Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biasciamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIASCIAMENTO EN ITALIEN

bia · scia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIASCIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biasciamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIASCIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biasciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biasciamento dans le dictionnaire italien

La définition de biasciamento dans le dictionnaire est confuse.

La definizione di biasciamento nel dizionario è biascicamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «biasciamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIASCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIASCIAMENTO

biascia
biasciare
biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascicatura
biascichio
biascicone
biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasimone
biasmare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIASCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de biasciamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIASCIAMENTO»

biasciamento nascupnto buscube masticamento segr domi occupate qualche droga credono medicinale biasciamento significato dizionari repubblica scia mén tosc biascicamento hoepli parola lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono итальянско русский словарь перевод итальянского языка на biasciaménto комментарии отсутствуют data словари энциклопедии академике …vocabolario sardo logudorese pietro casu màstulu masticazione intendho mastulu rumore cose mangerecce già enzo qualcosa forgotten books mente dire deput deoam ibchifare troppo direm cosi quello buomm

Traducteur en ligne avec la traduction de biasciamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIASCIAMENTO

Découvrez la traduction de biasciamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biasciamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biasciamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

biasciamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biasciamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biasciamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biasciamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biasciamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biasciamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biasciamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biasciamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biasciamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasciamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biasciamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biasciamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biasciamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biasciamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biasciamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biasciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biasciamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biasciamento
70 millions de locuteurs

italien

biasciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biasciamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biasciamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biasciamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biasciamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biasciamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biasciamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biasciamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biasciamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIASCIAMENTO»

Le terme «biasciamento» est rarement utilisé et occupe la place 109.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biasciamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biasciamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biasciamento».

Exemples d'utilisation du mot biasciamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIASCIAMENTO»

Découvrez l'usage de biasciamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biasciamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si disse anche biascicare , biasci- cato e biasciamento. Il Sacchetti parla di castagne che più si biascicavano, più induravano, e altrove parlasi di cosa che il biascicarla infastidisce. Figurativamente disse il Salvini, passare grande intervallo tra ...
‎1831
2
Vocabolario milanese-italiano
Un po'di biasciamento. Biassagazzètt. s. m Un che biascia gazzette, a quel modo che dicesi biasciar musica, ovemmane, ecc.. cioè uno che legge e rilegge continuamente i foglietti pubblici. Biassapatèr. s. m. Labbreggia paternostri ( Ruspoli ) ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
BIASCIAMENTO. illustìcantento. Lat. mansus. Troll. segr. cos. dona. Occupate nel biasciatnento di qualche dro a , che credono medicinale . B ASCIÀRE. E proprio il 1IIasticar di chi non ha denti, che non può rompere il cibo, ck' egli ha in bocca ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BIANTE. Vagabonde. Malm. 4. 67. Maestro de* blanti, e de'monelli, E veste la corazza da bastone. BIASCIAMENTO. Masticamcnto . Lat. mansus. Trott, tegr. cos. donn. Occupate nel biasciamento di qualche droga , che credono médicinale .
‎1820
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si disse anche biascicare, biascicato e biasciamento. Il Sacchetti parla di castagno che più si biascicavano, più induravano, e altrove parlasi di cosa che il biascicarla mfastidisce. Figurativamente disse il Sal- vini, passare grande intervallo tra ...
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BIANTE. Vagabondo. Malm. 3. 67. Maestro dc'biauti o de'monelli, E veste la cara » la da bastone. BIASCIAMENTO. Maslicamenlo. lat. Troll. segr. cos. dono. Occupato nel biasciamento di qualche droga, che credono medicinale. : Dep. Decam.
‎1859
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Occupate nel biasciamento di qualche droga che credono medicinale. Deput. Decam. 96 : Per ischifare il troppo, direm' cos!, biasciamento di quello E (qui per similit.). Biasciamidolle. Sost. mase. Dicesi di persona sden- tata , che e costretta a ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Dizionario della lingua italiana
2. [G.M.] Di nane fallo di farina troppo slacciata: Gli è una biascia. E anco: Gli è una bava. BIASCIAMENTO. S. m. Da Bias.-.iare. Masticamelo. Tratt. Segr. cos. domi. (C) Occupate nel biasciamento di qualche droga che credono medicinale. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Biasciamento-. Crusc. in Mascia-'_ mento'. ~ NASTRO [TERNO'. Sommo' Attefice . Iddio creatore dell'Universo. Petr. canz.17.' Tutte le tesi,- , di che il Monde è adamo Uscir Luana' di man' del Majin?“ "OTIDH MATTA'TO .ñ Add; da' Martare'.
Gian Pietro Bergantini, 1760
10
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Biasciamento , cibarum «тем. Biasciare, biascicare , mando, is, di, sum, dere . a. x. Biasciato, mansus, sa, sum. Biasimare, vitupero: accuso, as, avi, alum, are . a. i. vitto vertere. Biasimatore, vituperator, oris. т. Biasimevole , vituperabilis , le .
Carlo Mandosio, 1785

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biasciamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biasciamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z