Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acetificio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACETIFICIO EN ITALIEN

a · ce · ti · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACETIFICIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Acetificio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACETIFICIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «acetificio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acetificio dans le dictionnaire italien

La définition de acetificio dans le dictionnaire est fabrique de vinaigre.

La definizione di acetificio nel dizionario è fabbrica di aceto.


Cliquez pour voir la définition originale de «acetificio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACETIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACETIFICIO

acetico
acetificare
acetificatore
acetificazione
acetilare
acetilato
acetilazione
acetilcellulosa
acetilcolina
acetilderivato
acetile
acetilene
acetilenico
acetilico
acetilsalicilico
acetiluro
acetimetria
acetimetro
acetino
acetire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACETIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Synonymes et antonymes de acetificio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACETIFICIO»

acetificio pontiroli mengazzoli mirandola varvello milano mauro lenzi ponti nigris acetificio aceto vino monovitigno vitae aromatizzato balsamico modena emiliano romagnolo home page development design itineret powered copyright bonanno azienda fondata primi specializzata nella produzione bianco rosso mele affinato crema emiliani iniziato propria attività sede carbonara scrivia già alla quarta generazione campo dell partire dalla fine venezia storica situata splendida cornice brenta aceti andrea stabilimento sighicelli italia amministrazione napolii nostri prodotti aretino acetificioaretino benvenuti sito fratelli verdi producono altissima qualità spiga cagliari produce speciali come vernaccia alle erbe sardegna acetifici tutti regione trova degli cerca più vicini comodi provincia paginegialle artos occupa della commercializzazione migliori categoria altri

Traducteur en ligne avec la traduction de acetificio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACETIFICIO

Découvrez la traduction de acetificio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de acetificio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acetificio» en italien.

Traducteur Français - chinois

醋厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fábrica de vinagre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vinegar factory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरका कारखाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنع الخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уксус завод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fábrica de vinagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিনেগার কারখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vinaigrerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang cuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essigfabrik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酢の工場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식초 공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pabrik cuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy dấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினிகர் தொழிற்சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिनेगर कारखाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sirke fabrikası
70 millions de locuteurs

italien

acetificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fabryka octu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцет завод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrica de oțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργοστάσιο ξύδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asyn fabriek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinäger fabrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eddik fabrikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acetificio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACETIFICIO»

Le terme «acetificio» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acetificio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acetificio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acetificio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACETIFICIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acetificio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acetificio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acetificio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACETIFICIO»

Découvrez l'usage de acetificio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acetificio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
Ma se dal punto di vista materiale il contratto in discussione a suo tempo stipulato fra l'Acetificio Coari e la Metal non merita censura, l'esame della causa determinante di tale contratto, o meglio ancora del motivi, deve necessariamente  ...
Francesco Messinèo, 1952
2
Annuario vinicolo d'Italia
Importazioni tedesche di vini da acetificio Fornitori principali di vini da acetificio alla Germania Prezzi medi in marchi per ettolitro Importazioni tedesche di vini base vermut Principali fornitori di vino base vermut alla Germania in hi. 333. hi.
3
Olii e aceti d'Italia
Agata Parisella. Caratteristiche. colore: giallo paglierino profumo: penetrante e gradevole sapore: gradevolmente acetico acidità: 7.5% all'imbottigliamento VERNACCIA Aceto di vino ') Acetifìcio di Remigio Spiga nasce nel 1961 in Sardegna.
Agata Parisella, 2000
4
Annali della sperimentazione agraria
Tabella /.-Risaltati numerici delle determinazioni eseguite sui campioni prelevati giornalmente durante la prova di fermentazione acetica eseguita nell'acetificio Boldrini di S. Croce sull'Arno Acetificio Boldrini S. Croce sull'Arno sochè immutata ...
5
Rivista di diritto agrario
L'Acetificio De Nigris infatti, come risulta dagli ordinativi di ditte estere che lo stesso ha depositato in giudizio, è produttrice di Aceto balsamico messo in vendita, almeno in gran parte delle confezioni, con la etichetta di «Balsamic Vinegar of ...
6
L'Italia del biologico
SÌNCERI ACETIFICIO CARANDINI EM ILIO s.r.i. Castelnuovo Rangone (MO) - Italia - Via per Formigine, 54 - Tei. 059.535.320 - Fax 059.536.306 11-^A1 . Accreditamento Socio IFOAM CODEX SINCERI in corso Codice: http://vAvw. carandini.il ...
‎2002
7
Le cucine del mondo. Geopolitica del gusto
Questo movimento investe successivamente il birrificio, la distilleria, l'acetificio, la fabbricazione di cioccolata (Menier nel 1824), il biscottificio. Poi vengono alla luce nuovi prodotti: le sode, dapprima vendute per strada o in farmacia, le farine  ...
Christian Boudan, 2005
8
Ragioni della Sede Apostolica nelle presenti controversie ...
... per li Vefcovi accufatidi alcun delitto . PrefcrilTe S. Paolo a Vefcovi nella prima ad Timotheurnr^.j. yerf. ip - Aèverfus Presbytemm acetificio- Tm.LPart.il $2 *W I пет noli rec'tpere , nifi fub duobus , aut • DELLA CORTE PI TORINO , Sòqtfc Par.2 .
‎1732
9
Della careere, dell'ingivsto esilio e del trionfal ritorno ...
L' istesso Don Fortunato , al di cui tempo essa Biblioteca era in piedi , ci dice : Acetificio circumstabant interius Mediceorum Insignia : vidimusque ipsi ad nostra usqut tempora consistentem mirabilem juncturam , omni arte ere- ebani, aureo ...
Giovanni Cavalcanti, Domenico Moreni, 1821
10
Osservazioni letterarie che possono servir di continuazione ...
Quoius ante aedificium fie- mìta inr-loco erit , h eam femitam co acetificio perpetuo lapidtbus per- pfftueh integreìs continentem con- flratam rette habeto , arbitrata eius Aed. quoius in ea parte h. ì. viarum procurator crii . %%. Quae viae ( °) in.
marchese Scipione Maffei, 1738

