Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artesiano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTESIANO EN ITALIEN

ar · te · ʃia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTESIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Artesiano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARTESIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «artesiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de artesiano dans le dictionnaire italien

La définition d'artésien dans le dictionnaire est d'un puits obtenu en perçant le sol au moyen de tarières, jusqu'à atteindre une nappe phréatique qui, par le principe des vases communicants, remonte à la surface.

La definizione di artesiano nel dizionario è di pozzo ottenuto perforando il suolo per mezzo di trivelle, fino a raggiungere una falda d'acqua, che, per il principio dei vasi comunicanti, sale in superficie.


Cliquez pour voir la définition originale de «artesiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARTESIANO


ambrosiano
am·bro·ʃia·no
asiano
ʃia·no
cartesiano
car·te·ʃia·no
gaussiano
gaus·sia·no
indonesiano
in·do·ne·ʃia·no
keynesiano
key·ne·sia·no
lapalissiano
la·pa·lis·sia·no
malthusiano
malthusiano
micronesiano
mi·cro·ne·ʃia·no
persiano
per·sia·no
polinesiano
po·li·ne·ʃia·no
prussiano
prus·sia·no
rhodesiano
rho·de·ʃia·no
rodesiano
rodesiano
salesiano
sa·le·ʃia·no
tassiano
tas·sia·no
teresiano
te·re·ʃia·no
valsesiano
val·se·ʃia·no
venusiano
ve·nu·ʃia·no
vespasiano
ve·spa·ʃia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARTESIANO

artemisia
artemisia napoletana
arteria
arteriale
arterializzazione
arteriectasia
arteriectomia
arteriografia
arteriogramma
arteriola
arteriologia
arteriopatia
arteriosclerosi
arteriosclerotico
arterioso
arteriotomia
arterite
arteterapeuta
arteterapia
artezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARTESIANO

agnellino persiano
colcosiano
cristiano
deamicisiano
eurasiano
italiano
malaysiano
maltusiano
marcusiano
melanesiano
metastasiano
neomaltusiano
neopersiano
parnassiano
pennacchio persiano
piano
prekeynesiano
rabelesiano
sovcosiano
teodosiano

Synonymes et antonymes de artesiano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARTESIANO»

artesiano pozzo profondità distanze come fare significato normativa costo alfredino etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio dicesi pozzi fanno artesiano dizionari corriere della sera quale acqua zampilla spontaneamente poiché falda trova livello alto termine nell enciclopedia treccani perforato captare acquifera sotterranea scorrendo attraverso strato permeabile inclinato piegato compreso traduzione dicios traduzioni artesian well miglior gratuito grandi ʃià ottenuto perforando suolo mezzo trivelle

Traducteur en ligne avec la traduction de artesiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTESIANO

Découvrez la traduction de artesiano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de artesiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artesiano» en italien.

Traducteur Français - chinois

自流井的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artesiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्टीजि़यन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الارتوازية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артезианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artesiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্তেজিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artésienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

artesian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掘り抜き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분수 우물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artesian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ட்டீசியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artesian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artezyen
70 millions de locuteurs

italien

artesiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artezyjskiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артезіанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artezian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτεσιανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artesiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artesiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTESIANO»

Le terme «artesiano» est assez utilisé et occupe la place 20.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artesiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de artesiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artesiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARTESIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «artesiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «artesiano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot artesiano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARTESIANO»

