Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amianto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMIANTO EN ITALIEN

a · mian · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMIANTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Amianto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMIANTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «amianto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
amianto

amiante

Asbesto

L'amiante est un groupe de minéraux du groupe inositol et le groupe des fillosilicates. L'asbesto è un insieme di minerali del gruppo degli inosilicati e al gruppo dei fillosilicati.

définition de amianto dans le dictionnaire italien

La définition de l'amiante dans le dictionnaire est une variété de serpentine ou amphibole, blanchâtre ou bleu ou gris, avec une structure filamentaire et flexible, utilisée pour les revêtements ignifuges et les tissus.

La definizione di amianto nel dizionario è varietà di serpentino o di anfibolo, di aspetto bianchiccio o azzurro o grigio, di struttura filamentosa e flessibile, usato per rivestimenti e tessuti incombustibili.

Cliquez pour voir la définition originale de «amianto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMIANTO


adianto
dian·to
aglio polianto
aglio polianto
allotrapianto
al·lo·tra·pian·to
compianto
com·pian·to
dianto
dian·to
elianto
e·li·an·to
espianto
spian·to
impianto
im·pian·to
incompianto
in·com·pian·to
lipotrapianto
li·po·tra·pian·to
pianto
pian·to
quanto
quan·to
reimpianto
re·im·pian·to
rimpianto
rim·pian·to
schianto
schian·to
scianto
scian·to
spianto
spian·to
tanto
tan·to
trapianto
tra·pian·to
xenotrapianto
xe·no·tra·pian·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMIANTO

amfetamina
amica
amicabile
amicale
amicamente
amicare
amicarsi
amichetta
amichetto
amichevole
amichevolezza
amichevolmente
amici
amicizia
amicizie
amico
amicrobico
amidaceo
amidatore
amidatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMIANTO

accanto
alquanto
altrettanto
amaranto
calicanto
canto
di quanto
esperanto
in quanto
incanto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
sacrosanto
santo
soltanto

Synonymes et antonymes de amianto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMIANTO»

amianto smaltimento normativa eternit malattie come riconoscerlo asbesto insieme minerali gruppo degli inosilicati fillosilicati cosa caratteristiche danni campi utilizzo perchè dannoso causate dall quando nato altre curiosità amianto arpat agenzia regionale protezione dove utilizzato stato mappatura toscana informazioni pubblico pagine indice malati colpa dell picco deve ancora arrivare corriere nemico colpisce dopo molto tempo anche quaranta anni esposizione dichiarato cancerogeno già negli ispesl sicuramente grave problema ambientale sanitario solo italia fatto stesso essere massicciamente tutti assoamianto greco parola immacolato incorruttibile equiparato perpetuo inestinguibile news osservatorio nazionale prosegue impegno ezio bonanni

Traducteur en ligne avec la traduction de amianto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMIANTO

Découvrez la traduction de amianto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de amianto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amianto» en italien.

Traducteur Français - chinois

石棉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asbesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asbestos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرير الصخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асбест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amianto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসবেসটস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amiante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asbestos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asbest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスベスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asbes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amiăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்நார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करड्या रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asbest
70 millions de locuteurs

italien

amianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azbest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

азбест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azbest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμίαντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asbes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asbest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asbest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amianto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMIANTO»

Le terme «amianto» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amianto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amianto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amianto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMIANTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amianto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amianto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amianto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMIANTO»

