Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "approfondare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPROFONDARE EN ITALIEN

ap · pro · fon · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPROFONDARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Approfondare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE APPROFONDARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «approfondare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de approfondare dans le dictionnaire italien

La définition de l'approfondissement dans le dictionnaire est d'approfondir.

La definizione di approfondare nel dizionario è approfondire.


Cliquez pour voir la définition originale de «approfondare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPROFONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPROFONDARE

approcciare
approccio
approdare
approdare su
approdo
approfittare
approfittare di
approfittarsi di
approfittatore
approfondamento
approfondimento
approfondire
approfonditamente
approfondito
approntabile
approntamento
approntare
approntatura
appropiare
appropiarsi di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPROFONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonymes et antonymes de approfondare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPROFONDARE»

approfondare approfondare treccani profondo approfóndo variante poco approfondire talora usato anche spec linguaggio alcune scienze grandi dizionari lett etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio fondo approfondàre sapere avere significato repubblica garzanti linguistica termine coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali global glossary secondari alter lingue allacciare corroborare raffermare italian conjugation table cactus approfondato egli ella abbiamo avete essi hanno approfondatoapprofondare konjugieren verbformen konjugation loro indicativo presente approfondo approfondi approfonda approfondiamo approfondate approfondano imperfetto tedesco woxikon approfondavo inflections sensagent transitivo della questa pagina stata visualizzata persone urban moda momento

Traducteur en ligne avec la traduction de approfondare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPROFONDARE

Découvrez la traduction de approfondare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de approfondare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «approfondare» en italien.

Traducteur Français - chinois

approfondare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

approfondare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approfondare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

approfondare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

approfondare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

approfondare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

approfondare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

approfondare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approfondare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

approfondare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

approfondare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

approfondare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

approfondare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

approfondare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

approfondare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

approfondare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

approfondare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

approfondare
70 millions de locuteurs

italien

approfondare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

approfondare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

approfondare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

approfondare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

approfondare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

approfondare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

approfondare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

approfondare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de approfondare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPROFONDARE»

Le terme «approfondare» est très peu utilisé et occupe la place 82.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «approfondare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de approfondare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «approfondare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPROFONDARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «approfondare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «approfondare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot approfondare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPROFONDARE»

Découvrez l'usage de approfondare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec approfondare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Op. 4,271: Tal superbia allora avrebbe qui luogo, quando uno s' avanzasse alla contemplazione , non chiamato ad essa chiaramente da Dio, non assodato, non approfittato. Approfoxdamento. Sost. masc. L' approfondare e L' approfondarsi.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per uesta duplice funzione di moto e i azione, non avvertita dalla Crusca, e per l' analogia del basso col fondo., è molto affine ad Approfondare. Da questo però differisce in ciò , che Avvallare si riferisce sempre alla terra , ed Approfondare si ...
Giovanni Romani, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Op.4, 271: Tal superbia allora avrebbe qui luogo, quando uno 6' avanzasse alla. contemplazione, non chiamato ad essa chiaramente da Dio, non assodato, non approfittato. Arrnoronnnznanro. Sost. maso. L' approfondare e I.' opprofondarai.
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana
E Magg. 5. 3. E questo in essi era il maggior segno di essersi approfittali. E Nov. i5. 5. E quando ti sembrerà di esserli alquanto approfittato già in una, trapassa all ' altra. (V) «APPROFONDARE. Speculare addentro, Internarsi. Magai. Lelt. fam.
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Bosc crede quindi a ragione che vi siano molte località, ove convenga, non già sotterrare lo strato di terra vegetale sotto il tufo, ma approfondare a poco a poco questo strato , levando ogni anno un mezzo pollice di quel tufo al momento della  ...
Francesco Agostino Gera, 1844
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Bora crede quindi a ragione che vi siano molte località,ove convenga, non già sotterrare lo strato di terra vegetale sotto il tufo, ma approfondare a poco a poco questo strato , levando ogni anno un mezzo pollice di quel tufo al momento della  ...
Francesco Gera, 1844
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
In questi casi sarà meglio usare del verbo giovarsi,vantaggiarsi. APPROFONDARE , APPROFONDIRE, in luogo di penetrare addentro in una questione , in una scienza ec., investigare , esaminare a fondo: sono l' approfondir de'nostri vicini; ...
Filippo Ugolini, 1859
8
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
V. AVVALERSI. Approfondare « In luogo di penetrare addentro in una questione , in una scienza, ce. è t approfondir de' nostri vicini. » Certamente gli scrittori di miglior penna usarono più volentieri Profondarsi in una cosa, che Approfondare  ...
Prospero Viani, 1858
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
In questi casi sarà meglio usare del verbo giovarsi, vantaggiarsi. APPROFONDARE, APPROFONDIRE, in luogo Ai penetrare addentro in una questione, in una scienza ec., investigare, esaminare a fondo : sono l' approfondir de' nostri vicini; ...
Filippo Ugolini, 1855
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Io credo dunque che vi siano moltissime località , ore convenga , nou già sotterrai-e lo strato di terra vegetale sotto il tufo, ma approfondare a poco a poco questo strato , levando ogni anno un in, /,/. > pollice di quel tufo al momento del' la ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Approfondare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/approfondare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z