QUE SIGNIFIE ANGHERIA EN ITALIEN
angaria
On l'appelle «angaria» ou «colère» une performance forcée imposée par l'autorité publique. Le droit à la colère de la législation perse et hellénistique a été transposé au droit romain puis à la loi médiévale pour continuer à être reconnu même dans les États en temps de guerre ou de danger public. Métaphoriquement parlant, c'est comme un harcèlement, une imposition, un harcèlement, un tourment. Le terme dérive de l'angari latin, à son tour dérivé de la lamentation grecque qui se réfère à l'angara persan. Curieux au sujet du lien entre «ange» et «colère»: avant que les anges ne soient des messagers divins bibliques et, de manière chrétienne, ils devinrent les gardiens apaisants aux côtés de chacun baptisé; dans l'empire perse, l'angoisse était le messager du souverain destiné à porter partout ses ordres: afin qu'il puisse accomplir facilement sa tâche, il était essentiel que les routes fussent constamment entretenues, et l'angoisse à laquelle tous les sujets dont les liaisons ou les limites étaient liées par la direction étaient indispensables.
définition de angheria dans le dictionnaire italien
La première définition d'angheria dans le dictionnaire est contrainte, performance angulaire. Une autre définition d'angheria est lourde. Angheria est aussi un abus, harcèlement, arrogance: en faire un. à quelqu'un; supporter mille harcèlements.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANGHERIA»
Découvrez l'usage de
angheria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
angheria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentario del codice civile. Della proprietà. Artt. 810-868
Parimenti assimilabile alla requisizione è il diritto di angaria o angheria, cioè il
diritto dello Stato di requisire navi mercantili estere che si trovano nelle sue
acque per utilizzarle a fini militari o commerciali66. La fonte normativa dell'
angheria ...
2
L' Ungheria spiegata da Gio. Nic. Doglioni
4 S Cdr/o coronato Re di Sicilia 5 4. pren de Napoli f^.và in angheria /$. fua morte
. JS Cafo mi fer abile divn gioitane valo- rofo . 54 Caualier Ancideo in quanto
periglio correffe. 179 Caufa di turbulentia nel regno di angheria. 33 Chiauffi prefì
...
Giovanni Nicolò Doglioni,
1595
3
Delle Istorie Del Mondo: Lequale contengono quanto dal ...
Succeffe à queflo Carlo nel Regno , Carlo fecondo fuo figliuolo , che hebbe per
ino glie Maria figliuola di Stefano Re di angheria, dellaquale hebbe (oltre cinque
femine maritate a diuerfi Trincipi d'Italia ) Carlo Martello primogenito , Lodouico ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi,
1585
4
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Elìfabctta,fopraìl Bj^nodi angheria ; fnuorendo i Baroni Vngheri,qnai Ladiflao,e
quai Fladiflao: quantunque le parti di Vladiflao, come giouarte a gli anni hormai
della difcrettione peruenuto, preualeffero alle parti di Ladiflao allhora bambino, ...
Giovanni Carlo Saraceni,
1600
5
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
Ferdi- 40 configliaua; onde pafsato nel fine dell'anno in angheria dette il guafto à
quel- nado detto le terre, che per Ferdinando fi teneuano . ^ °!e R°: Ma
defiderando Giouanni , che fi venifse alfine di tanti trauagH , follceita- !TLan!
6
Istoria Della Sacra Religione Et Illma Militia Di San ...
1 00 Andrea He d'angheria Generale dell'Esercito Chriiliano, Fr. Arnaldo diTroge
Maeflro dc'Templari muore . 101 per andar in Soria . 160 AronTrincipe de' Sor
acini verfoChriflianiamoreuole. 3 Andrea He d'Vngheria Generale dell'Efferato ...
7
A Dictionary of the English and Italian Languages
Per angheria, by force. Io so ciò per angheria, I am forced to do this. Per angheria
[mal volentieri] against one's will or inclination. I pigri sanno tinto per angheria,
lazy people Jo ali against their inclination. AnghERIa're [sforzare] to force, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1760
8
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Tener l'angoilla per la coda [aver alle maní imprefa difficile] to be too hot to
Angheria, s.f. [sforzamento fatto hold, to have to do viitb a fiippery fpark. altrui
fenza ragione, aggravio] violence, Anguilla'ia, s.f. a pond, or place force, wrong, ...
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
Che ufa angheria . Con- Cujfsennaire; ani v:xt ; qui fair dti exttrfions . ANG
ARIEGGI ARE. V. Angariare. ANGELA, f. f. Nome derivato da Angelo, che gli
Italiani ufano talvolta imporre al battefimo alle bambine . I Franccfi noi dicono al
femminino .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
10
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
... della quale si cava ogn' anno tre milioni e mezzo d' oro , e più si caveria se si
pagasse il giusto. Ma perchè l' angheria viene ad essere quasi insopportabile , e
di notabil pregiudizio del commercio ( perchè occorre molte volte che d' una ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGHERIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
angheria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
43enne picchiava il padre per soldi, per lui divieto di avvicinamento …
Il padre dopo aver a lungo sopportato le sue angheria ha sporto denuncia per lesioni aggravate ed il Gip del Tribunale di Sulmona ha stabilito ... «abruzzo24ore.tv, juil 15»
L'anello debole della catena - Polizia Penitenziaria
... un'angheria), esplodano quando meno ce l'aspettiamo, accendendo nuovamente i riflettori su un Corpo di Polizia Penitenziaria martoriato, ... «Polizia Penitenziaria, juil 15»
Cassano: furto di rame al depuratore di Lauropoli
Nessun danno, per fortuna, al depuratore di Cassano centro di contrada Angheria, dove i malviventi hanno tentato di forzare un tombino ... «Sibarinet.it, juil 15»
Commento al D.Lgs. 04 marzo 2015 n. 23 sulle disposizioni in …
... ma perché i lavoratori intimiditi preferiranno subire ogni angheria piuttosto che perdere il posto di lavoro soprattutto in questa epoca di crisi. «Studio Cataldi, juil 15»
Lasciarlo via cellulare, 5 sms su cui puntare
Se dunque è vero che noi donne spesso subiamo l'angheria del cellulare è altrettanto vero che, seppur in casi sporadici, dobbiamo ricorrervi a ... «CheDonna.it, juil 15»
IL SEGRETO ANTICIPAZIONI MARIA COSTRETTA A LETTO …
... suoi parenti, sarà invece sottoposta ad ogni forma di angheria e cattiveria da parte di Jesusa, l'infermiera messa a lei accanto da Fulgencio. «cervelliamo, juil 15»
«Occuperemo il ponte di Fertilia»
... verifiche effettuate sul campo che nessuno ha i soldi per smaltire, ha dato a molti l'illusione che questa collettività possa subire in silenzio qualsiasi angheria. «Alguer.it, juin 15»
Nasce Movimento di difesa del Centro Abruzzo contro il …
... che mira a sottoporre all'attenzione della cittadinanza e della politica l'ennesima “angheria” subita dal territorio con la delibera della giunta ... «Rete5.tv, juin 15»
LASCIA SCORRERE L'ENERGIA
si è accomodato all'interno di container metallici in agosto e ha subìto ogni angheria da parte dei performer che più ama (una volta la Fura mi ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
Il Segreto puntate di luglio 2015, Gonzalo ed Eudosia contro Don …
Il prete con delle scuse le aveva sottratto i due figli per rinchiuderli in un orfanotrofio, dove sono sottoposti ad ogni angheria possibile. «Blasting News, juin 15»