Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biforcatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIFORCATURA EN ITALIEN

bi · for · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIFORCATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biforcatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIFORCATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biforcatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biforcatura dans le dictionnaire italien

La définition de bifurcation dans le dictionnaire est bifurcation.

La definizione di biforcatura nel dizionario è biforcamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «biforcatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIFORCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIFORCATURA

biffa
biffare
biffo
bifido
bifilare
bifocale
bifolca
bifolcaggine
bifolcheria
bifolco
bifonchiare
bifora
biforcamento
biforcare
biforcarsi
biforcazione
biforco
biforcuto
biforme
bifronte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIFORCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de biforcatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIFORCATURA»

biforcatura biforcatura traduzione dicios traduzioni bifurcación miglior gratuito corriere biforcazione bipartizione separazione divisione diramazione scopri tedesco pons tante altre significato dizionari repubblica raro biforcamento copyright hoepli treccani biforcare biforcarsi essere biforcato ramo dell unghia buoi invia articolo parola film segnala errori editore test

Traducteur en ligne avec la traduction de biforcatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIFORCATURA

Découvrez la traduction de biforcatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biforcatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biforcatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

biforcatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biforcatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biforcatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biforcatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biforcatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biforcatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biforcatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biforcatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biforcatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biforcatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biforcatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biforcatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biforcatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biforcatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biforcatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biforcatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biforcatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biforcatura
70 millions de locuteurs

italien

biforcatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biforcatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biforcatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biforcatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biforcatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biforcatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biforcatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biforcatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biforcatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIFORCATURA»

Le terme «biforcatura» est communément utilisé et occupe la place 51.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biforcatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biforcatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biforcatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIFORCATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biforcatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biforcatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biforcatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIFORCATURA»

Découvrez l'usage de biforcatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biforcatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli Atti dell'accademia della scienze di Siena, della ...
η ` Passando in seguito a considerare la biforcatura superiore della Linea aspra, vi si scuoprono lussureggianti, ed in maggior numero, che altrove le divisate appendici ossee, alcune delle quali inalzandosi quasi un mezzo pollice nel ramo  ...
2
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Se dunque i due embrioni si sono sviluppati all' estremità del cordone umbilicale liberi d' ogni aderenza reciproca, continueranno a svilupparsi indipendentemente l'uno dalfaltro; e se la biforcatura del cordone tnubilicale (c) si opera più vicino ...
Ottavio Ferrario, 1842
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
-Il rigògolo sceglie la biforcatura di due ramelti, ed a quelli nell'angolo atlacca una parte del margine del suo nido. Sav. Oniil. I , lui . — 1. 1. ili. i, l3. BIFORCAZIÓNE. Sust. f. Biforcamento, Biforcatura. - Ogni biforcazione di rami insieme giunta ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Atti dell'Accademia Delle Scienze di Siena detta De' ...
Passando in seguito a considerare la biforcatura superiore della Linea aspra , vi si scuoprono lussureggianti , ed in maggior numero, che altrove le divisate appendici ossee, alcune delle quali inalzandosi quasi un mezzo pollice nel ramo  ...
Accademia Delle Scienze di Siena, 1808
5
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Passando in seguito a considerare la biforcatura superiore della Linea aspra , vi si scuoprono lussureggianti , ed in maggior numero, che altrove le divisate appendici ossee, alcune delle quali inalzandosi quasi un mezzo pollice nel ramo  ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1808
6
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
la biforcazione di una pianta ; rara cor la bravorga, ramo con la biforcatura ( Biasca, fraz. Pontirone); i burgh, i mozziconi di rami sul tronco di un albero ( Poschiavo, Mat. Olgiati), borch, pianta biforcuta (Poschiavo, Mat. Olgiati), ra pianta la fa ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1970
7
Le grandezze della santissima Trinita del padre Antonio ...
Ma perche l'atto del vedete flcomincia nelle pupille , si compisce nella biforcatura di qudnerui, cioè, in quella parte oue sono πω, per questo viensi ad vnir la virtù visiua, e l'atto di vedere in questa vnione di απ” , δ: apparisce vna cosa e non ...
Antonio Glielmo, 1665
8
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
Ma perche l' atto del vedere si comincia nelle pupille , 8c si compisce nella biforcatura di que' nerui , cioè-,in quella parte oue sono vniti ,- per questo viensi ad vnir la virtù visiua 8c l' atto di vedere in questa vnione di nerui , 8c apparisce vna ...
Antonio Glielmo, 1639
9
Trattato completo delle zoppie o claudicazioni del cavallo
Allorché comincia dallo interno allo esterno , una segrezìone marciosa si marca nel profondo della biforcatura del feltone più o meno densa e purulenta. In questo secondo caso più facilmente, se non è bene curato o abbandonato , puole ...
Nicola Chicoli, 1856
10
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
Il tronco aortico fornisce pure le intercostali , lombari e renali tanto nella dritta , quanto nella mancina banda , dalla sua biforcatura nelle due iliache partendo un ra- micello anastomotico colla cistica . Queste dentro la pelvi cacciano le ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIFORCATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biforcatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rondini a primavera: sempre più rare in Europa ma in Italia
Quest'ultimo si distingue dalla rondine per le dimensioni maggiori, la biforcatura della coda più corta e una macchia bianca sul petto invece ... «Attualità Tuttogratis, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biforcatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biforcatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z