Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tendedero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENDEDERO EN ESPAGNOL

ten · de · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDEDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tendedero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TENDEDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tendedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tendedero

Porte-séchoir

Tendedero

Une corde à linge, tend, tendal ou tendedor est un ensemble d'éléments sur lesquels les vêtements nouvellement lavés sont disposés de sorte qu'il sèche. La corde à linge est un artefact sur lequel elle s'étend ou est fixée avec des vêtements frais de la machine à laver afin que le contact avec l'air sec perd son humidité. Traditionnellement, dans les pays moins pluvieux, des vêtements ont été déposés à l'extérieur des maisons. Dans les maisons individuelles avec jardin ou terrasse, il n'est pas étrange d'installer des ensembles de cordes sécurisés par des piquets, des arbres ou d'autres supports à l'extérieur. Ligne de vêtements par une fenêtre Il existe également des cintres métalliques fixes pour usage extérieur. Là, la literie et les vêtements sont étalés de sorte que l'effet de l'air et du vent finisse par leur séchage. Sur les planchers et les maisons avec moins d'espace à l'extérieur, les lignes de vêtements sont placées à côté de la base des fenêtres à l'extérieur. Pour des raisons esthétiques et la protection de la vie privée, les fenêtres intérieures du bâtiment sont utilisées à cet effet, qui regardent le patio léger ou à l'arrière de la maison. Un tendedero, tender, tendal o tendedor es un conjunto de elementos sobre los que se tiende la ropa recién lavada para que se seque. El tendedero es un artefacto sobre el que se extiende o se sujeta con la ropa recién salida de la lavadora para que al contacto con el aire seco pierda su humedad. Tradicionalmente, en países poco lluviosos la ropa se ha tendido en el exterior de las casas. En las viviendas unifamiliares con jardín o patio no es extraño instalar en el exterior juegos de cuerdas sujetas por medio de estacas, árboles u otros soportes. Tendedero junto a una ventana También existen tendederos metálicos fijos para colocar al aire libre. Allí se extiende tanto la ropa de cama como las prendas de vestir para que por efecto del aire y el viento terminen su proceso de secado. En los pisos y casas con menor espacio en el exterior, los tendederos se colocan junto a la base de las ventanas del lado exterior. Por razones estéticas y de preservación de la intimidad, se usan a este fin las ventanas interiores del edificio que miran al patio de luces o a la parte posterior de la vivienda.

définition de tendedero dans le dictionnaire espagnol

La définition de corde à linge dans le dictionnaire espagnol est un lieu ou un lieu où vous avez tendance à quelque chose. Un autre sens de la corde à linge dans le dictionnaire est aussi un dispositif de fils, cordes, etc., où les vêtements sont posés. La definición de tendedero en el diccionario castellano es sitio o lugar donde se tiende algo. Otro significado de tendedero en el diccionario es también dispositivo de alambres, cuerdas, etc., donde se tiende la ropa.
Cliquez pour voir la définition originale de «tendedero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TENDEDERO


bebedero
be·be·de·ro
cocedero
co·ce·de·ro
coheredero
co·he·re·de·ro
comedero
co·me·de·ro
corredero
co·rre·de·ro
hacedero
ha·ce·de·ro
heredero
he·re·de·ro
hospedero
hos·pe·de·ro
imperecedero
im·pe·re·ce·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
nacedero
na·ce·de·ro
perdedero
per·de·de·ro
perecedero
pe·re·ce·de·ro
ponedero
po·ne·de·ro
prendedero
pren·de·de·ro
redero
re·de·ro
sedero
se·de·ro
torpedero
tor·pe·de·ro
valedero
va·le·de·ro
vertedero
ver·te·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TENDEDERO

tendalera
tendalero
tendear
tendedera
tendedor
tendedora
tendedura
tendejón
tendel
tendencia
tendencial
tendenciosa
tendenciosidad
tendencioso
tendente
ténder
tender
tendera
tenderete
tendero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TENDEDERO

acaecedero
acontecedero
barredero
cazatorpedero
cogedero
contratorpedero
crecedero
envolvedero
escondedero
escorredero
mecedero
moledero
pacedero
recogedero
revolvedero
rompedero
tedero
tenedero
vencedero
veredero

Synonymes et antonymes de tendedero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TENDEDERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tendedero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tendedero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDEDERO»

tendedero secadero tendal tendedor retractil sodimac electrico mercadolibre politico techo tender conjunto elementos sobre tiende ropa recién lavada para seque artefacto extiende sujeta salida lavadora contacto aire sitio lugar donde algo otro dispositivo alambres bragas perdidas juana amor hermoso encyclopedia metódica fábricas artes oficios grandes paños ayre campo cerrado treinta cinco quarenra tocsas largo media ancho llama secador está formado porción perchas dispuescas altura nbsp otoño issue features contributions from adriana sandoval anacleta

Traducteur en ligne avec la traduction de tendedero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENDEDERO

Découvrez la traduction de tendedero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tendedero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendedero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

晾衣绳
1325 millions de locuteurs

espagnol

tendedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clothes line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бельевой леер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জামাকাপড় লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wäscheleine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

服ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giyim hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di vestiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sznur na pranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білизняний леер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie de haine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοινί για άπλωμα ρούχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørkestativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendedero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDEDERO»

Le terme «tendedero» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tendedero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tendedero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendedero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENDEDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tendedero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tendedero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tendedero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENDEDERO»

