Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malacuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALACUTO EN ITALIEN

ma · la · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALACUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malacuto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALACUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malacuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malacuto dans le dictionnaire italien

La définition de malacute dans le dictionnaire est tisi.

La definizione di malacuto nel dizionario è tisi.


Cliquez pour voir la définition originale de «malacuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALACUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiercuto
chiercuto
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALACUTO

malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio
malaccortamente
malaccortezza
malaccorto
malachite
malacia
malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
maladire
maladorno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALACUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonymes et antonymes de malacuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALACUTO»

malacuto malacuto significato dizionari repubblica tisi malaco malacologia malacologico malacologo malacopia malacostraci malacreanza maladire maladorno grandi malacuto† libri film segnala errori editore hoepli test home marisa linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover steam community andré alhos vedros setubal portugal information given more info hours past weeks recent game

Traducteur en ligne avec la traduction de malacuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALACUTO

Découvrez la traduction de malacuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malacuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malacuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

malacuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malacuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malacuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malacuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malacuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malacuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malacuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malacuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malacuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malacuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malacuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malacuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malacuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malacuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malacuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malacuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malacuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malacuto
70 millions de locuteurs

italien

malacuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malacuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malacuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malacuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malacuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malacuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malacuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malacuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malacuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALACUTO»

Le terme «malacuto» est très peu utilisé et occupe la place 89.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malacuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malacuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malacuto».

Exemples d'utilisation du mot malacuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALACUTO»

Découvrez l'usage de malacuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malacuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istruzione intorno alle Febbri
... e per la forza, e per gli accidenti un vero , benche brieve, malacuto;essendone pochi acuti di tanta violenza di quanta sono le periodiche gagliar~ de. Ogni mal' acuto , se ben s' osservi, quando ñnel periodo'degli acuti termina infelicemente, ...
Johannes Dominicus Santorini, 1734
2
Nuovi racconti offerti alla gioventù italiana
Pietro Thouar. cercando di mitigare il disperato dolore dei genitori a vederla in quello stato, provvidi tosto che fosse visitata dal medico ed assistita. Il pericolo infatti era grave. Si trattava di un Gerissimo malacuto. Espedienti pronti , efficaci ...
Pietro Thouar, 1842
3
Racconti pei giovanetti
Si trattava di un malacuto. Espedienti pronti, efficaci, furono subito messi in opera . Quei poveretti, malazzati anch'essi, in specie la Caterina, e impauriti di rimanere senza l'ajuto della Luisa, essa sola capace di provvedere a tutto, le stavano ...
Pietro Thouar, 1852
4
Saggio di letture varie per i giovani
... gran sospetto che non gli volesse venire una malattia seria. E però, fatto venire il medico e raccontatoli il caso come stava, seppe da quello che la cosa non voleva pure esser tautò leggiera, ma che ance v'era pericolo si facesse malacuto e, ...
Temistocle Gradi, 1865
5
Epistolario di Luigi Muzzi
L'amico cariss.° Comparini in grave ma grave pericolo di vita per malacuto, migliarina cc. -- Il mio dozzinatore in letto con isputi sanguigni, che tengono in ispaVènto continuo la moglie che ha sei crea-ture e nient'altro che lui da mantenerle.
‎1872
6
Nuovi racconti offerti alla gioventù italiana da Pietro Thouar
cercando di mitigare il disperato dolore dei genitori a vederla in quello stato, provvidi tosto che fosse visitata dal medico ed assistita. Il pericolo infatti era grave. Si trattava di un fierissimo malacuto. Espedienti pronti, efficaci,furono subito messi ...
‎1842
7
Nuovi racconti offerti alla gioventù italiana da Pietro Thouar
Si trattava di un malacuto. Espedienti pronti, efficaci , furono subito messi in opera. Quei poveretti, malazzati anch' essi , in specie la Caterìna', e impauriti di rimanere senza l'aiuto della Luisa, essa sola capace di provvedere a tutto, le stavano ...
Pietro Thouar, 1844
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
MALACREAVZA, s.f. contr. di Creanza. La — di costui è qttalcdsa di naufeante. MALACUTO, s.m. Mal di petto. Mùrto di —. Malacuto e miliare. MALABÉGGIO, euf . per Maladelto. MALADETTAMENTE, avv. V. MaLEDETTamente. MALADETTO.
Policarpo Petrocchi, 1921
9
Dizionario della lingua italiana
3. 301. Il senato, abborrenle dalle occasioni di ridurre la guerra nello stato proprio. Buon. Fier. 11. 2. A quell'infermo che, febbricitante Di malacuto, sempre arde di sete, Fa' che, guardato, si levi d'attorno Qual si sia orcasion chc'l mena a bere.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
s-£ Maldicenza (Bart. F.). UUB/CJEBB, tr. Maledire (T.). MALACBEANZA, s.f. contr. di Creanza. La --di costui i qualcòsa di naufeante. MALACUTO, s.m. Mal di petto. Mòrta di -. Malacuto e miliare. MALADÉGGIO, euf. per Jfaladetto. MALADETT.
Policarpo Petròcchi, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malacuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malacuto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z