Découvrez l'usage de artesiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artesiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esperto Fisco: le soluzioni
Realizzazione di rete idrica Un condominio deve far eseguire lavori per la sola realizzazione di un pozzo artesiano da cui prelevare l'acqua che servirà esclusivamente il condominio stesso. Si chiede se tali lavori rientrano tra le opere di ...
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quando il livello d'equilibrio dell'acqua ottenutasi col foro artesiano, si trova al disotto della superficie del suolo, questa non può ascendere sino all'orifizio^ e per conseguenza quel perforo non può essere produttivo che al modo dei pozzi ...
3
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... ( bassa pianura). Ivi il nob. sig. conte Alfonso Seraffino di Porcia con' cepi il divisamento di costruire un pozzo trivellato, o artesiano, rimpetto ed a pochi passi di distanza dalla porta maggiore del palagio che mette al giar« dino, Intrapreso ...
Gaspare medico di Treviso Ghirlanda (medico di Treviso), Gasparo Ghirlanda, 1833
4
Osservazioni ed esperienze sopra una corrente d'aria ...
... tocca il confine a mezzodì della quarta (bassa pianura Ivi il nob. sig. conte Alfonso Seraffino di Porcia con' cepi il divisamento di costruire un pozzo trivellato , o artesiano, rimpetto ed a pochi passi di distanza dalla porta maggiore del palagio ...
Gasparo Ghirlanda, 1833
5
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
La parete del pozzo artesiano viene rivestita con mattoni o prefabbricati circolari in cemento, esternamente protetto da parapetto ed opportuna chiusura. Titolo abilitativo Segnalazione certificata inizio attività, qualora non vi siano vincoli ...
Mario Di Nicola, 2010
6
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
Altre notizie intorno al Pozzo Artesiano di G renelle pag. i3& Nuovo Pozzo Artesiano a Vienna » 137 Locomotori elettro-magnetici » i\i Metodo nuovo per fabbricar carta » i4o Apparecchi per togliere il fetore de' pozzi » ivi Stoffe impermeabili di ...
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Finalmente nell'artesiano occorrono necessariamente molti uomini per eseguire i varj e complicati movimenti : nel nuovo metodo per lo contrario si possono applicare altri motori ed occorrono soltanto due o tre manovre per farlo agire tanto a ...
8
Cenni tecnici e fisici sui pozzi artesiani
Pure tale pozzo non sarà da riputarsi come pozzo Artesiano compito, in quanto chè io dico esser falsa l'idea di calcolare come pozzi Artesiani tutte quelle cisterne perforate con la trivella contenenti un'acqua potabile, che però se ne giace o ...
Cesare Vianelli, 1846
9
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
Èfinitodentro a un pozzo artesiano. Stavagiocando. Un pozzo artesiano? Cosa vuol dire “artesiano”? “Pozzo” loso, ma“artesiano”? Boh. Quel cinno mi inquietanonpoco, ma mi inquieta di più la morbosità dei cronisti, una spiacevole novità alla ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
10
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sia ancora: d il diametro del pozzo; b! l'area della corona circolare di dispersione ; p il coefficiente di filtrazione dello strato artesiano, uguale al prodotto dei coefficienti k e l di permeabilità edi saturazione; e lo spessore dello strato artesiano; ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTESIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artesiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cade da 4 metri alle fornaci di Caldè | 33enne in codice giallo al …
... dei vigili del fuoco un cane di razza Breton caduto in un pozzo artesiano di strada Madonna del monumento, nei pressi del cimitero di Terni. «Zazoom Blog, juil 15»
2
Foiano: serie di interventi di riqualificazione dell'area sportiva
... tramite spazzolatura degli inerti, ripulitura dalle erbe infestanti e nuova asfaltatura e la realizzazione del collegamento del pozzo artesiano di ... «ValdichianaOggi.it, juil 15»
3
Quel pozzo artesiano che ricorda la nascita dell'ospedale
E' alimentata da un pozzo artesiano. Prima di questa fontana ne esisteva un'altra denominata “fonte dell'imperatore” situata vicino ponte ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
4
Oltre cento fonti e non c'è un piano
Poco più di 80 allacciate all'acquedotto, le altre pescano invece in un pozzo artesiano. Una delle più famose senza dubbio, la Fontana delle ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
5
Si calò nel pozzo per salvare Alfredino, cittadinanza onoraria per …
... dentro un pozzo artesiano nel giugno del 1981. Serviva un uomo minuto per entrare nei ventotto centimetri di larghezza del pozzo, si offrì lui, ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
6
ANGUILLARA: STORIA DI UN "NORMALE" DISSERVIZIO
Non dipendeva da bolle d'aria in casa, non dipendeva da aumento della pressione, tutto dipendeva da un guasto nel pozzo artesiano. Cosa di ... «L'osservatore laziale, juil 15»
7
Foiano della Chiana: approvato il progetto di riqualificazione dell …
-Realizzazione del collegamento del pozzo artesiano di recente escavazione, agli impianti delle piscine, ed agli spogliatoi degli impianti ... «L'Etruria, juil 15»
8
Lavori urgenti alla Versiliana per il ripristino dei danni da maltempo
Nella lista dei lavori di "somma urgenza" anche il pozzo artesiano per l'emungimento dell'acqua per impianto di irrigazione e delle necessità ... «Lucca in Diretta, juil 15»
9
Salvato cane finito in pozzo artesiano
(ANSA) - TERNI, 4 LUG - Salvato dai vigili del fuoco un cane di razza Breton caduto in un pozzo artesiano nei pressi del cimitero di Terni. «ANSA.it, juil 15»
10
Associazione Tofaro Insieme: «Abbiamo deciso di dire basta!»
... di Tetracloroetilene in concentrazione di decimi per microgrammo/litro in un pozzo artesiano, mentre in uno superficiale la presenza di tracce ... «Sora24.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artesiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/artesiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z