Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canelilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANELILLA EN ESPAGNOL

ca · ne · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANELILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canelilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANELILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canelilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canelilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de canelilla dans le dictionnaire est un arbre généalogique des Euphorbiaceae qui pousse au Mexique et à Cuba. En el diccionario castellano canelilla significa árbol de la familia de las Euforbiáceas que se cría en México y Cuba.

Cliquez pour voir la définition originale de «canelilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANELILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANELILLA

canéfora
caneforias
canela
canelácea
caneláceo
canelada
canelado
canelar
canelazo
canelero
canelillo
canelina
canelita
canelo
canelón
canequí
canero
cane
canetón
caney

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANELILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonymes et antonymes de canelilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELILLA»

canelilla para sirve propiedades planta medicinal árbol familia euforbiáceas cría méxico cuba etnobotánica amazonia peruana lauraceae aniba nombres comunes cenelón boli pando casca preciosa folha falsa canela brasil amazonas andaquies canelo santa colombia canelilli intuto caspi nbsp guía manejo integrado plagas cultivo tomate este ácaro eryophiidae considera

Traducteur en ligne avec la traduction de canelilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANELILLA

Découvrez la traduction de canelilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canelilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canelilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

canelilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

canelilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canelilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canelilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canelilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canelilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canelilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canelilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canelilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canelilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canelilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canelilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canelilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canelilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canelilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canelilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canelilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canelilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canelilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canelilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canelilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canelilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canelilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canelilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canelilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canelilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canelilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANELILLA»

Le terme «canelilla» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canelilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canelilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canelilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANELILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canelilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canelilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canelilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELILLA»