Découvrez l'usage de tendedero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendedero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
En las fábricas grandes de paños, el tendedero al ayre , es un campo cerrado de treinta y cinco á quarenra tocsas de largo , con dos y media de ancho , que se llama secador : está formado de una porción de perchas dispuescas á la altura ...
‎1794
2
El tendedero de otoño
Issue features contributions from Adriana Sandoval, Anacleta Morones Prieto, Isabel Quiñones, Chirstopher Dominguez Michael, Hernán Lara Zavala, José Antonio Robles, Rafael Barajas, Alicia García, and Rossana Durán.
Tinta Morada Impresores, Editorial Penélope, 1984
3
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
no T7L tendedero que se representa en la Lám. 13. tjjrf delineado en Auvernia , hace parte de una sala de ciento y catorce pies de largo , y treinta y seis de ancho , que forma tres naves , y como tres tendederos. En el suelo , que es de tablas ...
Jerôme de La Lande, 1778
4
Caracol magico/ Magic Snail: Ortografia Y Redaccion/ ...
Completa las palabras con las sílabas del tendedero. ja ha dor mem llo o _gar mista po sa em jo mué sero esta a char sita som_ _ro ta ¿Te acuerdas? bra, bre, bri, bro, bru, blaf ble, bli, blo, blu. • Ordena las palabras y escribe enunciados.
Ana María Maqueo, 2002
5
Dinamicas Para la Convivencia Humana
3. Tendedero de las preocupaciones, mural de las alternativas Objetivo • Conocer y conversar sobre la visión de mundo de los participantes, sus inquietudes y propuestas de cambios. Materiales Rollo de cordel Papel bond Pliegos de papel ...
6
Manuel Martínez Mediero: deslindes de un teatro de urgencia ...
Lo que transcurre en Las bragas perdidas en el tendedero va más allá de lo ilógico de la existencia humana para abarcar una postura tajantemente existencia- lista de la condición humana. Igual que las otras obras de este apartado, Las ...
John P. Gabriele, 2000
7
La enseñanza del español
TENDEDERO,. MENÚ. Y. MUSEO. LITERARIO,. FORMAS. CREATIVAS. DE. INVITAR. A. LA. LECTURA. Ana Julia Cruz Hernández Escuela Nacional Preparatoria Universidad Nacional Autónoma de México No se escribe para ser escritor ni ...
Gloria Baez Pinal, 2007
8
Pujb'il yool Awakateko
Refiere a un lazo, mallas, muros, palos, piedras y otras cosas que se usan como tendedero. Mpik'b'il. Ja chixkoon ye k'uub' wa'n teetz chipik'b'il ye nb'u'y na kyi ntz 'aq ye aqwiil. Usé las piedras como tendedero de mi ropa, porque el lazo no ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
9
Cómo decir adiós
El tendedero, por ejemplo. He aquí un enclave de profunda sabiduría, que pese a su posición central en la vida cotidiana, hombres y mujeres descuidaban por igual, al menos que yo supiera. Desde el punto de vista del diseño, el tendedero  ...
Debra Adelaide, 2010
10
El tendedero de invierno
Issue features contributions from Leticia Hülsz Piccone, Marcela Fuentes-Berain, Elena Milán, Anacleta Morones, Raul Peñaloza, Hugo Hiriart, Margarita Mansilla, Alicia García Bergua, Carmen Silva, and Ilse Gradwohl.
Tinta Morada Impresores, Editorial Penélope, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDEDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendedero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imágenes para un tendedero
Un tendedero se suma a Eutopía 2016. Instalado en la calle Cairuán (junto a la muralla de la Puerta de Almodóvar), es un proyecto cuya base teórica es la ... «El Día de Córdoba, sept 16»
2
El tendedero de PPK, por Luisa García | El Comercio Perú
Pero si no te encargas de recordar cada cierto tiempo de qué está hecho tu tendedero y te distraes o te olvidas de ir colgando la colada, la cuerda se te llenará ... «El Comercio, août 16»
3
Un niño salva la vida al quedar atrapado en un tendedero tras caer ...
Dos policías locales de Benidorm han rescatado esta tarde a un niño de 4 años que ha caído desde la ventana de un cuarto piso y ha quedado atrapado en las ... «Información, juil 16»
4
Rescatan a un niño de 21 meses atrapado en un tendedero en Murcia
En concreto, el menor, de 21 meses de edad, estaba en un primer piso. No corría peligro de caer, ya que el tendedero no era de hilos de los que dan a la calle, ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
5
Auxilian a un niño atrapado en el tendedero de su balcón en San ...
La Policía Local de Murcia compartió este jueves en su cuenta de Twitter una imagen del rescate de un bebé de 21 meses que había quedado atrapado en el ... «La Verdad, juil 16»
6
ALCORCÓN / Retirado un enjambre de abejas de un tendedero
ALCORCÓN/ 14 JUNIO 2015/ Los bomberos de Alcorcón han retirado un enjambre de abejas situado en el tendedero del patio de una vivienda y lo han ... «Noticias Para Municipios, juin 16»
7
Policía cuelga perro de tendedero y lo sube a Facebook
Un elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), fue suspendido por mandos superiores luego de que en días pasados subió a su página ... «Diario Digital Juárez, mai 16»
8
El tendedero de palabras contra la violencia sexual, el trabajo de ...
El tendedero de palabras contra la violencia sexual, el trabajo de Mónica Mayer. La artista y activista, referente del feminismo en México, habla sobre su ... «Animal Político Versión Móvil, avril 16»
9
Chava de 26 años se cuelga en tendedero
Por motivos no determinados, una joven estudiante decidió terminar con su vida al colgarse el mediodía del domingo de un tendedero del patio de su domicilio ... «El Siglo de Torreón, mars 16»
10
Exponen el machismo en un tendedero
“El tendedero” forma parte de la exposición “Si tiene dudas…Pregunte” que aborda temas feministas, y que se expone en el Museo Universitario de Arte ... «Diario de México, mars 16»

IMAGES SUR «TENDEDERO»

tendedero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tendedero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tendedero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z