Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher
Rien n’est plus dangereux qu’une idée quand on n’en a qu’une.
Paul Claudel

Signification de "idée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDÉE

idée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Idée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDÉE EN FRANÇAIS

idée

Idée

Une idée est une façon de faire, plus ou moins originale, qu'un individu ou un groupe d'individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l'action ou de la création artistique. ▪ Dans les bandes dessinées, le surgissement d'une nouvelle idée est généralement représenté par une ampoule qui s'allume, la lumière change la vision tout comme l'idée. L'idée émerge d'une observation, la clarté des idées dépendra donc de la bonne qualité de notre capacité à observer au-delà même de la pensée. Une idée est une vision d'une chose en esprit.

définition de idée dans le dictionnaire français

La définition de idée dans le dictionnaire est ce que l'esprit conçoit ou peut concevoir. Tout ce qui est représenté dans l'esprit, par opposition aux phénomènes concernant l'affectivité ou l'action. Se représenter.

MOTS RIMANT AVEC IDÉE


abordée
abordée
accordée
accordée
attardée
attardée
bordée
bordée
cardée
cardée
cordée
cordée
coudée
coudée
dévergondée
dévergondée
embardée
embardée
fondée
fondée
inondée
inondée
obsédée
obsédée
ondée
ondée
orchidée
orchidée
possédée
possédée
regardée
regardée
ridée
ridée
sondée
sondée
suicidée
suicidée
vidée
vidée

MOTS COMMENÇANT COMME IDÉE

idéalement
idéalisable
idéalisant
idéalisateur
idéalisation
idéalisatrice
idéalisé
idéaliser
idéalisme
idéaliste
idéalité
idéat
idéation
idéationnel
idéel
idéellement
idéer
idéiste
idem
identifiable

MOTS FINISSANT COMME IDÉE

affidée
agrostidée
aldée
ampélidée
aroïdée
bellidée
cercodée
cycadoïdée
cycadée
dispondée
glandée
gourdée
gradée
lapidée
paridigitidée
pseudo-idée
radée
spondée
élodée
évadée

Synonymes et antonymes de idée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDÉE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «idée» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de idée

ANTONYMES DE «IDÉE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «idée» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de idée

MOTS EN RAPPORT AVEC «IDÉE»

idée abstraction aperçu apparence archétype aspect avant goût avis catégorie chimère clarté concept conception connaissance conscience croyance dada désir dessein détermination donnée ébauche échantillon élucubration entité esquisse essai exemple fantaisie idée définition dans esprit représentation wiktionnaire succès combats gladiateurs grande partie romains faisaient morale plus forte mort jean pierre nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés citations alsace développement durable fédère accompagne valorise entreprises alsaciennes engagées démarche protéger apce agence pour création peut être protégée seule forme selon laquelle elle exprime marque

Traducteur en ligne avec la traduction de idée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDÉE

Découvrez la traduction de idée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de idée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idée» en français.

Traducteur Français - chinois

主意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারণা
260 millions de locuteurs

français

idée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fikir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDÉE»

Le terme «idée» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idée en français

EXEMPLES

10 CITATIONS AVEC «IDÉE»

Citations et phrases célèbres avec le mot idée.
1
Paul Claudel
Rien n’est plus dangereux qu’une idée quand on n’en a qu’une.
2
Saint Evremond
Nos biens sont en idée, en espoir, en désir ; Posséder ce qu'on veut, est la fin du plaisir.
3
Albert Einstein
Que chacun raisonne en son âme et conscience, qu'il se fasse une idée fondée sur ses propres lectures et non d'après les racontars des autres.
4
Karl Marx
Une idée devient une force lorsqu’elle s’empare des masses.
5
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
On se fait une idée précise de l'ordre, mais non pas du désordre.
6
Roger Fournier
Il est inutile de se battre pour une idée. Quand une idée est bonne, elle fait son chemin toute seule.
7
Claude Bernard
L’expérience est une observation provoquée dans le but de faire naître une idée.
8
Albert Jacquard
Exprimer une idée est une activité difficile à laquelle il faut s'exercer ; la télé supprime cet exercice ; nous risquons de devenir un peuple de muets, frustrés de leur parole, et qui se défouleront par la violence.
9
Thomas Edison
La valeur d'une idée dépend de son utilisation.
10
Théognis de Mégare
On se fait une fausse idée du bonheur qu'on n'a point éprouvé. Rien de pire que le préjugé, rien de préférable à l'expérience.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «IDÉE»

