Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arigano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARIGANO EN ITALIEN

arigano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARIGANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arigano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARIGANO


afgano
af·ga·no
argano
ar·ga·no
lagano
lagano
mangano
man·ga·no
mogano
mo·ga·no
multiorgano
mul·ti·or·ga·no
organo
or·ga·no
origano
ri·ga·no
pagano
pa·ga·no
pegano
pegano
ragano
ra·ga·no
regano
regano
rigano
ri·ga·no
semipagano
se·mi·pa·ga·no
tsigano
tsigano
tzigano
tzigano
uligano
u·li·ga·no
uragano
u·ra·ga·no
zigano
zi·ga·no
zingano
zingano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARIGANO

aridità
arido
aridocoltura
aridore
arieggiamento
arieggiare
ariento
arietare
ariete
arietta
arile
arilico
arillo
arimannia
arimanno
aringa
aringo
arinia
ario
arioeuropeo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARIGANO

a mano
americano
ano
boliviano
campanula del Gargano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
ranuncolo del Gargano
romano
stellina di Gargano
urbano

Synonymes et antonymes de arigano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARIGANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «arigano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de arigano

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARIGANO»

arigano regano rianu rigano arigano gallery scientific name origanum vulgare habit walmart kahului maui credit forest starr plants hawaii image licensed under creative federico italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come bonfirraro editore michele nato halle belgio trasferisce appena compiuto anni sicilia dove vive nella splendida città enna passione esordi graziano bruno sergio luca nuovo anno comincia nuovi giovani ragazzi della sezione ennese mese gialli campanile letteratura campanaru coperto troppo corona crucis meaning hindi अक्तू detailed language this page shows with libri ebook vendita prezzi scontati stardoll migliori amiche ppanda nessuna amica selezionata dressup

Traducteur en ligne avec la traduction de arigano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARIGANO

Découvrez la traduction de arigano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arigano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arigano» en italien.

Traducteur Français - chinois

arigano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arigano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arigano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arigano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arigano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arigano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arigano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arigano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arigano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arigano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arigano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arigano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arigano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arigano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arigano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arigano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arigano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arigano
70 millions de locuteurs

italien

arigano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arigano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arigano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arigano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arigano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arigano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arigano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arigano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arigano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARIGANO»

Le terme «arigano» est très peu utilisé et occupe la place 91.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arigano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arigano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arigano».

Exemples d'utilisation du mot arigano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARIGANO»

