Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assiomaticamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSIOMATICAMENTE EN ITALIEN

as · sio · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSIOMATICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assiomaticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ASSIOMATICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «assiomaticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de assiomaticamente dans le dictionnaire italien

La définition de axiomatiquement dans le dictionnaire est axiomatique; pour l'axiome.

La definizione di assiomaticamente nel dizionario è in modo assiomatico; per assioma.


Cliquez pour voir la définition originale de «assiomaticamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSIOMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSIOMATICAMENTE

assimilativo
assimilato
assimilatore
assimilazione
assiografia
assiolo
assiologia
assiologico
assioma
assiomatica
assiomaticità
assiomatico
assiomatizzare
assiomatizzazione
assiometro
assionimo
assiriologia
assiriologico
assiriologo
assiro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSIOMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de assiomaticamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSIOMATICAMENTE»

assiomaticamente assiomaticamente grandi dizionari mén modo assiomatico assioma significato repubblica traduzione dicios traduzioni axiomatically miglior gratuito wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica uden proginn evidenza ragioni solo argomentano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue filos punto vista ascarica strumento encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche esercitazione questa lezione vogliono introdurre numeri naturali presen teranno varie forme principio induzione infine vedranno pagina principale hablaa dictionary_eng joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete rima praticamente assolutamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare qualiparole parola iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de assiomaticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSIOMATICAMENTE

Découvrez la traduction de assiomaticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assiomaticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assiomaticamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

公理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

axiomáticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

axiomatically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

axiomatically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بديهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аксиоматически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

axiomaticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

axiomatically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

axiomatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

axiomatically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

axiomatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

axiomatically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

axiomatically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

axiomatically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

axiomatically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

axiomatically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

axiomatically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksiyom
70 millions de locuteurs

italien

assiomaticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aksjomatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аксіоматично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

axiomatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιωματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksiomaties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axiomatiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

axiomatically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assiomaticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSIOMATICAMENTE»

Le terme «assiomaticamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assiomaticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assiomaticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assiomaticamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSIOMATICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assiomaticamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assiomaticamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assiomaticamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSIOMATICAMENTE»

Découvrez l'usage de assiomaticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assiomaticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia della probabilità
Sarà cioè possibile sviluppare la statistica induttiva prescindendo dalla definizione di probabilità, servendosi invece di principi la cui validità, assicurata dalla prassi scientifica, è accolta assiomaticamente. E il breve cenno alla logica induttiva ...
Domenico Costantini, Ludovico Geymonat, 1982
2
Indagini su Oswald Spengler
esige la convinzione, che la storia si dispieghi su un «fondo inaccessibile»35 e che, dunque, i suoi stadi di sviluppo (soprattutto l' invecchiamento e la morte) possano «dischiudersi assiomaticamente solo a un conoscere intuitivo»36.
Fortunato Maria Cacciatore, 2005
3
Gli argonauti: l'antropologia e la società italiana
Il revivalismo etnico Proviamo allora ad adottare la precedente definizione di " cultura etnica" proposta da Bastide alla cultura etnica europea assiomaticamente data, come del resto lo è qualunque altra cultura etnica; e assumiamo come ...
Matilde Callari Galli, Antonio Colajanni, 1994
4
La ricerca non ha fine. Autobiografia intellettuale
Ma aveva anche spiegato che c'erano altri modi essenzialmente equivalenti di presentare la verità: non per definizione, ma assiomaticamente. Pertanto non poteva essere fondamentale la questione se la verità si dovesse introdurre ...
Karl R. Popper, Dario Antiseri, 1997
5
Il Morgagni: revista settimanale
Quale costrutto volete trarre dall' analogia nosografica, se ponete assiomaticamente I' alterazione primitiva di certe malattie, che tutti i medici confessano d'ignorare? Come si giustifica l'opinione ehe nella malattia di Addisson , della quale ...
6
Frammenti di economie: ricerche di antropologia economica in ...
La separazione dell'economico dal metaeconomico si situa sul piano della logica 18 e il contenuto è fornito dalle effettive relazioni tra mezzi e fini, la cui natura economica è definita assiomaticamente. La scarsità implica infatti l'economicità ...
Valeria Siniscalchi, 2002
7
Le forme e il tempo: ricerche in filosofia
... comprensione intersoggettiva (nella loro autoreferenzialità i giochi linguistici non possono che venire praticati sulla base dell'osservanza delle regole, ma queste sono sottratte assiomaticamente alla trasparenza del loro costituirsi formale).
Giuseppe Barletta, 1987
8
Scritti giuridici
zione di principio, che alla confusione non si poteva ricorrere, perche ́ questa, essendo un modo di estinzione, presupponeva l'esistenza del rapporto (290): con che si poneva assiomaticamente l'impossibilita` di costituzione del rapporto ...
Salvatore Pugliatti, 2011
9
Neuroscienze e apprendimento
Studiare, invece, quasi assiomaticamente, fa fare fatica e stanca». Assiomaticamente anche lavorare stanca, vorremmo aggiungere. Altra cosa è invece la noia. Ma il meglio deve ancora venire. «Il sistema di apprendimento percettivo-motorio ...
Bianca Gallo, 2003
10
Pubblicazioni
Così anche, quando si parla nello stesso volume di 'postulati' 'assiomaticamente formulati dal teorico', e dei 'dati' dell'esperienza ', i quali avrebbero potere di confermare le 'supposizioni teoretiche' nelle. i P. 31, Introduzione. La povertà della ...
Università di Roma. Istituto di filosofia, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSIOMATICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assiomaticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Infortunio sul lavoro: azione di rivalsa
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «InSic, juil 15»
2
Infortunio sul lavoro: azione di rivalsa
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «InSic, juil 15»
3
Fassina: “Sull'Euro abbiamo sbagliato. Il Fiscal Compact va abolito”
Linea che viene assiomaticamente definita giusta: basti ricordare a Mario Monti e al già citato Napolitano quando ci regalavano l'Imu con il ... «La Voce di New York, juin 15»
4
Fassina: “Sull'Euro abbiamo sbagliato. Il Fiscal Compact va abolito”
Linea che viene assiomaticamente definita giusta: basti ricordare a Mario Monti e al già citato Napolitano quando ci regalavano l'Imu con il ... «La Voce di New York, juin 15»
5
Risarcimento danni: l'Inail copre il danno biologico
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «La Legge per Tutti, juin 15»
6
Risarcimento danni: l'Inail copre il danno biologico
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «La Legge per Tutti, juin 15»
7
Economia Italiana: Segnali di Ripresa?
... lo stato di salute di un' economia perchè un aumento delle vendite di beni di consumo implica assiomaticamente una maggiore propensione ... «OpenMag, juin 15»
8
Economia Italiana: Segnali di Ripresa?
... lo stato di salute di un' economia perchè un aumento delle vendite di beni di consumo implica assiomaticamente una maggiore propensione ... «OpenMag, juin 15»
9
Agnese Renzi rimprovera Matteo Renzi per la gaffe sulla "cultura …
Forse per lei una persona che non concorda è assiomaticamente offensiva e il diritto a dissentire costituisce un'inclinazione irrispettosa e ... «L'Huffington Post, mai 15»
10
Agnese Renzi rimprovera Matteo Renzi per la gaffe sulla "cultura …
Forse per lei una persona che non concorda è assiomaticamente offensiva e il diritto a dissentire costituisce un'inclinazione irrispettosa e ... «L'Huffington Post, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assiomaticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assiomaticamente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z