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACETIFICIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acetificio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banche: insediato il nuovo consiglio di territorio sud di Unicredit
... Pasquale Casillo (presidente e amministratore delegato Casillo Group, Bari); Raffaele De Nigris (Acetificio Marcello De Nigris, Napoli); Luigi ... «Agenzia Nova, juil 15»
2
Unicredit, tre pugliesi entrano nel Consiglio di Territorio Sud
... Raffaele De Nigris (Acetificio Marcello De Nigris, Napoli); Luigi Iavarone (Presidente CdA Consorzio Technapoli, Napoli); Massimo Lo Cicero ... «Puglia In, juil 15»
3
A Sizzano e Ghemme le tappe di Provincia in tour
Un primo momento (aperto al pubblico) è previsto alle 9 al municipio di Ghemme; poi la visita proseguirà negli stabilimenti dell'acetificio Ponti, ... «Corriere di Novara, juin 15»
4
Provincia: il tour "on the road" di Besozzi a Ghemme e Sizzano
Un primo momento (aperto al pubblico) è previsto alle 9 al municipio di Ghemme; poi la visita proseguirà negli stabilimenti dell'acetificio Ponti, ... «Novara Today, juin 15»
5
TuttoFood premia con l'Award innovazione e qualità
... Kamut, preparata con ingredienti scelti e rigorosamente biologici; Aceto Balsamico di Modena Igp Biologico dell'Acetificio Andrea Milano srl. «il Giornale, mai 15»
6
Imprese, 'Rigenerazioni', convegno Aidp Campania ad Anacapri 9 e …
Rigenerazioni Imprenditoriali e dei Mercati?, con interventi di Armando De Nigris dell?omonimo Acetificio, Celeste Condorelli di Clinica ... «Sardegna Oggi, mai 15»
7
Ponti: aceto balsamico con certificato Kosher, per il gusto (e per il …
Oggi sono attivi sei stabilimenti tutti in Italia: la storica sede di Ghemme (Novara) con acetificio e impianto conserve, l'acetificio di Dosson di ... «Il Sole 24 Ore, mars 15»
8
Alessandro Ghinelli su disagi via Chiari
Come è anche incredibile che sempre in questa zona, di fronte all'acetificio, ci sia un quartiere, composto da piu' di 20 villette, che sono ... «InformArezzo, févr 15»
9
CCPB, 1000 metri quadri di stand collettivo a Biofach
AREA FOOD BIOFACH (pad. 4, stand 505): Acetificio Carandini, Alinor, Almaverde Bio, Aprobio, Azienda Agricola Campobasso, Baule Volante ... «Greenplanet.net, févr 15»
10
Ccpb e Consorzio il Biologico a BioFach-Vivaness 2015
4, stand 505): Acetificio Carandini, Alinor, Almaverde Bio, Aprobio, Azienda Agricola Campobasso, Baule Volante, Bia, Bi-più Bi Emme, Bioitalia, Biolabeldi, ... «Agronotizie, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acetificio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/acetificio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z