Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "approsimativamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPROSIMATIVAMENTE EN ITALIEN

approsimativamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPROSIMATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Approsimativamente est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPROSIMATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPROSIMATIVAMENTE

approposito di
appropriabile
appropriamento
appropriare
appropriarsi
appropriarsi di
appropriatamente
appropriatezza
appropriato
appropriazione
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo
approssimato
approssimazione
approvabile
approvare
approvativo
approvatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPROSIMATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de approsimativamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPROSIMATIVAMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «approsimativamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de approsimativamente
su

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPROSIMATIVAMENTE»

approsimativamente master homolaicus lemmi funz prep servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati destino mescola carte giochiamo arthur schopenhauer approsimativamente italian examples pazienti devono essere sottoposti test infezioni prima durante dopo trattamento enbrel considerando emivita media etanercept portale italiani trova

Traducteur en ligne avec la traduction de approsimativamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPROSIMATIVAMENTE

Découvrez la traduction de approsimativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de approsimativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «approsimativamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

approsimativamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

approsimativamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approsimativamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

approsimativamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

approsimativamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

approsimativamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

approsimativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

approsimativamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approsimativamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

approsimativamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

approsimativamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

approsimativamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

approsimativamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

approsimativamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

approsimativamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

approsimativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

approsimativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

approsimativamente
70 millions de locuteurs

italien

approsimativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

approsimativamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

approsimativamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

approsimativamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

approsimativamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

approsimativamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

approsimativamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

approsimativamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de approsimativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPROSIMATIVAMENTE»

