Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baionettare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAIONETTARE EN ITALIEN

ba · io · net · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAIONETTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baionettare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BAIONETTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baionettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baionettare dans le dictionnaire italien

La définition de baïonnette dans le dictionnaire est de frapper, blesser avec la baïonnette.

La definizione di baionettare nel dizionario è colpire, ferire con la baionetta.


Cliquez pour voir la définition originale de «baionettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BAIONETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BAIONETTARE

baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionetta
baionettata
bairam
baironiano
baita
baiucola
baiulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BAIONETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonymes et antonymes de baionettare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAIONETTARE»

baionettare baionettare grandi dizionari baionétto colpire ferire baionetta significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono hardware upgrade fastidiosissimo volta alter rimasto incastrato dopo quello riuscivo più muovermi dovuto beuna retrodatatore automatico lessico postunitario delle forme verbali pronominali varianti grafiche meno scopo lavoro proprio datazione

Traducteur en ligne avec la traduction de baionettare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAIONETTARE

Découvrez la traduction de baionettare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baionettare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baionettare» en italien.

Traducteur Français - chinois

baionettare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baionettare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baionettare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baionettare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baionettare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baionettare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baionettare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baionettare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baionettare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baionettare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baionettare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baionettare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baionettare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baionettare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baionettare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baionettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baionettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baionettare
70 millions de locuteurs

italien

baionettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baionettare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baionettare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baionettare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baionettare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baionettare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baionettare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baionettare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baionettare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAIONETTARE»

Le terme «baionettare» est rarement utilisé et occupe la place 106.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baionettare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baionettare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baionettare».

Exemples d'utilisation du mot baionettare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAIONETTARE»

Découvrez l'usage de baionettare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baionettare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poco o niente: Eravamo poveri, torneremo poveri
Amavano baionettare, ma quando combattevano all'arma bianca usavano un coltello: la pattadesa, panciuta al centro, con la punta acuminata e il manico d' osso. Nei racconti ascoltatidaErnesto, quellidella Sassari erano tutti neridicapelli,  ...
Giampaolo Pansa, 2013
2
Sul crinale. La battaglia di Solferino e San Martino vissuta ...
Il solo bersagliere Roppolo di Biella era stato fatto prigioniero ma neppur quello non rispose mai più al suo capitano, perché si seppe poi dopo la guerra che s' era fatto baionettare per rifiuto di entrare in fortezza. E uno solo dei presenti era ...
Cipolla, Bertaiola, Costantino Cipolla, Matteo Bertaiola, 2009
3
Mille 860: storia popolare della spedizione garibaldina
I garibaldini si gettarono avanti, verso una morte sicura, a baionettare i borbonici che ormai erano tutti attorno al castello; il fratello di Francesco II si recò personalmente fra le prime schiere. — Arrendetevi! — gridò a Bronzetti che si difendeva, ...
Mino Milani, Libri d'oggi Milan, 1967
4
Giuseppe Garibaldi: biografia critica
soldati, e a onta di cadere di vari di loro », giunge a baionettare il nemico volgendolo in fuga. Disponesse davvero di 40 cavalieri americani, Garibaldi potrebbe trasformare questo scontro in una dura lezione per gli austriaci. Quattro volontari ...
Mino Milani, 1982
5
I memorialisti del XIX secolo
I nostri fecero i sordi al tocco di alto delle trombe, e incalzarono a baionettare la vanguardia nemica, sino a mischiarla col grosso delle sue forze. Non v'era tempo da perdere, o perduto sarebbe stato quel pugno di prodi. Subito dunque si ...
Luciana Martinelli, Andrea Cedola, 1995
6
Garibaldi: la felicità nella libertà : Garibaldi per la ...
Garibaldi si ricorda di un reparto di giovanissimi bersaglieri pavesi e scrive con entusiasmo: «gente che non aveva mai combattuto caricarono con l'intrepidezza di vecchi soldati, e a onta di cadere, giunsero a baionettare il nemico volgendolo  ...
Anna Tola, 2007
7
Memorie autobiografiche: nuova trascrizione e premessa di ...
che cadessero vari di loro - pervennero a baionettare gli Austriaci - che stupiti da tanto valore, e dall'apparizione di Coccelli sulla loro destra, volsero in completa fuga. Con cinquanta cavalieri per perseguirli - pochi o nessuno si sarebbero ...
Giuseppe Garibaldi, Jolanda De Blasi, 1944
8
Giuseppe Garibaldi: la riscoperta di un eroe
di cadere di vari di loro, giunse a baionettare il nemico volgendolo in fuga». Subito dopo lo scontro Laura Mantegazza Solera lasciò la sua villa di Cannero e, attraversato il lago in barca, raccolse i feriti delle due parti, ospitandoli e curandoli ...
Anna Tola, 2000
9
Il soldato Cola: romanzo
In città, a Milano, vivevano alle spalle delle amanti t giuocavano la pelle nelle osterie. Alla guerra, invece, un austriaco da baionettare sarà per costui appena un passatempo. VI FERMATA A JEVCHEK Era stabilito che la prima marcia.
Mario Puccini, 1935
10
Gli Italiani in Spagna nella guerra napoleonica, 1807-1813: ...
... ferito ad Hostalrich: pensa sia un buon motivo per ammazzare le tre donne e Ferrari lo dissuade a stento. Dai discorsi delle ragazze capisce impallidendo che una è fidanzata di una delle quattro spie che ha fatto baionettare sotto gli spalti di  ...
Vittorio Scotti Douglas, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baionettare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baionettare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z