Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammirativamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMIRATIVAMENTE EN ITALIEN

am · mi · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMIRATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammirativamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE AMMIRATIVAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ammirativamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ammirativamente dans le dictionnaire italien

La définition de admirablement dans le dictionnaire est admirablement; avec admiration.

La definizione di ammirativamente nel dizionario è in modo ammirativo; con ammirazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «ammirativamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMIRATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMIRATIVAMENTE

amminutamento
amminutare
ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammiserire
ammissibile
ammissibilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMIRATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de ammirativamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMIRATIVAMENTE»

ammirativamente ammirativamente grandi dizionari mén modo ammirativo ammirazione wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica corriere della sera termine tedesco dani autore parla dice iddio quello veggio admiringly sopra parole frasi controllare encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo ammirativamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono italwordnet iperonimi iponimi collegamento ontologia rima semplicemente direttamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data ammiratamente elencho contexto home esempi contesto counter tumblr supplimento vocabolarj italiani proposto giovanni severità

Traducteur en ligne avec la traduction de ammirativamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMIRATIVAMENTE

Découvrez la traduction de ammirativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammirativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammirativamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

ammirativamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammirativamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammirativamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammirativamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammirativamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammirativamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammirativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammirativamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammirativamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammirativamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammirativamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammirativamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammirativamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammirativamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammirativamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammirativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammirativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammirativamente
70 millions de locuteurs

italien

ammirativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ammirativamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammirativamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ammirativamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammirativamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammirativamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammirativamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammirativamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammirativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMIRATIVAMENTE»

Le terme «ammirativamente» est rarement utilisé et occupe la place 100.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammirativamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammirativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammirativamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMMIRATIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ammirativamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ammirativamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ammirativamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMIRATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de ammirativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammirativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
85. (La severità della prosa non ammetterebbe forse questa sinco« patura.) AMMIRATIVAMENTE. Avverbio. In modo ammirativo.-Ammirativamente l'autore parla e dice: 0 lddio in trinitade, che e quello eh' io reggia! °tt.Commen. Dm. 3,691.
‎1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Buccher. 85. ( La severità della prosa non ammetterebbe forse questa sinco- patura. ) AMMIRATIVAMENTE. Avverbio. In modo ammirativo.- Ammirativamente l'autore parla e dice : 0 Iddio in trinilade , che ò quello di' Ì0 Veggio! Oli. Commen.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
-Ammirativamente l'autore parla e dice : O Iddio in trinitade , che è quello Ch'io Veggio 1 Oli. Cfimimn. Danl. 3, 691. AMMIRAZIÓNE. Susl. f. ( Lat. Jdmira- tio, onis, voce composla di Ad e Miralio; il qual siisi. Miralio è cavalo dal verbo Mirar, ari*. ) ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammirativamente. Avverb. In modo ammirativo. - Ottim. Comm. Vani. 3, G91 : Ammirativamente l'autore parla e dice: o Iddio in trinitade, che è quello ch'io veggio ? Ammirativo. Add. Che mostra, o indica maraviglia, o ammirazione. - But. Comm ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
E 'l punto ammiran degli scrittori. Bellin. Buccher. 85. (La severità della prosa non ammetterebbe forse questa voce così alterata.) AMMIRATIVAMENTE. Avverb. In modo ammiraliw'v. (Manca l' es. nell'Albcrt.) - Ammirativamente l'autore parla e ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E 'l punto ammirati'o degli scrittori. Belli". Bncoller. 85. (La severità della prosa non ammeltercbbe forse questa 'voce cosi alterata.) AÌllMlRATIVAMENTE. Avvcrb . In modo ammirntit'n. (Manca l'es. nell'Albert.) - ' Ammirativamente l'autore parla ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana
3(M. Tra due po- poli nobilissimi, capi d* Imperio , celcbri p'T lo srnno, e per lo valore a mm ira ti 1- simi , cioè gli Ateniesi с i Romani , seggo io oggi giudtce di uoa notabile dirTeren- «»• (*) *AMMIRATIVAMENTE .Ai v. la modo ammirativo.
8
Mescolanze d'Egidio Menagio
Ne in queir altro del Torelli , nella sua Tragedia , intitolata il Polidoro: Vedi, che sopraggiunge da man destra. Torse , o che spero , tosto ella traratti □ Di tal confusion, tu lei d'affanno. Che questi o che spero fon detti anche ammirativamente ...
Gilles Ménage, 1692
9
Lo Inferno della Commedia di Dante Alighieri col comento di ...
Pupe Satan,pape Salan aleppe! questo è modo di parlare ammirativamente , e con indignazione. Satan e nome del principe de' diavoli, il qual fu invocato qui da Pluto non come da supremo re deii' Inferno , secondo che fingono i poeti, ma ...
Dante Alighieri, Giuseppe Zaccheroni, Guiniforte Barzizza, 1838
10
Ricordo di Francesco Pastonchi
Perciò Pancrazi poté dire ammirativamente ch'era «un romantico che ha l' accorato desiderio, quasi il sospiro dei classici»; mentre altri giudicò negativamente tutto questo miscuglio“. Uno degli intarsi più straordinari, credo si possa dire, della ...
Carlo Carena, Franco Contorbia, Marziano Guglielminetti, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammirativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammirativamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z