Découvrez l'usage de canelilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canelilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etnobotánica de la Amazonia peruana
LAURACEAE Aniba canelilla (H.B.K) Mez Nombres comunes. Cenelón (Boli- via: pando); Casca preciosa, Folha preciosa, Falsa canela (Brasil: Amazonas); Canela de andaquies, Canelo de Santa Fe (Colombia); Canelilli, Intuto Caspi, ...
Vega Orcacitas Vega, 2001
2
Guía para el manejo integrado de plagas del cultivo de tomate
canelilla. (Fig. 24). Este ácaro de la familia Eryophiidae se considera una plaga seria del tomate. Se le ha detectado en Costa Rica y más recientemente en El Salvador pero hasta el momento su ataque ha sido localizado. Es un acaro ...
Proyecto Manejo Integrado de Plagas, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza. Programa de Mejoramiento de Cultivos Tropicales, 1990
3
La medicina tradicional Venezolana
CANELILLA - (Aniba canelilla): Se prepara un baño con la decocción de la corteza. CARCANAPIRE - (Croton sp.): La maceración alcohólica de la corteza sirve contra el reumatismo. CARIAQUITO MORADO - (Lantana trifolia): El cocimiento ...
Angelina Pollak-Eltz, 2001
4
Boletin informativo
Acaro de la Canelilla Costa Rica y El Salvador: Por primera vez se informó sobre la presencia en Costa Rica, del acaro de la canelilla o bronceado del tomate, Aculops lycopersici (Massee), Salas (1982). El material se recolectó en una ...
5
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
CANELILLA, L icaria parvifolia (Lam.) Kosterm. iliSTA ESPECIE se distingue fácilmente de los otros árboles pertenecientes a las lauráceas por sus hojas angostas. Otras características que ayudan en la identificación son: 1) hojas, ramitas y ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
6
Revista forestal venezolana
38 dolora, A. permolis, A. guianensisy A. burchellii. Pérez (1977) describe, a nivel macroscópico, el leño de la especie Aniba canelilla. Richter (1981) presenta uno de los estudios más completos para el género Aniba y, en base al estudio de ...
7
El Orinoco domeñado: frontera y límite : Guayana siglo XVIII ...
... Carvajal demandaba recompensas para sus integrantes pues 133 En Guayana y el Alto Orinoco no existe ninguna variedad con las características comerciales de la canela Cinnamomun zeylanicum sino la llamada canelilla o gua- rimán, ...
Miguel Angel Perera, 2006
8
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Polípodium crassifoHum. Caparis, Caña—fístula... . . .. . . . . Canelo ó tuerco del Tocuyo. . . . Winteranus? Caneltllo ó Guariman. Criptocarya canelilla. Carapa....... ........ . Gocuy . . . Cocuisa . .. .. Copaybo Guapa . Cupare, o corteza de Angostura.
Augustino Codazzi, 1841
9
Resúmen de la geografia de Venezuela: formado sobre el mismo ...
En la misma familia se encuentra el guariman (cryptocarya canelilla), especie de canelo mui aromático, aunque no tanto como el de Ceilan, Y de sabor algo diferente; su fruta es mui estomacal Y se conoce con aquel nombre en el Orinoco , ...
Giovanni Battista Agostino Codazzi, 1841
10
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Iloruos ¡; Uica Durazno -I I'ÍRa Id ¡| Colorada.... Id jj Elisa Cobre I Cobre Altar ..-i! La-Cuja. ... 20 4 Higuera ¡i La-Tendida.. j Potrorillo i La?-Tinajas. . Millaca ' Mollaca 21.'.. / Canelilla Id Id....... Id. ' Coipa Cerro- Negro.. I Zapallo. Cerro-Negro .
Chile. Dirección General de Estadística, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANELILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canelilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unas 1300 especies en peligro de extinción
Uno de sus principales insumos, la canelilla, presenta altas probabilidades de desaparecer. “Otra especie en peligro crítico es el melón de breña, una planta, ... «Metrord, juin 16»
2
Comuneros de Limarí elaboran productos derivados del Copao ...
Durante un taller práctico realizado en Ovalle, la comunera de Canelilla Baja, Silvia Muñoz comentó lo aprendido y habló sobre sus expectativas. “Es algo muy ... «Diario El Heraldo Linares, juin 16»
3
Mirtha Gallardo, Secretaria Consejo Regional Campesino: «La ...
... trigo de rulo o cebada, que se riega solo con el agua lluvia. Si hoy dijera que han caído 2 mm en la comunidad de Canelilla estaría siendo muy optimista». «Semanario Tiempo, juin 16»
4
Conozca las 10 yerbas más usadas en la santería cubana
Con alcanfor, alcohol e incienso de mata- o con romero, canelilla de costa, carquesa, salvia marina e incienso sirve para combatir el reumatismo, y el ... «CiberCuba, mai 16»
5
La gastronomía dominicana presente por primera vez en Madridfusión
... ámbar” que contienen sabores comunes para el dominicano, pero que supondrán un hallazgo para los extranjeros, tales como la jagua, la canelilla o el osúa, ... «Hoy Digital, févr 16»
6
La playa dominicana que se resiste al turismo
Hay especies endémicas, como la canelilla de Jaragua, el guanito de Cabo Rojo y el melón espinoso de Pedernales, y también puede toparse con fauna como ... «Diario El País, janv 16»
7
República Dominicana participa en Feria Gastronómica Madrid ...
... ciruelas y aceitunas negras, sopa de pescado con coco fresco y zanahorias amargas, polo helado de jagua y tisana de osúa y canelilla. Al finalizar ofrecieron ... «Amo Dominicana, janv 16»
8
Macarena García: «'Truman' me ha tocado el corazón, es mi favorita ...
Consiguió su primer papel en un musical a los trece años, cuando interpretó a Canelilla en 'En el nombre de la Infanta Carlota', de Jana producciones, musical ... «El Adelantado de Segovia, janv 16»
9
En RD existen más de 1300 plantas con grado de amenaza
También: canelilla, Eugenia yumana, Eugenia samanenesis, Arcoa gonavensis, Thespesia beatensis (exclusiva de la Isla Beata), Cuchilichi o Cotoperí, ... «Hoy Digital, nov 15»
10
¿Quién es esta niña tan mona?
Todo esto hasta que el teatro llamó a su puerta, con un primer papel interpretando a Canelilla en En el nombre de la infanta Carlota. Algo que le llegaba a los ... «Zeleb, oct 15»

IMAGES SUR «CANELILLA»

canelilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canelilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canelilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z