Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vencedero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENCEDERO EN ESPAGNOL

ven · ce · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENCEDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vencedero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENCEDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vencedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vencedero dans le dictionnaire espagnol

La définition de victor dans le dictionnaire Castor signifie qu'il est sujet à l'expiration à un certain moment. En el diccionario castellano vencedero significa que está sujeto a vencimiento en época determinada.

Cliquez pour voir la définition originale de «vencedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VENCEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VENCEDERO

venador
venadriz
venaje
venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedor
vencedora
vencejera
vencejo
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento
venda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VENCEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
ponedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
veredero

Synonymes et antonymes de vencedero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENCEDERO»

vencedero está sujeto vencimiento época determinada jurisprudencia civil colección completa sentencias pesos cuenta citado saldo convinieron resto mismo intereses anual satisfaría ramírez pedroso tres plazos segundo ellos igual día centavos nbsp jurídico inglés aspen night work velador watcher guard velar watch velo corporativo corporate veil venal venalidad venality maturing vencedor victor vencer mature expire comprende autos pesetas seis meses aquella fecha para pago material faltaba gastos derechos aduanas plazo treinta habia quedar derivación nominal nombres agente podemos apreciar esto decimos adjetivos como crecedero aptitud crecer perecedero perecer estos atribuyen sustantivo determinan acts legislature puerto rico dichos pagarés devengarán razón ciento

Traducteur en ligne avec la traduction de vencedero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENCEDERO

Découvrez la traduction de vencedero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vencedero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vencedero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vencedero
1325 millions de locuteurs

espagnol

vencedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vencedero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vencedero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vencedero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vencedero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vencedero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vencedero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vencedero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vencedero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vencedero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vencedero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vencedero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vencedero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vencedero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vencedero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vencedero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vencedero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vencedero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vencedero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vencedero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vencedero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vencedero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vencedero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vencedero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vencedero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENCEDERO»

Le terme «vencedero» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vencedero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vencedero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vencedero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENCEDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vencedero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vencedero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vencedero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENCEDERO»