Découvrez l'usage de amianto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amianto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
ripali tipi di amianto: Giacimenti e tipi. L'amianto si distingue, a seconda delle provenienze, in: Amianto canadese. Si trova specialmente nella provincia di Quebec nel Canada e costituisce quasi il 90% della produzione mondiale. È del tipo ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
2
Amianto: Storia di un serial killer
Ansa, 28 marzo 2009, “Amianto: Eternit; a Torino i preparativi per maxiprocesso”. Ansa,4 aprile 2009, Amianto: Eternit; Agnoletto, sarò presente a prima udienza”. Ansa, 6 aprile 2009, “Amianto: Eternit; Agnoletto, vergognosa assenzagoverno”.
Stefania Divertito, 2009
3
Acquedotti
e della posa in opera; — il costo abbastanza contenuto del tubo; rispetto alle tubazioni metalliche, quelle in cemento amianto risultavano in effetti più economiche solo per basse pressioni di esercizio (al più fino a 1 N/mrn2) e per diametri non ...
Valerio Milano, 1996
4
Diritto del lavoro
abbassamento della concentrazione delle fibre di amianto aerodisperse "al di sotto del valore soglia per la asbestosi" saranno teoricamente in grado di evitare sì il rischio di asbestosi polmonare, ma solo di ridurre (e non eliminare) il rischio  ...
‎2007
5
Culture nella polvere. Biopolitica dell'amianto, ...
diffusione di queste conoscenze, come dimostra l'estratto seguente: Riconosciamo che l'amianto può rappresentare un serio pericolo per la salute dell'uomo se esso viene trattato in maniera scorretta. Ci rendiamo conto che questo rischio ...
Maria Emanuela Corlianò, 2012
6
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
ALLEGATO 2 Criteri di ammissibilità dei rifiuti di amianto o contenenti amianto 1. Principi. I rifiuti di amianto o contenenti amianto possono essere conferiti nelle seguenti tipologie di discarica: a) discarica per rifiuti pericolosi, dedicata o dotata  ...
Nicola Assini, 2009
7
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Manufatti che possono contenere amianto - 8. Misure di protezione - 9. Patologia - 10. Epidemiologia delle patologie correlate all'amianto - 11. Obblighi legislativi - 12. Sorveglianza sanitaria - 13. Indennizzabilita` delle malattie da amianto ...
Gabriele Campurra, 2010
8
Lavoro
Il problema dell'amianto in Italia e tutele legislative: in genere - 2.31.1. Il d.p.r. 30.6.1965, n. 1124: premio supplementare - 2.31.2. Il d.lg. 9.4.2008, n. 81 ed esposizione all'amianto - 2.32. Benefici previdenziali ai lavoratori esposti all' amianto e ...
Stefano Spinelli, 2009
9
Nuovissimo ricettario chimico
Con fibre d'amianto avvolte con tela della stessa materia, si arriva ad una economia del 41%. L'economia è del 57% con kieselguhr (farina fossile) non fasciato né annerito. Con fasciatura d'amianto si ottiene l'effetto di diminuire ...
Antonio Turco, 1990
10
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
... il Corallo m mare preflb'l'antica Città di Amatunta bianco , e roflb , e varie piètre nobili : cosí la pece , la ragia , il folfo , il falniÇro , la grana da fingere in coloredi fcarlato , la pietra Amianto, ancora Solfo vivo : e Г altro artificíale, Dicono ,.
Giacinto Gimma, 1730

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMIANTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amianto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amianto a Milano, "fu omicidio colposo": condanne fino a 7 anni per …
Milano, processo amianto: condannati i dirigenti Pirelli, la gioia degli ... operai morti per forme tumorali provocate dall'esposizione all'amianto. «La Repubblica, juil 15»
2
Amianto: condannati undici ex dirigenti Pirelli - Lombardia - ANSA.it
Membri di Medicina Democratica e dell'Associazione italiana esposti amianto, parti civili nel processo, hanno esposto striscioni. "Abbiamo ... «ANSA.it, juil 15»
3
Amianto, Anmil vuole controlli gratis per gli ex esposti
Le proposte sono state condivise da Tiziano Fabbri, Marco Fontana e Daniele Ferri, rappresentanti Rsu, Rls e commissione amianto ... «Il Tirreno, juil 15»
4
Bonifica Amianto: versati 25 milioni di euro alla Regione. Il sindaco …
CASALE MONFERRATO - "Una giornata di gioia per Casale Monferrato e i 48 Comuni del Sito d'Interesse Nazionale: la prima trance da 25 ... «Radiogold, juil 15»
5
Amianto, condannati ex dirigenti Pirelli
(ANSA) - MILANO, 15 LUG - Sono stati condannati dal Tribunale di Milano a pene fino a 7 anni e 8 mesi di reclusione undici ex dirigenti Pirelli ... «ANSA.it, juil 15»
6
Amianto killer: condannati undici ex dirigenti della Pirelli - Cronaca …
Siete d'accordo con il Comune che nel nuovo piano acustico propone di sollevare le soglie del rumore nel centro storico? «L'Unione Sarda, juil 15»
7
Tangenziale sud, spunta l'amianto L'apertura slitta a settembre …
Una discarica abusiva di amianto fa slittare di un paio di mesi l'apertura al traffico del tratto Stezzano-Zanica della tangenziale sud di Bergamo. «L'Eco di Bergamo, juil 15»
8
Amianto: condannati undici ex dirigenti Pirelli - Il Messaggero
Amianto: condannati undici ex dirigenti Pirelli. (ANSA) - MILANO, 15 LUG - Sono stati condannati dal Tribunale di Milano a pene fino a 7 anni e ... «Il Messaggero, juil 15»
9
Nettuno, discarica di amianto ai Zucchetti. Lastre di eternit a cielo …
09/07 Inciviltà senza fine Nettuno – Sacchetti di amianto gettati in strada alla Campana Non finisce mai di stupire l'inciviltà dei cittadini che ... «Il Caffè.tv, juil 15»
10
Cervinara, obbligatorio il censimento dell'amianto - Ottopagine.it …
Tutti i cittadini proprietari di beni contenenti amianto devono provvedere, entro 30 giorni dalla data di pubblicazione dell'Ordinanza, ... «Ottopagine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amianto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/amianto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z