Signification de "addentellare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ADDENTELLARE EN ITALIEN

ad · den · tel · la · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDENTELLARE

Addentellare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ADDENTELLARE EN ITALIEN

définition de addentellare dans le dictionnaire italien

La définition de morsure dans le dictionnaire est d'avoir des bosses. L'aboiement est également étroitement lié.

TRADUCTION DE ADDENTELLARE

Découvrez la traduction de addentellare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de addentellare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addentellare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 地址转换器
• Traducteur Français - espagnol: convertidor de direcciones
• Traducteur Français - anglais: address converter
• Traducteur Français - hindi: पता कनवर्टर
• Traducteur Français - arabe: تحويل عنوان
• Traducteur Français - russe: адрес преобразователя
• Traducteur Français - portugais: conversor de endereço
• Traducteur Français - bengali: ঠিকানা রূপান্তরকারী
• Traducteur Français - français: convertisseur d´adresse
• Traducteur Français - malaisien: address converter
• Traducteur Français - allemand: Adreßkonverter
• Traducteur Français - japonais: アドレス変換
• Traducteur Français - coréen: 주소 변환
• Traducteur Français - javanais: alamat rate
• Traducteur Français - vietnamien: chuyển đổi địa chỉ
• Traducteur Français - tamoul: முகவரியை மாற்றி
• Traducteur Français - marathi: पत्ता कनवर्टर
• Traducteur Français - turc: adres dönüştürücü
• italien: addentellare
• Traducteur Français - polonais: konwerter adres
• Traducteur Français - ukrainien: адреса перетворювача
• Traducteur Français - roumain: convertor adresa
• Traducteur Français - grec: Μετατροπέας διεύθυνση
• Traducteur Français - afrikaans: adres converter
• Traducteur Français - suédois: adressomvandlaren
• Traducteur Français - norvégien: adresse Kalkulator

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDENTELLARE»

Découvrez l'usage de addentellare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addentellare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario della lingua italiana

ADDENTELLARE. Larciare nelle fabbriche l' adlen (ellalo . , ADDENTELLÀ'I'O . Surf. .ri dice negli edifici Quel risalta disttguale di muraglia, che si lascia per potervi collegare nuovo muro . S. Per metaf. ó'egr. Fior. pr. 2. Sempre una mutazione ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819

Al signor cavaliere Vincenzo Monti sovra ciò che appartiene ...

ADDENTELLARE (amorcer) Lasciare in un lavoro terminato le morse per principiarne un altro e dicesi delle trincee o delle linee parallele le quali si addentellano per lavorare intorno alle altre. In primo luogo amarcer vuol dire per noi militari ...

Iacopo Gotifredo Ferrari, 1819

Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...

ADDENTELLARE X 53 rsniio, e сЬв moalra I dentï i о föne ineglio Ferai to di dentï, aannuto. \ DDEIN I £ Г.Т -АП F. 9, a. Lasciare nell« fab- triche l'addeotellalo . ADDENIELIÀTO. *. «. Quel ri ni to di- siipual« di muraglia, che »i laacia per potervi ...

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Addentellare. Lasciare nelle fabbriche Paddentellato: Murorum minas ореribus падете, а. 3. паритете, а 3. Addentellato. Risalto disuguale di muraglia che si lascia per potervi colle» gare nuovo muro: Murorum minœ, агат. f. pl. Virg. Lasciare ...

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Vocabolario degli accademici della Crusca

Att. Term. dell'Arte edificatoria. Fare l'addentellato ne' muri, Lasciarvi alcuni risalti , comunemente detti morse , per collegarvi nuovo muro. § In altre arti e mestieri , Addentellare un pezzo qualunque , vale , Farvi de' risalti, a similitudine di denti.

Accademia della Crusca, 1863

Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.

CINCISCHIÀRE. Verb. att. Frastagliare, Tagtiuzzare. - S. t. CINCISCHIARB, in modo assoluto, per lo stesso che Cincz'schiar le parole, cioè Favellar rotto. - V. in ADDENTELLARE, ver. (m, il 5. l-'nuun ADUIIN'I'ILLA'I'O. S. 2. Cmetscnu'ro. Partic.

La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza

Conviene più presto gettare nella scienza le leggi di Dio, che non vanuo soggette a false interpretazioni, perchè capono nei riveli celesti e nell'uomo medesimo; a queste leggi assolute addentellare le leggi dell'industria e della produzione, ...

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

17. CINCISCHIARE. Verb. att. Frastagllare, Tagliuzzare. S. 1. Cmetscuunlt, in modo assoluto per lo stesso che Cincisclu'ar le parole, cioè Favellar rotto. - V. in ADDENTELLARE, mLo, il 5. Puttana: ADDIN'I'ILLAI'O. S. 2. CINCISCIIIX'I'O. Partic .

‎1853

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

ADDENTATO , demibur santi-ul”: per accanito V. ADDENTELLARE , lasciar nelle fabbriche l' addenteìlato, lapidem exjsdnrem in xdificiir "sin-yu”: . ADDENTELLM' O , sul!. risalto disuguale di muraglia, che si lascia per potervi collegare nuovo ...

‎1792

Dizionario della lingua italiana

... morse, per collegarvi nuovo muro. (Ar. Mes.) [Cont.J In alcune arti è mestieri Addentellare un pezzo qualunque, vale Farvi de' risulti a simil. di denti, i quali, se sono disposti un dopo l'altro sullo stesso lato del pezzo, fanno una dentatura.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865