Découvrez l'usage de vencedero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vencedero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... pesos á cuenta del citado saldo, convinieron en que el resto del mismo y sus intereses de 10 por 100 anual, los satisfaría Ramírez á Pedroso en tres plazos, el segundo de ellos vencedero en igual día de 18'7, de 5.189 pesos 02 centavos, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1909
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... night work velador m – watcher, night-guard velar v – to watch, to guard, to work at night velo corporativo – corporate veil venal adj – venal venalidad f – venality vencedero adj – maturing vencedor m – victor vencer v – to mature, to expire, ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
... de pesetas, vencedero a los seis meses de aquella fecha, 900.000 pesetas para pago de material que faltaba y de gastos de derechos de aduanas. y que el plazo de 500.000 pesetas, vencedero a los treinta y seis meses, habia de quedar , ...
Spain. Courts, 1910
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Podemos apreciar esto que decimos en adjetivos como crecedero 'que está en aptitud de crecer', perecedero 'que ha de perecer', vencedero 'que está sujeto a vencimiento', etc. Estos adjetivos atribuyen al sustantivo al que determinan una ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Acts of the Legislature of Puerto Rico
Dichos pagarés devengarán intereses a razón por ciento anual; y serán emitidos en la forma siguiente: Pagaré Pagaré Pagaré Pagaré Pagaré Núm. Núm Núm Núm Núm. 1 011410010 por 84,000, vencedero en enero '1 de por 86,000, ...
Puerto Rico, 1931
6
Gaceta Oficial
Industria Salinera al 5% anual (Primer pago) (vencedero el 1ro. de hxayo de 1960, ley No. 2636 del 29 de octubre de 1950) RD$ 300,000 . 00 G40218F Amortización sobre Bonos de la República: a) Para amortizar sobre la emisión de Bonos ...
Dominican Republic, 1951
7
La partida doble
Pérdidas y Ganancias: Por intereses de j meses al 5 "/0 anual que se retuvo el Banco, y por el timbre del pagaré. á Efectos á pagar: Principal de mlp citado, vencedero en tal día de tal mes. á Caja: Bagado por el timbre del mismo día 19 ...
Emilio Oliver Castañer, 1890
8
Acts and Resolutions of Puerto Rico
Sección 2. — Dichos pagarés devengarán intereses a razón del seis por ciento anual ; y serán emitidos en la forma siguiente : Pagaré Núin. 1 por $4,000, vencedero en enero 1 de 1932. Pagaré Núm. 2 por $6,000, vencedero en enero 1 de ...
Puerto Rico, 1931
9
Lecturas
... miles de pesetas, como agua, a un insolvente. El resultado de mi gestión ahí lo llevas. O sea: ese pagaré, de veinticinco mil pesetas, vencedero a los seis meses de tu boda, y ese recibo de los intereses... con cominitos. Acéptalos, Coral de ...
María Trinidad Labajo González, 2003
10
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
... la segunda es eficirenia,25 que es silogismo más alongado e non rectórico.26 Del entimenia son cinco miembros: el primero, convincibile, que quiere dezir ' vencedero'; el segundo, hostentabile, que quiere dezir 'de- mostradero'; el tercero, ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENCEDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vencedero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En la mira cargos de revitalización
... costos de reestructuración aprobados (incluyendo cualquier pago que haya vencido o sea vencedero bajo contratos accesorios), los cargos de revitalización ... «Diario Metro de Puerto Rico, sept 16»
2
Max Verstappen avisa que no cambiará su estilo
"No voy a cambiar mi manera de conducir porque otros pilotos me lo digan”, zanjó el ganador del Gran Premio de España y vencedero más joven en la historia ... «ESPN, sept 16»
3
Inspírate en ellas para tus looks de vacaciones
No te olvides de los accesorios, los grandes olvidados y los vencederos de todos los looks. Son capaces de ensalzar un outfit de lo más soso y terminan por ... «Trendencias, juil 16»
4
Atlético Nacional a punto de firmar otro refuerzo
... Colombiana como en la Copa Libertadores, en donde tendrá que enfrentar clubes como Peñarol, Sporting Cristal y el vencedero entre Huracán y Caracas. «Colombia.com, janv 16»
5
Copa Argentina: así serán los cuartos de final
El ganador de ese encuentro pasará a las semifinales para enfrentar al vencedero del cruce entre Boca y Defensa y Justicia, todavía en escenario y fecha por ... «Los Andes, sept 15»
6
Donald Trump intenta estrechar lazos con los latinos comenzando ...
... juramento de lealtad al Partido Republicano, es decir, apoyará al candidato que salga vencedero para presentarse a las elecciones a presidente de EE UU, ... «Mundiario, sept 15»
7
El ´Memo´ Ochoa regresa con la Copa Oro bajo el brazo
Fue justo vencedero el cuadro azteca, ya que buscó con más intención la portería del cuadro caribeño. En el único gol jamaicano, obra del del delantero ... «La Opinión de Málaga, juil 15»
8
A Estrada vivirá un XFest con concursos de música, skate, cocina y ...
Además de un importante premio en metálico, el primer premio de este concurso será la grabación del primer disco del grupo que se proclame vencedero. «Faro de Vigo, juin 15»
9
Así hemos narrado el Atlético de Madrid - Eibar
Pudo salir vencedero gracias a un cabezazo de Miranda en el 11' a la salida de un córner y a otro de Mandzukic en el 25' en una falta. El Eibar fue mejor y rozó ... «La Vanguardia, août 14»
10
Xabier Berrotarán vence en el V Concurso de Saltos de Semana ...
Otro vencedero destacado fue el joven donostiarra Javier Galisteo con Vidius, quien se impuso en ambas jornadas en la prueba de 1,10m. «Diario Vasco, août 13»

IMAGES SUR «VENCEDERO»

vencedero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vencedero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vencedero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z