Découvrez l'usage de arigano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arigano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ricreatione del savio in discorso con la natura e con ...
Quanti dubbi della-, meo te impacciata, cori ciò folcii Arigano ? Quanti iogann i dell'occhio traueggente, fi emendano? a-» montagne d'ombre (i fpianano? e giudici]' torti dal vero , li drizzano ? mifteri , nafcofti, come pareua-j» ia fondo alPabiffo ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1659
2
Constantino Cesare de li scelti et utilissimi documenti de ...
Х X V 1 E [дутые non totcaranno il grano [ё to biâca circondarai il ccîteio,oucro il mätu no; ouero l'arigano Шлите Ii теист? intor Modo da mantenere (ano molto longo t nel атланта—то. Secondo Пат geronte. Cap. X X V I I I e Орг-{о fi гоп/дм  ...
Cassianus Bassus, Byzantinisches Reich Konstantin VII. (Kaiser), 1542
3
De' secreti del R.D. Alessio Piemontese
Ьет!м detta perfoliata , e [лгать empiaflro pe/ŕémdolaI molto bene l e луга! /bpra dell'ombilico д `die rie uedrat la [плоде \ i A сатана paralili е 'Figlia d'fzcoro due once детсада: arabìeo 'vn fc то— polo, dicaldmenroß'arigano, di j2me дала/2, ...
Girolamo Ruscelli, 1639
4
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in volgare ...
Vccide e vermini heendane vno Acetabulo in vino bru[co can [cope d'arigano.Fa difßculta d'arinaQuello [uga can la polenta vccide e cani и e por `fait* ci. Arrogendoui acqua, о olio chiama a [e e Tapi, U vccidegliJe di [abito non beana ' lf ритмы ...
Gaius Plinius Secundus, Antonio Brucioli, 1543
5
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
Si coltiva nelle teste per aroma e per bellezza della sua chioma. 22. Origanum vulgare Lin. Arigano volg. — — var. a. 0. virens HolT. var. b. 0. macrosfachyum Lin. Nasce la varietà 0. virem in tutti i colli aridi , bassi , e montuosi. Se ne fa raccolta ...
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
6
Tradotto Nvovamente Per Francesco Sansovino. Nel Qvale Si ...
Et se fi fa il sècondo brodo con cose calde aggiunte,fi come pepe,gengiouo,a um olio,è perfetta medicina per ”sar carnalmente,Ma ma” giace con arigano,con menta, con camino', a* con simil cose, menomano la lor uentofica' e? ansi-:gione .
Petrus “de” Crescentiis, 1561
7
“La” Singolare Dottrina Di. M. Domenico Romoli sopranominato ...
Младшим/2 con olio, Ú aceto, М! minor nutrimento, ma mangiando/i con carne fie/ia , è di maggiore,il pepe gli medica molto la fua нелюди l'arigano, Ú l'aceto . Et per concludere, quando ui fia cibo migliore da mangiare , Мёд) siar la Len.l ...
Domenico Romoli, 1560
8
Memorie degli scrittori cosentini raccolte da Salvatore ...
... poiehè nella.; RIM'COlÙ perla Casmot: , della Edizione di cui egli ebbe la cura , fece imprimere... due Sonetti di Galeazzo di 'larsia , 1' uno che incomincia S'afi' arigano in van Donna Reale ecc. E l'altro A 1'0Ìd2'flinditu0îmwwfl' amari U".
Salvatore Spiriti, 1750
9
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
... a l'arina con l'aceto squillitico, e il cacio di capra polloui con l'arigano , о il jêuo cb' la cera.0ln~a di ciofì dimoßrano le miglia de'rimedi di que/lo anima le,come/i dird;di che molto mi marauiglio,dicendo/i,che non ê mai [enga fe bra/Vlag gior ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1580
10
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della prima ...
21. O. minimum Cam. /lriganqiu volg. Si coltiva nelle testo per aroma e per bellezza della sua chioma. 22. Origanum vulgare Lin. Arigano volg. -- var. a. O. virens Holl'. -- var. b. 0. macrostachyum Lin. Nasce la varietà O. cirens in tutti i colli aridi, ...
Giuseppe Antonio Pasquale, 1863

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARIGANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arigano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casa circondariale di Enna celebra il 198° anniversario
... che si sono distinti in servizio. Al sovrintendente Filippo Bellavia, agli assistenti capo Enrico Arigano e Giuseppe Calzetta, e all'agente scelto Roberto Di Sano. «Sicilia & Donna, mai 15»
2
ENNA - IL CORPO DI POLIZIA PENITENZIARIA CELEBRA IL 198 …
... che si sono distinti in servizio. Al sovrintendente Filippo Bellavia, agli assistenti capo Enrico Arigano e Giuseppe Calzetta, e all'agente scelto Roberto Di Sano. «StartNews.it, mai 15»
3
Caltanissetta, “Libriamoci” al liceo classico “R. Settimo”: 29, 30 e 31 …
Giorno 30 sarà presente per il biennio Michele Arigano, lo scrittore di Barrafranca autore de “La famiglia Pickard”, accompagnato dal suo editore Bonfirraro. «il Fatto Nisseno, oct 14»
4
Kiwanis Enna consegna degli “Alfieri” e “Premio Euno 2014”
... Zodda M. Giovanni, Arigano Sergio, Bongiovanni Lavinia, Laquadra Giuseppe, Montalbano Stefania, Pistarà Martina, Puglisi Alessandra, Giarratao Claudia, ... «Vivi Enna, mai 14»
5
"Pedonalizzare la movida"
... Cavù, da Virga del Gagini, da Calandrino dei Chiavettieri, da Arigano de Al Covo dell'Arte, da Santo della Boteguita del Medio e da Lombardo del Blow up. «Live Sicilia, juin 12»
6
Origano per il cancro alla prostata
... del mio arigano selvatico,se qualquno mi potrebbe aiutare a darmi l'indirizzo del laboratorio che possa analizzarlo le sarei molto grado,Grazie Aticipatamente. «wellMe.it, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arigano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arigano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z