Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrosistema" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGROSISTEMA EN ITALIEN

a · gro · si · ste · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGROSISTEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Agrosistema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGROSISTEMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «agrosistema» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
agrosistema

agrosistema

Agrosistema

L'agroécosystème ou l'agroécosystème en écologie est un écosystème terrestre fortement anthropique dont la dynamique, basée essentiellement sur des lois écologiques, est contrôlée artificiellement et vise à produire de la biomasse et de l'énergie à des fins économiques. L'agrosistema o agroecosistema, in ecologia, è un ecosistema terrestre fortemente antropizzato, le cui dinamiche, pur svolgendosi fondamentalmente secondo le leggi dell'ecologia, sono artificialmente controllate e finalizzate alla produzione di biomassa ed energia da utilizzare per scopi economici.

définition de agrosistema dans le dictionnaire italien

La définition d'agrosystème dans le dictionnaire est l'ensemble des caractéristiques et des productions agricoles d'une région donnée.

La definizione di agrosistema nel dizionario è il complesso delle caratteristiche e delle produzioni agricole di una determinata area.

Cliquez pour voir la définition originale de «agrosistema» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGROSISTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apostema
a·po·ste·ma
biastema
biastema
biosistema
bio·si·ste·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
servosistema
ser·vo·si·ste·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma
videosistema
vi·de·o·si·ste·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGROSISTEMA

agro
agroalimentare
agrobiologia
agrocotto
agrodolce
agroecosistema
agroforestale
agroforestazione
agroindustria
agroindustriale
agrologia
agronica
agronomia
agronomico
agronomo
agrore
agroricerca
agrostide
agrotecnico
agrumario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGROSISTEMA

apotema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
enantema
epitema
eritema
esantema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
semantema
sintema
suprema

Synonymes et antonymes de agrosistema dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGROSISTEMA»

agrosistema agroecosistema ecologia ecosistema terrestre fortemente antropizzato dinamiche svolgendosi fondamentalmente secondo leggi dell sono artificialmente controllate finalizzate alla produzione biomassa energia utilizzare scopi agrosistema istituto calvino modificato dall uomo mediante attività agricola differenzia naturale grandi dizionari stè complesso delle caratteristiche produzioni agricole determinata area traduzione dicios traduzioni miglior gratuito cappella luigi cupra marittima ligabue agricoltura attrezzi prodotti forniture recensioni degli utenti significato repubblica tante altre garzanti linguistica insieme condizioni caratterizzano ambiente agricolo termine italian pronuncia °°° antonio giardinaggio macchine vendita glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue constituida pelo grupo crédito multinacional klöckner finalidade oferecer tecnologia inglés wordreference forum discussions with word

Traducteur en ligne avec la traduction de agrosistema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGROSISTEMA

Découvrez la traduction de agrosistema dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrosistema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrosistema» en italien.

Traducteur Français - chinois

agrosystem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agrosistema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agrosystem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agrosystem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agrosystem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agrosystem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agrosystem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agrosystem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agrosystèmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agrosystem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agrosystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agrosystem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agrosystem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agrosystem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agrosystem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agrosystem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agrosystem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agrosystem
70 millions de locuteurs

italien

agrosistema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agrosystem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agrosystem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agrosystem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AGROSYSTEM
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agro System
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agrosystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agrosystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrosistema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGROSISTEMA»

Le terme «agrosistema» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrosistema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agrosistema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrosistema».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGROSISTEMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agrosistema» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agrosistema» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agrosistema en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGROSISTEMA»

