Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accendimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCENDIMENTO EN ITALIEN

ac · cen · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCENDIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accendimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCENDIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accendimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accendimento dans le dictionnaire italien

La définition de l'allumage dans le dictionnaire est l'action et le mode d'allumage ou d'allumage.

La definizione di accendimento nel dizionario è azione e modo dell'accendere o dell'accendersi.


Cliquez pour voir la définition originale de «accendimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCENDIMENTO

accenciare
accendere
accendere d´amore
accendersi
accendersi d´amore
accendersi per
accendibile
accendigas
accendino
accendisigari
accendisigaro
accenditoio
accenditore
accennare
accennare a
accennato
accenno
accensa
accensare
accensibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de accendimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCENDIMENTO»

accendimento accendimento treccani accendiménto accendere accendersi più senso degli odî della lussuria nella rappresentazione delle grandi dizionari mén raro azione modo dell eccitamento incitamento significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione accademici firenze garzanti linguistica lett accensione termine traduzione tedesco dicios traduzioni anzündung miglior gratuito esca fucile pietra sono cagione quello lucile battuto sopra essa accostata bollar sapere cerca lingua italiana come dice altro dire ceco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ascarica strumento portale italiani trova download programma automatico crystaldiskinfo hard disk gode buona salute tanti altri

Traducteur en ligne avec la traduction de accendimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCENDIMENTO

Découvrez la traduction de accendimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accendimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accendimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

“ON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

´ON
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

´ON
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

´पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

´ON
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

«ON
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

´ON
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

´উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

« ON
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

´ON
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

‚ON
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

「ON
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

´ON
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

´ON
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

´ON
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

´மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´चालू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

´AÇIK
70 millions de locuteurs

italien

accendimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

„ON
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

«ON
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

„ON
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

«ON
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´OP
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

´PÅ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

´ON
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accendimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCENDIMENTO»

Le terme «accendimento» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accendimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accendimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accendimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCENDIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accendimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accendimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accendimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCENDIMENTO»

Découvrez l'usage de accendimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accendimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
ACCK.iDIHE.\T0. S. m. Da Accendere. L'accendere o raccendersi. Buomm. Lez. 2 . 2. 29. (C) Non l'esca, non il fucile, non la pietra sono cagione di quello accendimento , ma il fucile battuto sopra la pietra, e l'esca ad essa accostata. Bottar. Lei.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
L' accendimento in altri cali è chiamato Infiammazione, ignizione, conflagrazim ne . L' abbruciamento , la combuflione , {ano l' effetto dell' accendimento ; talchè I: (cala fembra effere dall'accendimento lll'infiarrmarione, da quella alla ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se il gas idrogeno trovasi mesciuto con un altro gas non combustibile che non sia l' ossigeno, la quantità di questo gas potrà esser tale da non permettere l' accendimento dell'idrogeno benché a contatto dell'aria, e ciò perché trovandosi ...
‎1840
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
86: Per la vicinanza che ha lo stomaco , che riceve il cibo nel corpo , co' lombi , nelli quali è la virtude del seme dell'uomo, l' accendimento della lussuria cresce e inforza. Cavale. Specch. Croc. 208: Del pianto della devozione trova l' uomo ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana
(àueslo non sarebbe altro ,.che un vano accendimento i più aspro fuoco. Cr. a. 24. l. La spinositadc avvien er l' umido nutrimentalc acceso , il quale è costretto ' andare dalla midolla alla corteccia per cagion del suo accendimcnto. , Per melnf,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
6
Vocabolario della lingua italiana
OgQI vedere , V esempio del- icnto in tro , che tin vano accendimento di più aspro fuoro. Cr. 2. z\. I. La spinositade awien. per Г «mido nutrimentale acceso, il quale e costretlo d* andaré dalla mid о lb al к corteccta per cagion del suo ...
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L' Accendimento in altri casi è chiamato Infiammazione , Ignizione, Conflagrazione . L' abbruciaiiiciito , la combustione , sono l'effetto dell' Accendimento ; talché la scala sembra essere dall' accendimento all' infiammazione , da questa alla ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ACCENDIMENTO, f. m. Imen/Îo , infl.1 r:maliu . L' accendere , lo infiammarsi , infiammamento , incendimcnto , e propriamente l'atto d' attizzare, o mettere a fuoco un corpo, il contrappollo dell' efrin1.ione. Il redirpl. e Raccendimento.
‎1797
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' accendimento indica anch' esso in parte una cosa diversa dell' ignizione; imperciocchè questa suol andar sempre unita _ con quello, ma può prodursi senza i di esso. Col carbone, p. e., avvi accendimento ed ignizione; con la calce ed altre ...
10
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Infatti non si richieggono meno di due minuti di tempo per riscaldar sufficientemente il becco metallico, e questo accendimento deve operarsi fuori della stanza, acciochè incomodo non riesca l' odore del liquido che suole servire a questa ...
Antonio Cattaneo, 1842

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCENDIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accendimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nel padiglione svizzero a Expo 2015 mostra su rapporto uomo-cibo
... in maniera corretta seguendo quelle che sono le nostre conoscenze attuali potrà riuscire a revertire questo accendimento di geni negativi". «askanews, janv 15»
2
“Tre Cuori” di Jacquot: la geometria d'amore
... soffocati, fuggiti, pur nell'accendimento esasperato del desiderio. Ma la colpa di per sé è un male grave. Anche se i due protagonisti negativi, ... «L'Opinione, nov 14»
3
Fumi della centrale? «Vapore acqueo»
Fattori che provocano il continuo accendimento e spegnimento della caldaia e la fuoriuscita di fumo che, ribadisce, «è soprattutto vapore ... «L'Arena, mars 14»
4
Steam Machine: primi dettagli e foto dei due prototipi “Gordon” e …
Oltre a questo vediamo un grosso logo Valve sulla parte superiore della console ed un pulsante di accendimento/spegnimento sul retro. «Techzilla.it, nov 13»
5
Benvenuti nel primo “Led” A Torino è già realtà il laboratorio …
... grazie alla “nuvola” abbiamo creato un sistema che è in grado non solo di regolare al meglio l'accendimento e lo spegnimento dei lampioni, ... «La Repubblica, oct 13»
6
Problemi di connessione per GTA Online
Non solo, io non potevo proprio spegnerla, nemmeno dal tasto di accendimento/spegnimento SULLA console... Ho dovuto staccare la spina! «Tiscali, oct 13»
7
Uplinq 2013, il futuro visto da Qualcomm: persone e oggetti uniti …
... regolarne l'intensità e il colore o programmarne l'accendimento e spegnimento a piacimento. Sarà possibile collegare tra loro oggetti diversi ... «La Repubblica, sept 13»
8
Smart Cover di iPad 2 ha problemi con il Nuovo iPad
Quindi quale potrebbe essere la ragione del mancato accendimento/spegnimento del Tablet? La risposta sta nella polarità dei magneti, come ... «PianetaCellulare.it, mars 12»
9
Ducati Diavel: una lunga prova per scoprire se la maxi bolognese …
... chiave elettronica da tenere in tasca, che trasmette un segnale alla centralina e consente l'accendimento, lo spegnimento e l'inserimento del ... «Info Motori, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accendimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accendimento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z