Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "addenda" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADDENDA EN ITALIEN

addenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDENDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addenda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADDENDA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «addenda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de addenda dans le dictionnaire italien

La définition d'addenda dans le dictionnaire doit être ajoutée à une œuvre, à un texte, à une spécification. remédier aux omissions.

La definizione di addenda nel dizionario è aggiunte da farsi a un'opera, a un testo, spec. per ovviare a omissioni.


Cliquez pour voir la définition originale de «addenda» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDENDA


agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
chiudenda
chiu·den·da
commenda
com·men·da
emenda
men·da
faccenda
fac·cen·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
prebenda
pre·ben·da
reprimenda
re·pri·men·da
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDENDA

addebitare a
addebito
addecimare
addecimazione
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato
addentrare
addentrarsi
addentro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDENDA

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
fare ammenda
mulenda
onda
orneblenda
panda
pechblenda
polenda
profenda
provenda
pulenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

Synonymes et antonymes de addenda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDENDA»

addenda significato pharma campanula addenda treccani neutro gerundivo addĕre aggiungere addendo usato ital masch aggiunte cose espressione usata dizionari corriere della sera testo perlopiù stampate appendice termine traduzione dicios traduzioni aggiunta miglior gratuito logo vuetech antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi meaning pronunciation translations home jullie hebben kennis gemaakt nieuwe huisstijl addenda® deze website vanaf week worden onze prachtige define plural addendum more records just tapes chicago based record label focused love vinyl format capital december corporate identity expanded range investment solutions recent years have wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica farsi opera

Traducteur en ligne avec la traduction de addenda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADDENDA

Découvrez la traduction de addenda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de addenda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addenda» en italien.

Traducteur Français - chinois

附录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adiciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

addenda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добавлений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adendas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

addenda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

addendas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

addenda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachträge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

添加物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

addenda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

addenda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

addenda
70 millions de locuteurs

italien

addenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

załączniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додавань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

addendumuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσθήκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addenda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsatser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilføyelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addenda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDENDA»

Le terme «addenda» est assez utilisé et occupe la place 15.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «addenda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de addenda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addenda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADDENDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «addenda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «addenda» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot addenda en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDENDA»