Découvrez l'usage de agrosistema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrosistema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regole e progetti per il paesaggio. Verso il nuovo piano ...
Il paesaggio è infatti profondamente influenzato dagli agrosistemi, e il passaggio da un agrosistema a un altro comporta un mutamento del paesaggio stesso. Basti pensare alla plurisecolare costruzione del paesaggio della mezzadria: a due ...
Daniela Poli, 2012
2
Storia dell'ambiente europeo
In ambito rurale spariva l'agrosistema legato ad un'economia di sussistenza. Il nuovo agrosistema si distingueva grazie all'introduzione delle leguminose da foraggio. Il trifoglio e l'erba medica divenivano i simboli della nuova agricoltura.
Robert Delort, François Walter, 2002
3
Insediamenti umani e paesaggi agrari
Seguendo un altro percorso, il paesaggio viene considerato come agrosistema. In questo caso l'analisi condotta secondo i criteri dell'ecologia storica viene indirizzata ad interpretare le trasformazioni naturali e/o antropiche dell'ambiente,  ...
Augusto Perelli, 1996
4
Rivista Di Agronomia
1 966 Direttore responsabile: Enrico Bonari Direzione e Redazione: Dipartimento di Agronomia e Gestione dell'Agrosistema dell'Università di Pisa, Via S. Michele degli Scalzi. 2-56124 Pisa. Prezzo Abbonamento 2002: abbonamento annuale ...
5
Agricoltura ambiente e sviluppo economico nella storia europea
Per parte sua, ogni agrosistema (lo si voglia pure chiamare paesaggio rurale o struttura agraria) altro non è se non un ecosistema modificato e controllato. Nei sistemi agrari preindustriali - ma, in misura minore, anche in quelli attuali - il ...
Luciano Segre, Istituto nazionale di storia dell'agricoltura, 1993
6
Vivere Green: Il verde va di moda!
Ladifferenza sostanzialesta nelfattoche quellaconvenzionale sifa “dare una mano”,percosì dire,da fattori esterniall'agrosistema, come per esempio da interventi di natura meccanica o chimica, mentre quella biologicamira a conservare le ...
Annalisa K. Varesi, 2013
7
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
Con la zonazione si effettua la caratterizzazione geo-pedologica, climatica, biologica e alimentare di un agrosistema, con l'obiettivo prima di descrivere e poi di far interagire i fattori ambientali. Questi ultimi vengono classificati in fissi ( natura ...
Luciano Maffi, 2010
8
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
Presso di loro fu dunque il mercato del bestiame da macello, non quello del formaggio, a provocare il cambiamento dell'agrosistema; il passaggio alla monocoltura fu facilitato dall'estinzione degli oneri fondiari, con cui veniva a cadere anche ...
Edoardo Martinengo, 1988
9
Turismo rurale e progetto di paesaggio. La Valtiberina ...
... pregio ricercato dove si impone la necessità di rilanciare la policoltura, favorire le forme colturali tipiche, ripristinare le componenti dell'agrosistema dotate di maggiore naturalità ed infine incentivare il miglioramento del quadro ambientale.
Daniela Cinti, 2010
10
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
... mancano «ambienti naturali» di riferimento durante l'età storica (e pre- protostorica) in Europa, si pone la necessità di passare dalla descrizione delle « condizioni naturali dell'agricoltura» al concetto di «agrosistema», si apre la possibilità di ...
Istituto Cervi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGROSISTEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrosistema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Progetto di valorizzazione dell'ortofrutta veneta, incontri- Italiafruit …
Da qui la necessità di una massima attenzione per mantenere vivo, fertile e salubre l'agrosistema dove sono coltivati ortaggi e frutta. «Italiafruit News, juil 15»
2
Progetto di valorizzazione dell'ortofrutta veneta, incontri- Italiafruit …
Da qui la necessità di una massima attenzione per mantenere vivo, fertile e salubre l'agrosistema dove sono coltivati ortaggi e frutta. «Italiafruit News, juil 15»
3
Bio… logico? Una riflessione di Simona
La differenza sostanziale tra agricoltura biologica e convenzionale consiste nel livello di energia ausiliaria introdotto nell'agrosistema: ... «Italia Post, juin 15»
4
Bio… logico? Una riflessione di Simona
La differenza sostanziale tra agricoltura biologica e convenzionale consiste nel livello di energia ausiliaria introdotto nell'agrosistema: ... «Italia Post, juin 15»
5
"Agricoltura, sostenibilità alimentare e tecnologie per la lavorazione …
agrosistema Milano – Assofoodtec – Associazione italiana Costruttori Macchine, Impianti, Attrezzature per la produzione, la lavorazione e la ... «Zeroventiquattro.it, juin 15»
6
"Agricoltura, sostenibilità alimentare e tecnologie per la lavorazione …
agrosistema Milano – Assofoodtec – Associazione italiana Costruttori Macchine, Impianti, Attrezzature per la produzione, la lavorazione e la ... «Zeroventiquattro.it, juin 15»
7
CUNEO/ “Il pirodiserbo come modello di cambiamento per una …
... l'Università di Pisa, sezione di Meccanica Agraria e Meccanizzazione Agricola del Dipartimento di Agronomia e gestione dell'Agrosistema. «Cuneocronaca.it, mai 15»
8
CUNEO/ “Il pirodiserbo come modello di cambiamento per una …
... l'Università di Pisa, sezione di Meccanica Agraria e Meccanizzazione Agricola del Dipartimento di Agronomia e gestione dell'Agrosistema. «Cuneocronaca.it, mai 15»
9
Dal produttore al consumatore, Mercatino Agricolo dell'Upupa a …
L'iniziativa, voluta dalla stessa azienda nasce da un progetto dell'Ats - Agrosistema Pontino e del GAL - Gruppo Azione Locale Terre Pontine, ... «LatinaToday, juil 14»
10
Dal produttore al consumatore, Mercatino Agricolo dell'Upupa a …
L'iniziativa, voluta dalla stessa azienda nasce da un progetto dell'Ats - Agrosistema Pontino e del GAL - Gruppo Azione Locale Terre Pontine, ... «LatinaToday, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrosistema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/agrosistema>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z