Téléchargez l'application
educalingo
zurriagazo

Signification de "zurriagazo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZURRIAGAZO EN ESPAGNOL

zu · rria · ga · zo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZURRIAGAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zurriagazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZURRIAGAZO EN ESPAGNOL

définition de zurriagazo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de zurriagazo dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est frappée avec une peau de vache. Une autre signification de zurriagazo dans le dictionnaire est atteinte avec une chose flexible comme la peau de vache. Zurriagazo est aussi un événement malheureux ou imprévu, qui se produit dans l'entreprise entreprise.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZURRIAGAZO

angazo · bagazo · cañangazo · engazo · jeringazo · latigazo · mangazo · morongazo · ñangazo · pechugazo · regazo · sargazo · talegazo · vejigazo · verdugazo · vergazo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZURRIAGAZO

zurrapa · zurrapiento · zurraposo · zurrar · zurraspa · zurrear · zurreta · zurria · zurriaga · zurriagar · zurriago · zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumba

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZURRIAGAZO

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · coñazo · embarazo · golazo · lazo · mazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

Synonymes et antonymes de zurriagazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZURRIAGAZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «zurriagazo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRIAGAZO»

zurriagazo · correazo · latigazo · trallazo · vergajazo · primera · lengua · española · golpe · dado · zurriago · otro · cosa · flexible · como · zurriagazo · también · desgracia · suceso · inesperado · sobreviene · negocio · emprendido · margen · josé · maría · quadrado · programación · educación · física · primaria · quot · necesitamos · decir · periódico · enrollado · similar · dispuestos · gran · círculo · manos · atrás · palmas · hacia · arriba · niño · fuera · corro · llevará · este · dando · vueltas · nbsp · nuevo · lenguas · inglesa · thong · long · jlrap · lafh · leather · zurriaga · calandria · zurriagar · castigar · tuhip · chaflife · with · ivhip · boletin · bibliografico · espanol · defbnsas · ciudadanos · joaquín · maria · lopez · conde · navas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zurriagazo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZURRIAGAZO

Découvrez la traduction de zurriagazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de zurriagazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurriagazo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

zurriagazo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

zurriagazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stupid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zurriagazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zurriagazo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zurriagazo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zurriagazo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zurriagazo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zurriagazo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zurriagazo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zurriagazo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zurriagazo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zurriagazo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zurriagazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zurriagazo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zurriagazo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zurriagazo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zurriagazo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zurriagazo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zurriagazo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zurriagazo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zurriagazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zurriagazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zurriagazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zurriagazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zurriagazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurriagazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURRIAGAZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de zurriagazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zurriagazo».

Exemples d'utilisation du mot zurriagazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRIAGAZO»