Découvrez l'usage de addenda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addenda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inédits et addenda
zione. che. lo. Stato. possegga. questa. fra. tutte. le. etiche. qualità. che. ora. gli. si . riconoscono. * L'intervento di Pareto si trova in Società Adamo Smith. Seconda conferenza pubblica intorno al riscatto e all' esercizio delle strade ferrate tenuta ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2005
2
Giurisprudenza amministrativa 2010. 2010. Addenda di ...
Roberto Chieppa. VI. RESPONSABILITA` DELLA P.A. E DEI PUBBLICI DIPENDENTI GUIDA 1. Pregiudiziale amministrativa. — 2. Responsabilità di dipendenti e amministratori delle società pubbliche. 1. Pregiudiziale amministrativa. Cons.
Roberto Chieppa, 2010
3
Lexicon topographicum urbis Romae: Addenda et corrigenda. Indici
This final volume includes analytic indexes to monuments and persons, a general bibliography, and articles on the sources used by the contributors, such as ancient plans, coins, and historical reliefs.
Eva Margareta Steinby, 2000
4
Codice civile. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
... di pertinenza del singolo appartamento, e la tubatura verticale, di pertinenza condominiale, è strutturalmente posta nella diramazione, essa non può rientrare nella proprietà comune condominiale, che è 7 ADDENDA DI AGGIORNAMENTO  ...
Roberto Giovagnoli, 2010
5
Codice penale. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
136. competenza: Trib. monocratico arresto: facoltativo 356 Frode nelle pubbliche forniture. GIURISPRUDENZA 1 Elemento oggettivo [§ 4] 2 Consumazione [§ 2]. Persone esercenti un servizio di pubblica necessità. 1 Privati che 35 ADDENDA ...
Giorgio Lattanzi, 2010
6
Ho voglia di te
"Addenda, addenda, principessa..." Zio Ardisio. "Quello è il principe dei porci... Neanche un fiore per la mia principessa, devi chiudere gli occhi e costringerdi a sognare... Addenda, addenda... principessa..." Scuoto la testa, ma lui se ne ...
Federico Moccia, 2006
7
Dionysos nella Grecia arcaica: il contributo delle immagini
il contributo delle immagini Cornelia Isler-Kerényi. Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda 27 Addenda ...
Cornelia Isler-Kerényi, 2001
8
Diatribe de Aristoxeno, philosopho peripatetico
ADDENDA. Magna quorumdam Iibrorum caritate aliter fieri vix potuit , quin nonnulla fragmenta omittere cogérer. Quae beneficio Ce]. JVyt- tenbachii quum ad me pervenerint , nunc in calce diatribes explicare confilium est. Meiboemius in Ob/ ...
Willem Leonard Mahne, 1793
9
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
ADDENDA: CODICE. DI. PROCEDURA. CIVILE. (in vigore fino al 1o marzo 2006 ) LIBRO IV Dei procedimenti speciali III LEGGI E DECRETI. TITOLO VII Dell' arbitrato (1) (1) Come modificato dalle leggi 9 febbraio 1983, n. 28 e 5 gennaio 1995, ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007
10
Fonti per la storia dell'agricoltura italiana dalla fine del ...
Addenda. 1318. Bonardo Giovanni Maria Le ricchezze dell'agricoltura dell'illustre sig. Giovanni Maria Bonardo fratteggiano conte e cavalliere. Nelle quali sotto brevità si danno molti novi ammaestramenti, per accrescer le rendite di campi, ...
Rita Giudici, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADDENDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme addenda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concorso magistratura 2015: nominata la commissione esaminatrice
... sentenze della Corte costituzionale riportate in addenda ai singoli articoli interessati direttamente dalle pronunzie di incostituzionalità totale o ... «La Legge per Tutti, juin 15»
2
Bagni pubblici, stop al balzello di 50 centesimi
"In tutto il Comune - afferma Andrea Betti - sono presenti sei bagni pubblici con l'addenda di quello che via Bracciolini dove si può fare anche ... «Il Tirreno, avril 15»
3
Forza Nuova in piazza del Popolo La protesta confinata in via Cavour
Addenda: Ora è uscito un libro di Gianfranco Stella che racconta come si comportavano i comunisti durante la Resistenza: "I grandi killer della Liberazione". «Ravenna & Dintorni, avril 15»
4
Karl Evver. Diogeni Laertii Vitis ac Moribus Addenda
Comunicato Stampa: Diogeni Laertii Vitis ac Moribus Addenda è una mostra concepita per dimostrare come l'arte possa scegliere l'amicizia ... «Arte.it, avril 15»
5
Divagazioni statistiche: il mito dell'economia reale
Negli addenda in calce alla tabella leggo poi che il valore aggiunto delle industrie che producono beni è stato di circa 3.314 miliardi (foreste, ... «Formiche.net, févr 15»
6
Inchiesta ebook: secondo esposto di Altroconsumo all'Authority
A seguito dalla nostra inchiesta, Altroconsumo ha inviato all'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, una seconda addenda rispetto ... «DDay.it - Digital Day, févr 15»
7
Con cinesi e coccodrilli la Grande Trieste era internazionale ed …
... le stupende archeologie industriali dell'attuale Porto Vecchio che, appena finite, già necessitavano dell'addenda del Porto Nuovo. «Il Piccolo, févr 15»
8
Boom richieste di eutanasia, il veterinario: "Avete rotto, animali non …
08:00 - Casomai a qualcuno fosse sfuggito il concetto riportato nel primo cartello, il dottore lo chiarisce con un'addenda: si è "rotto i coglioni di ... «TGCOM, déc 14»
9
Amazon Cyber Monday, guida alle offerte di oggi
Sette giorni di offerte su prodotti di ogni genere, che si chiudono oggi con un'"addenda" rivolta a geek e tecnofili di tutta Italia. Noi di Youtechvi ... «You Tech, déc 14»
10
Ferretti difende Parma Gestione Entrate: "Calunnie e diffamazione …
... non di corrispettivi per servizi parlano chiaramente le determine dirigenziali del 2013 e l'addenda del contratto , retrodatato allo 01.01.2014, ... «La Repubblica, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addenda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addenda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z