza tras hallar mosquito tigre en un ...
Á. S. | valencia Malilla se moviliza contra el mosquito tigre. El hallazgo de este insecto, según los usuarios, en un parque de la calle Diputado Molina Conejero ... «levante.emv.com, sept 15»
10
Comienzan las obras del Parque Central en la zona de Russafa ...
Las obras de urbanización del Parque Central en la zona Russafa-Malilla se han iniciado este lunes, una vez resueltos los trámites pendientes tras la ... «20minutos.es, mai 15»

IMAGES SUR «MALILLA»

malilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/malilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z