Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bioccupato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOCCUPATO EN ITALIEN

bioc · cu · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOCCUPATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bioccupato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIOCCUPATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bioccupato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bioccupato dans le dictionnaire italien

La définition de chômeurs dans le dictionnaire est celle qui, qui a deux professions, un double emploi.

La definizione di bioccupato nel dizionario è che, chi ha due occupazioni, un doppio lavoro.


Cliquez pour voir la définition originale de «bioccupato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIOCCUPATO


allupato
al·lu·pa·to
anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
dirupato
di·ru·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
felpato
fel·pa·to
inoccupato
i·noc·cu·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciupato
sciu·pa·to
sottoccupato
sot·toc·cu·pa·to
sottooccupato
sottooccupato
stampato
stam·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tenere occupato
tenere occupato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIOCCUPATO

biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
biocenologia
biocenosi
biochimica
biochimico
biochip
biocida
biocidio
bioclastico
bioclimatico
bioclimatologia
bioclimatologico
biocoltivazione
biocoltura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIOCCUPATO

aggrappato
cappato
crepato
dissipato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
spato
strappato
tappato
toppato

Synonymes et antonymes de bioccupato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIOCCUPATO»

bioccupato bioccupato grandi dizionari bioc occupazioni doppio lavoro significato repubblica tedesco pons traduzioni glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue comp occupato doppia attività lavorativa ▷◁ doppiolavorista internet ascarica strumento cosa wiktionary adjective edit feminine bioccupata masculine plural bioccupati bioccupate having jobs retrieved from italian babylon download software time bioccupato‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations aperto full metadata record field value language qualiparole parola iniziano finiscono neologismi treccani attenzione precisano istat questi sono settori dove svolge secondo niente dicono sulla provenienza lexvo query links etymology derived form lexical category word case sensitive encyclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de bioccupato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOCCUPATO

Découvrez la traduction de bioccupato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bioccupato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bioccupato» en italien.

Traducteur Français - chinois

bioccupato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bioccupato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bioccupato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bioccupato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bioccupato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bioccupato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bioccupato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bioccupato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bioccupato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bioccupato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bioccupato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bioccupato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bioccupato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bioccupato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bioccupato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bioccupato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bioccupato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bioccupato
70 millions de locuteurs

italien

bioccupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bioccupato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bioccupato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bioccupato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bioccupato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bioccupato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bioccupato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bioccupato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bioccupato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOCCUPATO»

Le terme «bioccupato» est rarement utilisé et occupe la place 102.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bioccupato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bioccupato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bioccupato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOCCUPATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bioccupato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bioccupato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bioccupato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIOCCUPATO»

Découvrez l'usage de bioccupato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bioccupato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Occupati e bioccupati: il doppio lavoro nell'area torinese : ...
I risultati dell'analisi fattoriale 1.3.1. Come abbiamo previsto la condizione sociale del bioccupato è stata evidenziata dall'analisi fattoriale; inoltre è il fattore che spiega la più elevata quota relativa di varianza. Utilizzando la tabella 4.1 vediamo ...
‎1982
2
Le Cronache di Civitas
lavoro e il suo doppio, sintetizzando a livello nazionale le sei ricerche sul campo, restituisce un'immagine inattesa del bioccupato, libera dagli stereotipi e dai pregiudizi moralistici che l'avevano finora deformata. Dalla ricerca sul doppio lavoro ...
3
Il Mondo
La crescita del doppio lavoro è un sintomo delle difficoltà in cui versa il sistema economico-sociale oppure ha un altro significato? Risposta. Il fenomeno del bioccupato induce alla prudenza. Non denota certamente uno stato di grazia della ...
4
Il Mulino
Per esempio, la durata del secondo lavoro, cioè da quanto tempo il bioccupato svolge la sua seconda attività. I bioccupati che sono tali da meno di sei anni sono relativamente meno sindacalizzati: lo scarto negativo a sfavore della loro ...
5
Dell'ingovernabilità:
D'altra parte, se esiste una possibilità di scelta tra le prestazioni offerte da un' azienda e quelle offerte da un bioccupato, la famiglia mostra una propensione crescente a utilizzare il secondo, per la sua flessibilità di impiego - non v'è ora del ...
Luciano Gallino, 1987
6
Politica ed economia
E cioè da un lato « una strategia razionale dell'agire del bioccupato, che sfrutta le opportunità offerte dal mercato informale per impiegare le proprie capacità che, nell'economia ufficiale, i grandi apparati non sanno più massimizzare, mentre ...
7
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Bioccupato dai Francesi Monte Rotondo, fu universale ed indescrivibile il senso di esecrazione con cui si wdero le tracce degli abboiiiiiievoli eccessi, onde i Garibaldini avcano ivi dato saggio di nel che proponeansi di fare a Roma. Di che  ...
‎1867
8
Speculopoli
Ma attenzione, precisano all'Istat: questi sono i settori dove si svolge il secondo lavoro, niente ci dicono sulla provenienza del lavoratore 'bioccupato' (per usare il termine coniato dal sociologo Luciano Gallino, che tempo fa mise sotto la lente ...
Antonio Giangrande
9
Storia Dell'Impero Romano
Bioccupato per tal modo l'impero, soggiornò Teodosio ancora per tre inticri anni in Italia attendendo a dar buon sesto a quelle provincie 3 indi vedendo Valentiniano omai giunto al ventesimo anno ed in istato da poter di per sè governare ...
10
Lezioni sull'Italia repubblicana
... una più intensa esperienza di lavoro part-time-firming - ovvero un cumulo di attività familiari agricole ed industriali-artigianali (Pieroni 1983) - per passare poi alla mitica figura del metal-mezzadro, vero precursore del moderno «bioccupato ».
‎1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bioccupato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bioccupato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z