Découvrez l'usage de idée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le système stoïcien et l'idée de temps
Ces études débordent le problème du temps chez les Stoïciens et se proposent d'établir que cette question, en apparence modeste, permet d'éclairer, et en même temps commande l'ensemble du système.
Victor Goldschmidt, 1979
2
Le mot et l'idée: chinois
Le Mot et l'idée : Chinois offre également des outils pratiques permettant de se repérer dans l'apprentissage du lexique chinois tout en approfondissant sa connaissance de la civilisation : un index des mots et expressions chinois cités ...
Agnès Auger, 2008
3
De Dieu qui vient à l'idée
Qu'est-ce qui peut venir à l'idée qui n'y soit pas déjà, en quelque façon, contenu, ou qui ne soit pas déjà à la mesure de l'idée ?
Emmanuel Lévinas, 1992
4
Considérations sur l'idée de nature
Cet ouvrage, initialement publié sous le titre Nature en 1990, ici augmenté d'une communication de Georges Canguilhem, La question de l'écologie, est toujours d'actualité.
François Dagognet, 1990
5
L'Idée d'Université: définie et illustrée en une suite de ...
John Henry Newman, nommé recteur fondateur, en 1851, d'une université catholique à Dublin, réfléchit aux objectifs d'une telle institution.
John Henry Newman, 1997
6
Que vaut une idée ?: introduction à l'économie de l'immatériel
Janus, dieu à une tête mais deux visages opposés, gardien des passages et des croisements, divinité du changement, de la transition, est sans doute l'image la plus adéquate pour illustrer de ce livre.
Marc Halévy, 2009
7
La chair de l'idée: poétique de l'allégorie dans les ...
Eléonore Reverzy montre en effet comment Zola se bat avec l'idée ou plus exactement avec les formes qu'il choisit pour en concrétiser la mise en intrigue.
Éléonore Roy-Reverzy, 2007
8
L'idée d'humanité
Les polémiques ne sont pas caduques qui font de l'arrachement à la nature ou de l'enracinement dans une tradition les deux pôles autour desquels on peut oser une définition de l'idée d'humanité.
Robert Legros, 1990
9
L'idée d'Europe au XXe siècle: des mythes aux réalités
Le propos d'Elisabeth du Réau n'est pas d'écrire une histoire des peuples d'Europe.
Élisabeth Du Réau, 2001
10
L'Essor technologique et l'idée de progrès
Le progrès : on en parle, il nous entoure avec des mutations technologiques qui métamorphosent nos vies quotidiennes.
Sylvie Lelièpvre-Botton, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Régionales en PACA : Jean-Marie Le Pen « explore » l'idée de …
L'idée est de dire : président, si vous voulez être candidat, des listes sont prêtes, explique Lydia Schénardi, conseillère régionale sortante, ... «Le Monde, juil 15»
2
Le paquet neutre, une bonne idée ? - Francetv info
Les buralistes estiment que cette mesure va faire disparaître leur profession, sans pour autant faire reculer le tabagisme. «Francetv info, juil 15»
3
François Hollande lance l'idée d'"une avant-garde" de la zone euro
L'idée d'un parlement spécifique de la zone euro, en plus du Parlement européen, a déjà été évoquée par des économistes comme Thomas ... «Le Huffington Post, juil 15»
4
Aquilani, une riche idée pour l'OM ? - Sports - Orange
Sans club depuis cet été, Alberto Aquilani serait sur le point de rejoindre l'OM lors de ce mercato, croit en tout cas savoir La Gazzetta dello ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, juil 15»
5
Le paquet de cigarettes neutre: une bonne idée mais pas encore en …
Le paquet de cigarettes neutre: une bonne idée mais pas encore en Belgique. Camille Hanot (St.) Mis en ligne il y a 19 minutes ... «Le Soir, juil 15»
6
L'idée originale de Kevin Bar pour faire découvrir sa ville - La Voix …
L'idée de faire visiter Tourcoing en trottinette est de lui. À pied, ça se faisait déjà, en vélo c'est trop délicat à gérer avec des enfants, alors la ... «La Voix du Nord, juil 15»
7
Idée du jour et de la semaine au 20 juillet vers 10h10 - 11h22 …
Voici l'arrêté des positions « Idée du jour 2015″ le 20 juillet vers 10h10 (les positions latentes sont sur fond jaune – la somme du bas tableau ... «NouveauTrader.com, juil 15»
8
Idée de sortie estivale : le MuséoParc d'Alésia sur les Gaulois
Idée de sortie estivale : le MuséoParc d'Alésia sur les Gaulois. Par Marie Pujolas @Culturebox. Mis à jour le 20/07/2015 à 18H04, publié le 20/07/2015 à 18H02. «Francetv info, juil 15»
9
Edition de Longwy | « J'ai dans l'idée une publication de ces portraits.»
J'ai dans l'idée une publication de ces portraits.» Aujourd'hui à 05:00. De Christiane Olivier, qui présente son exposition Haut les mains les ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
10
Football : Baronchelli : « Une bonne idée à retenir ». Sport - Nantes …
C'est une bonne idée à retenir », souligne dès son entrée dans l'enceinte Bruno Baronchelli, l'entraîneur-adjoint du FCN. « Cela crée une ambiance très ... «maville.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/idee>. Nov 2020 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z