Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arganista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGANISTA EN ITALIEN

ar · ga · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGANISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arganista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARGANISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arganista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arganista dans le dictionnaire italien

La définition d'un vigneron dans le dictionnaire est celui qui est impliqué dans la manœuvre d'un treuil.

La definizione di arganista nel dizionario è chi è addetto alla manovra di un argano.


Cliquez pour voir la définition originale de «arganista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARGANISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARGANISTA

arga
arganetta azzurra
arganetta gialla
argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argentatura
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARGANISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonymes et antonymes de arganista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARGANISTA»

arganista arganista treccani argano operaio lavori edilizî nelle miniere addetto alla manovra degli argani elettrici vapore hoepli parola significato wiktionary from jump navigation search plural arganisti arganiste winch operator traduzione dicios traduzioni hoistman miglior gratuito dizionari repubblica corriere della sera scopri termine garzanti linguistica sapere enciclopedia academic dictionaries tecn verricellista data arganetto archivio video storia orale risultato ricerca baffetti siro dall avanzamento castell azzara home page disclaimer credits contattiarganista glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de arganista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGANISTA

Découvrez la traduction de arganista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arganista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arganista» en italien.

Traducteur Français - chinois

arganista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arganista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arganista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arganista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arganista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arganista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arganista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arganista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arganista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arganista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arganista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arganista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arganista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arganista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arganista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arganista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arganista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arganista
70 millions de locuteurs

italien

arganista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arganista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arganista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arganista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arganista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arganista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arganista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arganista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arganista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGANISTA»

Le terme «arganista» est communément utilisé et occupe la place 44.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arganista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arganista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arganista».

Exemples d'utilisation du mot arganista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARGANISTA»

Découvrez l'usage de arganista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arganista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il crimine in America
si trova. Questa volta, come in altri casi in cui sono coinvolti i lavoratori della stiva , la loro sicurezza è stata garantita dal segnalatore. Il suo lavoro 'normale', come illustrato sopra, consiste nel mandare segnali all'arganista. Con movimenti ...
‎2000
2
Luci e ombre di miniera
L'arganista e il ricevitore Dulco Vincenzo era un uomo molto noto a Favara e, secondo quanto egli stesso riferiva sulle sue origini, apparteneva ad una famiglia elevata, di rango medio-alto. Era colto e di poco parlare in quanto balbuziente.
Mario Zurli, 1997
3
Il lavoro nelle Marche: aspetti e testimonianze nel Novecento
C'erano quelli che il lavoro che facevo io non lo volevano fa' perché avevano paura delle responsabilità e io invece ho preso la mia strada: arganista al pozzo, dalla III alla I categoria prendevo non quanto un minatore che lavorava forte, ma  ...
Luca Gorgolini, 2006
4
La vera smorfia napoletana
... Arena (anfiteatro) 2 Arenare-rsi 15 con barca 20 con bastimento 67 con battello 19 con canotto 36 con corazzata 65 con fregata 39 con nave da carico 90 con sommergibile 73 Arenato 50 Arenoso 20 Areometro 10 Arganista 18 Argano 54 ...
Giunti, 2012
5
Un pezzo di niente. Poema di fine millennio
Ancor mi sembra fuggissero da me pur le zanzare. Dopo sei anni di questo lavoro, per il mio fare pronto e intelligente, fui promosso arganista. Uscii dal foro a una mansione a me più confacente. E tale sarei giunto alla pensione se la guerra ...
Aldo Della Malvina, 2006
6
Si nasce senza ali
urlarono all'arganista che stava per rimandare giù l'ascensore col carico di uomini. «Celestino, come sta andando... dicci cosa hai sentito?» chiesero insieme all'operaio che stava per rituffarsi nelle viscere della terra. «Abbiamo sentito battere ...
Nadia Cappai, 2010
7
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... Arena (anfiteatro) 2 Arenare-rsi 1 5 con barca 20 con bastimento 67 con battello 19 con canotto 36 con corazzata 65 con fregata 39 con nave da carico 90 con sommergibile 73 Arenato 50 Arenoso 20 Areometro 10 Arganista 18 Argano 54 ...
M. Cosentino, 2003
8
Vita agra di un anarchico. Luciano Bianciardi a Milano
Quando suona il campanello dell'arganista il silenzio si fa ancora più grave, perché vuol dire che arriva la 'gabbia' [...]. Una donna si mette a piangere [...]. Un vecchio cammina avanti e indietro gridando solo una bestemmia, sempre quella.
Pino Corrias, 2011
9
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
... il meccanico-arganista Giuseppe Pani, il capo-laveria Giuseppe Peana, il capo -falegname Giuseppe Ruggiu, la cui età variava dai 37 ai 40 anni. 299 In proposito è esemplare un'immagine fotografica del Dopolavo della zolfara Floristella, ...
Stefano Musso, 1999
10
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
... capo impianto fisso ; — arganista di impianti Dragline provetto, con responsabilità delle macchine; — E ruspista provetto. Operai qualificati : — conducenti locomotori e macchinisti in genere; — capi-squadra di fiume e di cantiere ...
Italy, Emanuele Levi, 1964

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGANISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arganista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavoro in miniera, dal crivellino al sondatore all'armatore: i principali …
L'Arganista era l'addetto alle manovre dell'argano del pozzo per il trasporto del personale e del materiale estratto. Lo Stradino sistemava e ... «Il Giunco.net, nov 13»
2
Lavoro in miniera, dal crivellino al sondatore all'armatore: i principali …
L'Arganista era l'addetto alle manovre dell'argano del pozzo per il trasporto del personale e del materiale estratto. Lo Stradino sistemava e ... «Il Giunco.net, nov 13»
3
Da terra al cielo: in quattro minuti pronti al salvataggio
Senza dimenticare il seggiolino per l'arganista (anche questo fa il paramedico) che manovra il medico appeso magari alcune decine di metri ... «TicinOnline.ch, juil 13»
4
Da terra al cielo: in quattro minuti pronti al salvataggio
Senza dimenticare il seggiolino per l'arganista (anche questo fa il paramedico) che manovra il medico appeso magari alcune decine di metri ... «TicinOnline.ch, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arganista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arganista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z