Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiercuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIERCUTO EN ITALIEN

chiercuto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHIERCUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chiercuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chiercuto dans le dictionnaire italien

La définition d'un dictionnaire dans le dictionnaire est celle qui a la chierica.

La definizione di chiercuto nel dizionario è che, chi ha la chierica.


Cliquez pour voir la définition originale de «chiercuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIERCUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
biforcuto
bi·for·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIERCUTO

chiedere notizie
chiedere perdono
chiedere scusa
chiedere venia
chiedersi
chiedibile
chieditore
chieppa
chierca
chierco
chierere
chierica
chiericato
chierichetto
chierico
chiericuto
chiesa
chiesastico
chiesetta
chiesistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIERCUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Synonymes et antonymes de chiercuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIERCUTO»

chiercuto chiercuto hoepli parola significato chiercuto† chercuto libreria libri film segnala errori editore test home dizionari sapere variante meno comune umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia wiktionary italian edit adjective feminine chiercuta masculine plural chiercuti chiercute tonsured shaven headed qualiparole parole iniziano

Traducteur en ligne avec la traduction de chiercuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIERCUTO

Découvrez la traduction de chiercuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiercuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiercuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

chiercuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chiercuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chiercuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chiercuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chiercuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chiercuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chiercuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chiercuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiercuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiercuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chiercuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chiercuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chiercuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiercuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiercuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiercuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chiercuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chiercuto
70 millions de locuteurs

italien

chiercuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiercuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chiercuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiercuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chiercuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiercuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chiercuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chiercuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiercuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIERCUTO»

Le terme «chiercuto» est rarement utilisé et occupe la place 104.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiercuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiercuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiercuto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIERCUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chiercuto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chiercuto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chiercuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIERCUTO»

Découvrez l'usage de chiercuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiercuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storie genovesi del secolo XVIII
Educazione non v'era, o falsavala il gregge chiercuto. La plebe dei signori prona al servaggio abrutia neghittosa nella dissidia e sol gonfia delle gentilesche sue borie; le moltitudini serbavano ancora una tradi- zional riverenza ai titoli araldici;  ...
Eman Celesia, 1835
2
La Scapigliatura poetica milanese e la poesia italiana fra ...
... poeta {Elettra: chèrubi 2) e prosatore {La nave: cherùbi 1), e Guido Gozzano (« si fermarono le penne / dei Cherùbi ad adorare» La culla vuota 7-8); CHIERCUTO 'di materia religiosa': — Praga: PE LI +12 («E con esso un volume avrei voluto ...
Massimo Arcangeli, 2003
3
Viaggio in Polonia del professor Sebastiano Ciampi nella ...
Di quello stato non si scrollavano sino a nov'ordine , senza muover piede , senza battere un occhio; contrapposto veramente grande alle processioni italiane , dove in uguale circostanza, ogni incappato, ogni chiercuto vedesi muovere i piedi, ...
Sebastiano Ciampi, 1831
4
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Quà vedessi un chiercuto raspare in ricchissimi scrigni, ” 2) 2' e poi spargere senza scelta e senza discrezione l' oro derubato , fra ,, la marmaglia ,,. Come finisca il sogno, e il racconto, gioverà cercare nell' opuscolo stesso del signor Gamba.
‎1830
5
La Civiltà cattolica
Non passa quasi settimana che non leggasi « nei giornali che un nuovo chiercuto, scappato dal Tirolo italiano, 'i dalla Guascogna, o da una spelonca qualunque degli Abruzzi, un « qualche Svevo, Americano o Polacco, si è fatto ammettere ...
‎1876
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Quà vedeasi un chiercuto raspare in ricchissimi scrigni , ,. e poi spargere senza scelta e senza discrezione i' oro derubato , fra ,, la marmaglia „. Come finisca il sogno , e il racconto , gioverà cercare nell' opuscolo stesso del signor Gamba.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
7
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Beginone Abate Prumiese, radendolo e tondo per lo capo, sicchè fosse largamente chiercuto, il pose in un monistero. Di poi Carlo ragunata l'oste sua con quella de' cugini cacciò Bosonei di Vienna, e viaggiando a grandi giornate, ...
Bernardo Bellini, 1834
8
Antologia
Quà vedeasi un chiercuto raspare in ricchissimi scrigni, e poi spargere senza scelta e senza discrezione l' oro derubato , fra ,, la marmaglia ,,. Come finisca il sogno, e il racconto, gioverà cereare nell' opuscolo stesso del signor Gamba.
‎1830
9
Il duomo di Orvieto descritto ed illustrato per Lodovico Luzi
Poco al di sotto, verso destra, v'ha chi ha in giù scagliato dell'una mano un chiercuto gemente, mentre coll' altra gli avventa alle tempie pugna crudeli. Sul petto di costui pende il capo rovesciato d' un reprobo caricato sull'omero destro di ...
Lodovico Luzi, 1866
10
La Contessa Mathilde e i romani Pontefici
E veramente se non fosse stato da piangere, era ridicolo a vedere quel chiercuto di Guiberto levarsi su le spalle di Cesare, affacciarsi alle mura con pietosa faccia, e pregare che gli cavassero la voglia del papato. Non trovo che si spargesse ...
Luigi Tosti, 1859

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIERCUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiercuto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Benito, l'anima inquieta di un rivoluzionario/5
... scrive: "A codesto scemo sgrammaticato chiercuto che toglie dal nostro giornale le frasi antireligiose e le segnala all'Imperial Regia Polizia, ... «ilgiornaleditalia, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiercuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chiercuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z