Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biascicotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIASCICOTTO EN ITALIEN

bia · sci · cot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIASCICOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biascicotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIASCICOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biascicotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biascicotto dans le dictionnaire italien

La définition de biascicotto dans le dictionnaire est une bouchée de nourriture bouchée puis sortie de la bouche.

La definizione di biascicotto nel dizionario è boccone di cibo biascicato e poi tolto di bocca.


Cliquez pour voir la définition originale de «biascicotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIASCICOTTO


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
cruscotto
cru·scot·to
decotto
de·cot·to
incotto
in·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
ricotto
ri·cot·to
scotto
scotto
semicotto
se·mi·cot·to
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to
zuccotto
zuc·cot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIASCICOTTO

biascia
biasciamento
biasciare
biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascicatura
biascichio
biascicone
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasimone
biasmare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIASCICOTTO

al di sotto
botto
bracotto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

Synonymes et antonymes de biascicotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIASCICOTTO»

biascicotto biascicotto hoepli parola còt biasciotto boccone cibo biascicato tolto bocca significato dizionari repubblica data treccani biascicòtto biasciòtto pezzo pane altro darlo agli animali academic dictionaries encyclopedias qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lettere biascicott iascicotto sputare masticare mastello piccolo pazzo detto metalli cose dark side moon elogio della solitudine teme rifugge scelta

Traducteur en ligne avec la traduction de biascicotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIASCICOTTO

Découvrez la traduction de biascicotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biascicotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biascicotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

biascicotto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biascicotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biascicotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biascicotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biascicotto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biascicotto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biascicotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biascicotto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biascicotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biascicotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biascicotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biascicotto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biascicotto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biascicotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biascicotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biascicotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biascicotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biascicotto
70 millions de locuteurs

italien

biascicotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biascicotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biascicotto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biascicotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biascicotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biascicotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biascicotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biascicotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biascicotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIASCICOTTO»

Le terme «biascicotto» est rarement utilisé et occupe la place 100.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biascicotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biascicotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biascicotto».

Exemples d'utilisation du mot biascicotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIASCICOTTO»

Découvrez l'usage de biascicotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biascicotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Giaseialoffe. Tangoccio. Giascio. Vitto, Cibo. Giasciúgâ.Biascicare. Cincischiare. Giasciûghéhîa. Sbiasciatura. Gincìschio. Giasciûcóîi. Biascicotto. Giasemín. Gelsomino. Giasinto Giacinto. Giasô. Girasole. Giassa. Ghiaccio. Giassâ. Ghiacciw'e.
Fortunato Bacigalupo, 1873
2
Vocabolario del dialetto di Vigevano
s. m. - Biascicotto. Biaso. s. m. - Biascicotto o biasciotto. Biàt. ad. - Beato; usato nella espressione: al Biàt Mate - Il Beato Matteo. | In forza di sost. : beato, pinzochera, bacchettone; specialm. nella locuzione: fà 7 biàt - far vita da bacchettone.
Giovanni Vidari, 1972
3
Vocabolario parmigiano-italiano
Nome proprio. Biassà, biascicato. Biassacarta, copista, scrivano. Biassacarta, imbrattacarta. Biassament, biasciamento. Biassar, biasciare. Biassarosàri, biasciarosari. Chi spende buona parte del tempo a recitar de' rosari. Biasson, biascicotto.
Carlo Pariset, 1885
4
Archivio per l'antropología e la etnología
... altro sesso privo del biascicotto di tabacco sotto il labbro. Quando quella cicca è divenuta troppo inzuppata di saliva, la tolgono dalla bocca, la rotolano e la pongono a seccare sull' orecchio, surrogandola tosto in bocca con dose fresca, che ...
5
Il Propugnatore
Biasciotto, Biascicotto, Biasciottone — Queste voci per sè stesse si fanno sentire essere proprie del popolo fiorentino e dei toscani. Biccicocca e Biccicucca — Castelluccio di poche e misere case. — Fanfani nel Vocabolario dell'uso toscano  ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1881
6
LEI: lessico etimologico italiano
... *blassiäre 6,169,19 biascichio it., *blassiäre 6,170,6 biascicone it., *blassiäre 6,169,53 biascicottare tosc., *blassiäre 6,168,40 biascicotto it., *blassiäre 6,168, 42 biascino it., *blassiäre 6,163,52 biascione it., *blassiäre 6,164,21 biascioso it.,  ...
Max Pfister, 2004
7
Vocabolario calabro-italiano: pte. Dialetto catanzarese
Per significare pezzo di cibo lungamente masticato in bocca: biascicotto (vedi mazzicaтa). Mazzòlu _ fattorino. 'Mbacanta _ a vuoto. 'Agghíuttim 'mbacantou restar deluso, illudersi. 'J1bad.da`ra _ imballare. 'Mbarcam _ barcare. Vale anche : ...
Raffaele Cotronei, 1895
8
Archivio per l'antropologia e la etnologia
... del biascicotto di tabacco sotto il labbro. Quando quella cicca è divenuta troppo inzuppata di saliva, la tolgono dalla bocca, la rotolano e la pongono a seccare sull' orecchio, surrogandola tosto in bocca con dose fresca, che a suo tempo va ...
9
Almanacco del teatro italiano
Ah! Ah! DIACCIOLO - E' i' mio, sora Verdiana e 'un s'intasa! Unn'è mica comT vostro acquaio che ugni poco e rigomita! VERDIANA - E rigomita sicuro a velina CAIO - O se gli era tutto abbruciac- chiaco! VERDIANA - Chetati, biascicotto!
10
Nostalgia di Parma, 1860-1922
Come tocco finale gli è stato tirato in fronte, con molta energia, un biascicotto di pane che lo ha costretto alla fuga. Ancora una volta sono intervenuti i carabinieri. 1884 21 febbraio Quindici giorni fa nel negozio di chincaglierie del signor ...
Leonida Villani, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biascicotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biascicotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z