Découvrez l'usage de zurriagazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurriagazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
"El zurriagazo". Necesitamos un zurriagazo, es decir, un periódico enrollado o similar. Dispuestos en un gran círculo con las manos atrás y las palmas hacia arriba, un niño fuera del corro llevará el "zurriagazo". Este niño va dando vueltas por ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Thong , a long flexible Jlrap , or lafh of leather. ZURRIAGA. V. CALANDRIA. ZURRIAGAR, v. a. Dar ó castigar con la zurriaga 6 el zurriago. To tuhip , to lafh , to chaflife with a ivhip , or lafh. ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Boletin bibliografico espanol. Ser. 2.1857 u.d.T: El ...
DEFBNSAS del Zurriagazo; por los ciudadanos don Joaquín Maria Lopez, conde de las Navas y don Eugenio M0reuon-Madrid: imprenta de Sanchiz; librería de Escamilla. Un folleto en 4.“ que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo
4
El cura de Carboneras
¡Quién le iba a decir que nada más clavar la vista en la desnudez del Cristo de sus martirios, se le iba a representar la de la Canarial ¡Que al primer zurriagazo, las barbas sagradas de tan sacrosanta figura le iban a traer a la mente la ...
Francisco Blanes García, 2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZURRI AGAZO, s. m. El golpe dado con la zurriaga ó el zurriago. A heavy bloxo given tuith a tvhip , or. lafh. zurriagazo. (Met.) La desgracia 6 mal suceso que no se esperaba. An unforefeen difgrace , or unex- petlcd ill Juccefs. zurriagazo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario general de bibliografía española: Compendio - El ...
Madrid,<lib. . de La Publicidad. Un cuaderno : en :fól, •. •n., .i.j o 8 DEFENSAS del Zurriagazo^ por l»s ciu- • ' dádaáos D . Joaquín i Máría López, coude de las Navas, y 1). Eugenio Mo- ' reno. Madrid; ;18i0, imp. dé Sanchiz, íib. de EscamilFá ; ...
Dionisio Hidalgo, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Scutica verberare ZURRIAGAZO, s. m. El golpe dado con riaga , ó el zurriago , ó cosa flexible. Í ictus , percusiio. zurriagazo, met. La desgracia , 6 mal s que no se esperaba en la dependencia gocio que se traia entre manos; y se < de también ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
La carta, la venganza de Jesusmary, el pirulí y otros relatos
Ahora mi mano izquierda apretaba con fuerza uno de esos tiradores para ayudarme a soportar el dolor del zurriagazo que se disponía a lanzar sobre mi mano derecha Pedro, un chico que había venido a pasar el verano a casa de los de la ...
Jesús María Gómez
9
Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...
Defensas del Zurriagazo; por los ciudadanos don . Joaquin María Lopez, Conde de las Navas y don Eugenio Moreno. — Madrid: imprenta de Sanchiz ; librería de Esca- milla. Un folleto en 4.° que contiene la historia del Zurriagazo desde su ...
Dionisio Hidalgo, 1843
10
Martin Eden
Cuando los hombres de guardia intentaban fijarlo, corrí en su ayuda y me pegó un zurriagazo. —¡Oh! —exclamó la joven, como si esa vez le hubiera entendido, aunque la explicación de Martín le había sonado a chino y no tenía ni idea de lo  ...
Jack London, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURRIAGAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurriagazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sergio Manos se convierte en el Cristiano de la Selección española
El ex-jugador de fútbol regala dos puntos a Italia tras sacudir un zurriagazo a Eder en el minuto 83 pensando que le amparaba el aforamiento del Visirato. «Mundiario, oct 16»
2
El Ampo Ordizia hizo vibrar ante el Barça a la grada a la que ...
Los de Enrike y Axier crearon ocasiones de gol pero el balón se negaba a entrar por fin, Armendariz, en el m.70 empalmaba un zurriagazo que colaba el ... «Diario Vasco, oct 16»
3
El Mallorca B se hace valer en Sabadell
A balón parado, en una falta botada por Juanjo desde la zona de tres cuartos que Ángel culminó con un zurriagazo desde fuera del área. Sin embargo y a ... «Diario de Mallorca, oct 16»
4
Rajoy teme las "cenizas" de Sánchez y se encomienda a los cascos ...
... puedan o ironizar con los males ajenos o sencillamente, arrear un zurriagazo a este PSOE tronchado que como esas vacas flacas, escuálidas, dan más pena ... «ESdiario, oct 16»
5
Y después de San Mateo…
A las 19:30 concierto de rock con el grupo ZURRIAGAZO en la Plaza Nuestra Señora de Vico, de Arnedo. Para cerrar las fiestas de Arnedo, a las 21:00 horas ... «La Rioja, sept 16»
6
La suerte ya sonríe a la Ponfe
Juanto lanzó un zurriagazo desde lejos que se estrelló en el larguero, el rechace tocaba en la espalda de Pato y el balón acababa rebasando por poco la línea ... «leonoticias.com, sept 16»
7
LEGANÉS / El Barça demostró todo su potencial en Butarque (1-5)
El jugador blaugrana se inventó un tremendo zurriagazo desde fuera del área que se coló por la escuadra de Serantes que no pudo hacer nada en ninguno de ... «Noticias Para Municipios, sept 16»
8
Los titulares del Barcelona le sacan una galaxia de distancia al ...
En la panoplia de goles hay uno de falta de Neymar que pudo detener el portero escocés, el golazo de Iniesta que es un zurriagazo desde el borde del área, ... «El Confidencial, sept 16»
9
España en caída libre
Lo de menos es el zurriagazo que propina Felipe González a los cuatro tenores - “Si nos llevan a unas terceras elecciones, les pediría a los cabezas de lista ... «Diario Córdoba, sept 16»
10
El Paramés Rock llena hoy de música las fiestas de Santa María del ...
... cita con el Paramés Rock, que este año comienza a las 19:30 en el Polideportivo con las actuaciones de Likidación Total, Zurriagazo y Clint Eastwood Band. «ileon.com - Información de León, sept 16»

IMAGES SUR «ZURRIAGAZO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurriagazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zurriagazo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR