Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beghe" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEGHE EN ITALIEN

beghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEGHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Beghe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BEGHE


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
aglio delle Streghe
aglio delle Streghe
andare per le lunghe
andare per le lunghe
antirughe
an·ti·ru·ghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
braghe
braghe
cercafughe
cer·ca·fu·ghe
droghe
droghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
lusinghe
lusinghe
mandare per le lunghe
mandare per le lunghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
nuraghe
nu·ra·ghe
piaghe
piaghe
tirarla per le lunghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe
togliere le pieghe
tra le righe
tra le righe

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BEGHE

beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghina
beghinaggio
beghino
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
begonia
beguine
begum

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BEGHE

bollisiringhe
carice delle garighe
centocchio a foglie lunghe
cicerchia a foglie larghe
contarighe
erba lucciola a foglie larghe
fienarola delle malghe
frangivalanghe
latte di Gallina a foglie larghe
orchide a foglie larghe
paleo delle garighe
pennacchi a fg larghe
poligono a foglie larghe
portastanghe
scansabrighe
silene a foglie larghe
spartivalanghe
stracciabraghe
verbasco a foglie lunghe
veronica a foglie lunghe

Synonymes et antonymes de beghe dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEGHE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «beghe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de beghe

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEGHE»

beghe fastidio suor libri significato beghe traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi frasi esempio inverso jason imdb actor thelma louise born march york city deneen geom pietro pisa paginebianche studio geometra beghè trova riceve della pura tecnico amministrativo numero telefono fisso dello turned tough break into role chicago first thing that strikes about gravelly voice

Traducteur en ligne avec la traduction de beghe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEGHE

Découvrez la traduction de beghe dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beghe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beghe» en italien.

Traducteur Français - chinois

争吵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disputas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squabbles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрязги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

squabbles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশান্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamailleries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertengkaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streitereien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

squabbles
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말다툼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squabbles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc cãi vã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சச்சரவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekişmelerin
70 millions de locuteurs

italien

beghe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozróby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чвари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

certurile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφωνίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twiste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

käbbel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krangling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beghe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEGHE»

Le terme «beghe» est assez utilisé et occupe la place 23.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beghe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beghe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beghe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEGHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beghe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beghe» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beghe en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEGHE»

Découvrez l'usage de beghe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beghe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ali il Magnifico
Certe beghe! Beghe losche. Non voglio saperne niente. Beghe di famiglia. Non c' è niente di questo nella mia cartella?" "Non ho aperto la tua cartella." "Bella lì! Che differenza c'è tra affabulatore e fabulatore? Fa- bulatore è meno grave?
Paul Smaïl, 2005
2
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
STARACE V., Relazione al convegno su ''La convenzione sui diritti del minore e l' ordinamento italiano'', 32; BEGHE` LORETI A., La tutela internazionale dei diritti del fanciullo, in BEGHE` LORETI A. (a cura di), La tutela internazionale dei ...
Filippo Preite, A. Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2011
3
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
Ci sono argomenti più interessanti di cui occuparsi, temi più affascinanti sui quali focalizzare i propri pensieri. Le Grandi Beghe Internazionali, ed in misura maggiore le Piccole Beghe Internazionali travestite da Grandi Beghe per farle risaltare ...
Roberto Quaglia, 2007
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Isola di Beghe. Beghe è un' isola posta ad occidente di File. Vi si trovano gli avanzi di un tempio dell'epoca de' Tolomei, ma di pessimo lavoro. Colonne dell' epoca di Tolomeo Filo- metore. Tempio dedicato a Knuphis ed alla Dea Hatìior ...
‎1830
5
ATTI NOTARILI - VOLONTARIA GIURISDIZIONE - Volume 4 - ...
STARACE V., Relazione al convegno su ''La convenzione sui diritti del minore e l' ordinamento italiano'', 32; BEGHE` LORETI A., La tutela internazionale dei diritti del fanciullo, in BEGHE` LORETI A. (a cura di), La tutela internazionale dei ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo (a cura di), 2012
6
Famiglia e adozione internazionale: esperienze, normativa e ...
20; A. Beghe Loreti, Le Convenzioni intemazionali sulla protezione del fanciullo. Palombi. Roma 1982; L. Fadiga, Adozione e affidamento: gli interventi sostitutivi della famiglia negli studi e dichiarazioni delle N.U., in A. Beghe Loreti (a cura di),  ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1996
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Beghè è un' isola posta ad occidente di File. Vi si trovano gli avanzi di un tempio dell'epoca de' Tolomei, ma di pessimo lavoro. Colonne dell'epoca di Tolomeo Filo- metore. Tempio dedicato a Knuphis ed alla Dea Hathor qualificati signori di  ...
‎1830
8
Vita di Federico Borromeao, cardinale del titolo di Santa ...
Ne minore fij il frutto, che ne rifultò alla terra di Perfonico,pieue pur di Biafca, mentre ella libera rimale della tirannìa di tre giouanette (beghe follie a portar con (èco al ballotto aleuti di que'fuoi terrazzani fanciulli 5 poiché per teftifìcatione del  ...
Francesco Rivola, 1656
9
Tutta la verità
Sono presi da altre beghe. Non possono perder tempo con amenità tipo la sussistenza delle fasce deboli, o l'inclusione dei disabili o con l'economia in crisi che sta fagocitando milioni di famiglie e messo a terra milioni di lavoratori e piccole ...
Emilia Urso Anfuso
10
Prose Di Giuseppe Baretti
NOTA. Di beghe e di polemiche fra letterati. enohe il neo. xvm fu tra. noi molto fecondo; né v'è certo dl stopirsene, se si pensa alle. eoìoperetaggìne poetico ed accademico che domino in Ralia per buona parte di quel senolo,a si considerano i ...
G.M. Baretti

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEGHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beghe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
H.Casagiove shock, si dimette Corsale: "No a beghe politiche"
Mi stacco dell'Hermes” – conclude l'oramai ex ds giallorosso – “in quanto non voglio che beghe di natura politica, che interessano la mia persona, sporchino la ... «I am CALCIO, juil 15»
2
Le beghe nel Pd bloccano l'intera città. E la Gregori diventa capro …
La crisi non è legata ad un tema di interesse pubblico o a una questione di alta rilevanza morale, ma molto più semplicemente a beghe di partito. Di un partito. «Riviera Oggi, juil 15»
3
Primarie Pd, Fiano: "Basta beghe interne, ai cittadini interessano i …
Primarie Pd, Fiano: "Basta beghe interne, ai cittadini interessano i contenuti". Emanuele Fiano, candidato alle primarie per la scelta del nuovo sindaco di Milano, ... «Affaritaliani.it, juil 15»
4
Un documentario su Jason Beghe, l'uomo più odiato da Scientology
Una sera di circa sette anni fa, l'attore Jason Beghe, 55 anni, protagonista della serie Chicago P.D. è capitato per caso sulla sua pagina di Wikipedia. «Rolling Stone Italia, juin 15»
5
Beghe e bugie sui migranti
Per gestire un fenomeno globale come l'immigrazione non sono più sufficienti le politiche nazionali. Figurarsi quelle locali. Di fronte alla portata dei drammi che ... «L'Eco di Bergamo, juin 15»
6
Merola: "Pronto alle primarie, assurde queste beghe di partito"
"Basta beghe di partito". Insomma, con il "balletto" sulle primarie, insiste Merola, "temo che stiamo favorendo il distacco dei cittadini, per cui quando dico che non ... «La Repubblica, mai 15»
7
San Marino. Aeroporto Fellini tra vecchie beghe e rilancio. L …
Tutto questo mentre in piedi ci sono ancora le vecchie beghe di Aeradria. E' di questi giorni che sarà l'avvocato Paolo Felice Censoni del Foro di Bologna a ... «San Marino - libertas, mai 15»
8
Regionali Campania, Mussolini: "Renzi a Pompei per risolvere …
"Penso che la visita di Renzi domani a Pompei sarà finalizzata a tentare di risolvere le beghe interne al suo partito che si riflettono con quello che sta ... «Adnkronos, avril 15»
9
EXPO VDA: Altro che promozione sul sito istituzionale le beghe dei …
www.expovda.it è online dal 10 aprile. Questo l'annuncio di Expo VdA con un comunicato stampa e una conferenza stampa svolta la scorsa settimana. Oggi ... «Valledaostaglocal.it, avril 15»
10
Scaramuzzino: “L'alternativa alle beghe del Pd c'è e si chiama …
Intere pagine di giornali, tutti i giorni, ci raccontano le beghe di potere all'interno del PD. Uno dei candidati, a sostegno delle sue argomentazioni, è arrivato, ... «paginaQ - la pagina quotidiana, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beghe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/beghe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z