Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bandarria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANDARRIA

La palabra bandarria procede del latín manuarĭa 'manual'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANDARRIA EN ESPAGNOL

ban · da · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDARRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bandarria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANDARRIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bandarria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bandarria dans le dictionnaire espagnol

La définition de bandarria en anglais est Mandarin. En el diccionario castellano bandarria significa mandarria.

Cliquez pour voir la définition originale de «bandarria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANDARRIA


alcarria
al·ca·rria
arria
a·rria
bambarria
bam·ba·rria
bandurria
ban·du·rria
birria
bi·rria
cagarria
ca·ga·rria
cascarria
cas·ca·rria
cazcarria
caz·ca·rria
fanfarria
fan·fa·rria
gangarria
gan·ga·rria
garria
ga·rria
harria
ha·rria
jodarria
jo·da·rria
mandarria
man·da·rria
murria
mu·rria
narria
na·rria
sarria
sa·rria
tambarria
tam·ba·rria
tirria
ti·rria
zarria
za·rria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANDARRIA

banda
bandada
bandar
bandarra
bandazo
bandeada
bandeado
bandear
bandeja
bandejar
bandeo
bandera
banderazo
banderear
bandería
banderilla
banderillazo
banderillear
banderillera
banderillero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANDARRIA

alcapurria
angurria
balhurria
bebendurria
cancamurria
canturria
chimisturria
chinchurria
churria
cuerria
estangurria
mamandurria
mandurria
mirria
modurria
purria
sirria
vidorria
vidurria
zurria

Synonymes et antonymes de bandarria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDARRIA»

bandarria mandarria marítimo además definiciones banda designan movimientos causas efectos guales otro lado bandarria bandazo tumbo gran balance repentino buque hacia cualquiera nbsp vocabulario galego castelán bandear flamear ondear vela bandeira bandera bandeirín banderín bandeirola banderola bandelo diadema bandexa bande bandia diosa mitológica catalán redactado vista náu malí bandeig bandeijamcnt desterro abandono bandejar desterrar pregonar abandonar pullar tros tela asegurada asía llansa dona catalan coleccion bandearse sorollarsew ingeniarse bandeja sáfata banderilla bandereta fuego banderillear posar clavar plantar banderillas toros puta día cogí esas cinco kilos martillón cacho hierro marché detrás fulano cago dios desde aquella tipo cogió respeto mandé guardacalor diola

Traducteur en ligne avec la traduction de bandarria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDARRIA

Découvrez la traduction de bandarria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bandarria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandarria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bandarria
1325 millions de locuteurs

espagnol

bandarria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandarria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bandarria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bandarria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bandarria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandarria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bandarria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandarria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandarria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bandarria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bandarria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bandarria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandarria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bandarria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bandarria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bandarria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bandarria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bandarria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bandarria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bandarria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandarria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bandarria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bandarria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandarria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bandarria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bandarria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDARRIA»

Le terme «bandarria» est très peu utilisé et occupe la place 88.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bandarria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bandarria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bandarria».

Exemples d'utilisation du mot bandarria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDARRIA»

Découvrez l'usage de bandarria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandarria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
De banda y banda: mod. adv. con se designan movimientos , causas y efectos ¡ guales de uno y otro lado del BANDARRIA. s. f. A. N. V. Mandarria. BANDAZO, s. m. Man. Tumbo ó gran balance repentino que da un buque hacia cualquiera de ...
‎1831
2
Vocabulario galego-castelán
BANDARRIA. s. f. Mandarria. BANDEAR. v. Flamear, ondear la vela. BANDEIRA. s. f. Bandera. BANDEIRÍN. s. m. Banderín. BANDEIROLA. s. f. Banderola. BANDELO. s. m. Diadema. BANDEXA. s. f. Bande|a. BANDIA. s. f. Diosa mitológica.
X. L. Franco, 1983
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Bandarria , f. náu. esp. de malí — bandarria. Bandeig , m. ant. Bandeijamcnt , ni. ant. desterro 1 1 abandono. Bandejar, a. ant. desterrar [ pregonar || abandonar ' l des pullar. Bandera , f. tros de tela que asegurada en una asía ó llansa, dona á ...
‎1847
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Bandarria. f. bandarria, malí. Bandearse. r. sorollarseW ingeniarse. Bandeja. f. sáfata . Bandera. f. bandera. Banderilla. f. bandereta II banderilla. —de fuego. banderilla de fog. Banderillear. a. posar, clavar ó plantar banderillas ais toros.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
La puta MAR
Un día, cogí una bandarria, de esas de cinco kilos, un martillón con un cacho de hierro, y marché detrás del fulano, me cago en dios ... desde aquella el tipo me cogió respeto, le mandé la bandarria por el guardacalor, cago en diola, ¡si le doy , ...
Valentín Carrera
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Bandarria , f. náu. esp. de malí — bandarria. Bandeig, rrj. ant. Bandeijamént , m. ant. desterro 1 1 abandono. Bandejar, a. ant. desterrar || pregonar 1 1 abandonar 1 1 despullar. Bandera , f. tros de tela que asegurada en una asta ó lia nsa, ...
‎1861
7
Diccionario Catalan-Castellano
Bancarrota. f. bancarrota, quiebra. *fér bancarrota. quebrarlo qui fa bancarrota fraudulenta. alzado. Banda. f. insignia. costad. partid. banda. *paratje. lugar, paraje. Bandarria. f. Náut. bandarria. Bandera. f. bandera , pendon, estandarte, lábaro, ...
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Banda. f. insignia. costad. partid. banda. paratje. lugar, paraje. Bandada. f. bandada. Bandarria. f. Náut. bandarria. Bandera. f. bandera, pendon, estandarte, lábaro, insignia, pabellon, corneta. —en los escuds. palon. — fam. rodaire. andariego ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Revista de agricultura
Al efecto, pláceme recordar y sugerir a quienes mandan, la importancia que para el caso tendría la traída y aclimatación del ave llamada bandarria (ibis rojo de América, dice Larousse) incansable destructora de insectos y otros animales, ...
10
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Apalear, maltratar COn pililos ó guipes. Maul. s. Mazo 6 martillo grande ; (Nav.) bandarria. M-iiind, *. Canastillo, cesto pequeño. Máundy-Thiirsday,*. Jueves santo ó jueves de mandato. Mausulenm, j. Mausoleo, sepulcro magnifico y suntuoso.
Mariano Cubi y Soler, 1823

IMAGES SUR «BANDARRIA»

bandarria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandarria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bandarria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z