Le terme «approsimativamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «approsimativamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de approsimativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «approsimativamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPROSIMATIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «approsimativamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «approsimativamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot approsimativamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPROSIMATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de approsimativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec approsimativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La biblioteca efficace: Tendenza e ipotesi di sviluppo della ...
Sicuramente ogni responsabile di biblioteca sa dire senza difficoltà, almeno approsimativamente, la spesa annuale della sua struttura, il numero di volumi posseduti e acquisiti, i prestiti, gli iscritti ecc. Forse non tutti saprebbero dire, almeno ...
M. Cecconi, G. Manzoni, D. Salvetti, 1999
2
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Lo spettacolo offerto oggi dal circuito ormai famoso delle Tre Valli Varesine non ha riscontro neppure approsimativamente con i miei pur lontani ricordi dei campionati del mondo. Per i quasi 25 chilometri delle stupende strade – miracolo di ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
3
Nuova illustrazione istorico-monumentale del Basso e dell' ...
... cello pone questo re 2209 anni avanti l'Era nostra; E più modernamente Lenglet, 2591; E ne risulta dall'una, e dall'altra supposizione un'epoca approsimativamente verisimile, essendo quello appunto il tempo delle costruzioni gigantesche.
Domenico Valeriani, 1836
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
H2 sta scritta una norma per conoscere il valore d' uno stabile moltiplicando per 60 volte il tributo prediale; poiché questa disposizione debbe considerarsi come un modo di determinare presuntivamehte ed approsimativamente il valore di ...
‎1831
5
Agiografia d'autore in area beneventana: le "Vitae" di ...
... abbiamo la possibilità di fissare approsimativamente l'età del nostro agiografo e del suo illustre committente-dedicatario verso la fine dell'XI secolo o, al massimo, entro i primissimi anni del successivo.All'incirca allo stesso periodo rinviano ...
Antonio Vuolo, 2010
6
Nuova illustrazione istorico-monumentale del Basso e ...
... dall'altra supposizione un'epoca approsimativamente verisimile, essendo quello appunto il tempo delle costruzioni gigantesche. Sappiasi ancora, che noi non approviamo che parzialmente le surriferite congetture, le quali abbiamo qui ...
Domenico Valeriani, 1836
7
L'architetto delle strade ferrate: ovvero, Saggio sui ...
Per dare qualche schiarimento in proposito esaminiamo la forma dalla pratica dimostrata conveniente per la sezione delle spranghe affinché esse offrano in ogni punto una resistenza approsimativamente eguale alla pressione dei carriaggi ...
Édouard Constant Biot, David Justus Ludwig Hansemann, 1837
8
Metodi di ottimizzazione non vincolata
Traiettoria dogleg 3(T) vincolato della funzione quadratica ossia 0*(A) : -Bflg. ( 9.53) Viceversa, se il raggio A é “sufficientemente piccolo” il termine quadratico non ha grande influenza sulla soluzione che approsimativamente sarà quella ...
Luigi Grippo, Marco Sciandrone, 2011
9
Meccatronica: Elementi di Trazione Elettrica:
... massimo sforzo ammissibile per il materiale considerato ed inversamente proporzionale alla sezione della fune stessa A. Al contrario la massa per metro lineare della catenaria risulta approsimativamente proporzionale all'area dello stesso ...
Benedetto Allotta, Luca Pugi, 2013
10
La Cucina Macrobiotica
Fagioli neri giapponesi (o fagioli di Soya nera) Lavate i fagioli rapidamente e lasciateli in ammolo per tutta la notte, aggiungete approsimativamente Vi cucchiaino di sale marino per tazza di fagioli Mettete i fagioli in una pentola. (Non cuocete ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPROSIMATIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme approsimativamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COMUNICATO - I giornali online non riportano le dichiarazioni …
Potete scrivere, che forse, probabilmente, approsimativamente, sembra che il nipote dell'amico del mio vicino di casa è in possesso di alcune informazioni ... «ilnapolista, juil 15»
2
18 idee per un'acconciatura facile e veloce per la primavera 2015
... a pieghe con diffusori e spuma per capelli), dall'altra una semplice treccia che parte approsimativamente dalla tempia e cada morbida poi sulla vostra spalla. «Stylosophy, avril 15»
3
SolePower Ensoles: le solette in grado di caricare il cellulare …
Le solette SolePower sono in grado di convertire una camminata di un'ora in approsimativamente due ore e mezza di carica del vostro telefono! Nella linguetta ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, déc 14»
4
Massi celtici sacrificali in Canavese, a Sparone, Cossano e …
... detta “Cultura di Golasecca”, che farebbe risalire il periodo in cui approsimativamente i celti si stanziarono nella nostra regione, e anche in periodi successivi. «Giornale La Voce, nov 14»
5
Operazione riuscita per Jorge Lorenzo a Barcellona
“La durata dell'intervento è stata di approsimativamente due ore“, ha spiegato il Dottor Michele Zasa della Clinica Mobile. “Jorge ha subito una dislocazione ed ... «BikeRacing.it, juin 13»
6
Ai confini del mondo: North Sentinel
La popolazione, non ufficialmente censita, è stimata approsimativamente tra i 50 e 400 individui. Non si sa nulla circa il linguaggio adoperato, così come si ... «Il Blog del viaggiatore, avril 13»
7
Russia la pioggia di meteoriti causa 1200 feriti in 6 città esplosione …
Approsimativamente l'oggetto si troverebbe a 4-5 metri di profondità e non sono state riscontrate anomalie nell'acqua alle prime analisi e neanche radiazioni ... «Ecoblog.it, févr 13»
8
ASUS Vivo Tab Smart (ME400C): prezzo e specifiche tecniche
Per questa ragione, il prezzo sarà anche inferiore rispetto al resto della famiglia VIVO Tab e approsimativamente pari a 499 euro in Europa. ASUS VIVO Tab ... «Notebook Italia, oct 12»
9
Morbo di #Chagas: l'AIDS del XXI secolo fa esplodere il cuore
... di casi nei soli Stati Uniti, con un picco della malattia in Texas e nel Golfo, sebbene altri stimino la diffusione approsimativamente a 300.000 casi negli U.S .". «greenMe.it, juin 12»
10
11 Settembre si celebrerà decennale attentato Torri Gemelle
Il programma in via di definizione dovrebbe approsimativamente svolgersi in questa maniera: Nel tardi pomeriggio prenderà via una simbolica "Marcia per la ... «Caserta News, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Approsimativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/approsimativamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z