Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bislungo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISLUNGO EN ITALIEN

bi · ʃlun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISLUNGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bislungo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BISLUNGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bislungo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bislungo dans le dictionnaire italien

La définition de bislong dans le dictionnaire est plus large que large.

La definizione di bislungo nel dizionario è più lungo che largo.


Cliquez pour voir la définition originale de «bislungo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BISLUNGO


a lungo
a lungo
allungo
al·lun·go
andare in lungo
andare in lungo
correre lungo
correre lungo
dilungo
di·lun·go
drungo
drun·go
fungo
fun·go
lungo
lun·go
muso lungo
muso lungo
nibelungo
ni·be·lun·go
nocciolo lungo
nocciolo lungo
oblungo
blun·go
piu a lungo
piu a lungo
quadrilungo
qua·dri·lun·go
solidungo
so·li·dun·go
stare lungo
stare lungo
tirare in lungo
tirare in lungo
tirarla in lungo
tirarla in lungo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BISLUNGO

bisex
bisezione
bisgenero
bisillabico
bisillabo
bisimmetria
bisimmetrico
bislaccheria
bislacco
bislingua
bismutina
bismutinite
bismuto
bisnipote
bisnonno
bisogna
bisognare
bisognevole
bisognevolmente
bisogni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BISLUNGO

arengo
bingo
camerlengo
casalingo
dingo
fandango
fango
fiammingo
gringo
longo
mandingo
mango
marengo
orango
parafango
pongo
rango
tango
vengo
zingo

Synonymes et antonymes de bislungo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BISLUNGO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «bislungo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de bislungo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISLUNGO»

bislungo ellittico oblungo ovale ovoidale bislungo dizionari corriere della sera allungato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola ʃlùn più lungo largo troppo proporzionato violino sbilenco carducci treccani comp forma allungata tavolino repubblica ṣlùn etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro berlong barlong lanto comporterebbe lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere vaso bislungo¶ traduzione gratuito tante altre traduzioni giorno zanichelli giugno invia mail oggi

Traducteur en ligne avec la traduction de bislungo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISLUNGO

Découvrez la traduction de bislungo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bislungo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bislungo» en italien.

Traducteur Français - chinois

椭圆形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oblongo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستطيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продолговатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblongo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bujur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

länglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직사각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình chữ nhựt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீள்வட்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयताकृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikdörtgen
70 millions de locuteurs

italien

bislungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podłużny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alungit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμήκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langwerpige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bislungo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISLUNGO»

Le terme «bislungo» est très peu utilisé et occupe la place 80.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bislungo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bislungo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bislungo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISLUNGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bislungo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bislungo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bislungo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISLUNGO»

Découvrez l'usage de bislungo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bislungo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogo di prodotti agricoli siciliani, etc
arabo nero. atrofasciato o brignolet. bislungo carneo, fagiuolo cannellino, Mazzara. bislungo cruento, var. a. ' bislungc cruento, var. b. bislungo luteo e cento per uno. bislungo porfirato. bislungo purpureo variegato. bislungo sanguigno.
Paolo Cultrera, 1870
2
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Broccam'chella, frutto medio bislungo, foglie piccole, e spesse. Carboncella, frutto medio bislungo, foglie brevi, strette, spesse. Montanese, è la più precoce a fiorire, ha frutto grosso attondato all'estremità, che cade spesso guasto e però è la ...
‎1848
3
Notizie intorno all'antichissima città di Tivoli
Broccam'ca, frutto grosso bislungo eccellente a mangiare appassita al calore del focolare, di cui se ne fa molto uso anche da'forestieti che la ricercano; ha foglie medie, dritte, rade, albero grande con ramificazione dritta. Broccam'chella, frutto  ...
Francesco Bulgarini, 1848
4
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Burrona, frutto grosso bislungo, foglie lunghe e rade. Burroncella, frutto mezzane attondato all'estremità, foglie strette e rada. Broccam'ca, frutto grosso bislungo eccellente a mangiare appassita al calore del focolare, di cui se ne fa molto uso ...
Francesco Bulgarini, 1848
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Frutto piccolo, bislungo, bianîastro; polpa bianca, senîìi-fragile, muschiata, gratissima. l suo albero è assai pro uttivo. BIANCHETTA A cooA LUNGA. Frutto piccolo, bislungo, biancastro, qualche volta tinto di rosso dal lato del sole. La sua polpa ...
6
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Foglie ovali o quasi rotonde, nella pagina inferiore glauco-bianche o cineree ; cassule tomentose e sessili. S. reticulata (pag. 92) Cassule glabre e brevemente pedicellate: Foglie obovate o bislungo-cuneate , pallidette nella pagina inferiore.
Franc Ambrosi, 1857
7
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
... cassule tomentose e sessili. S. reticulata (pag. 92) Cassule glabre e brevemente pedicellate : Foglie obovate o bislungo-cuneate, pallidetle nella pagina inferiore. S. relusa (pag. 93) Foglie ovali o quasi rotonde, concolori. S. herbacea (pag.
Francesco Ambrosi, 1857
8
Flora del Tirolo Meridionale
Foglie obovate o bislungo-cuneate, pallidette nella pagina inferiore. - S. retnsa ( pag. 95) ' Foglie ovali o quasi rotonde, concolori. S. llerbacea (pag. 94) l ' I Salci ibridi. _ Amenti peduncolati, peduncoli fogliati. -_A. : Amenti sessili, nella base ...
Francesso Ambrosi, 1857
9
Vite dei pittori, scultori ed architetti napoletani
Ma alla parte superiore dal canto del vangelo , si vede in un fondo effigiata la decollazione del Santo precursore di Gesù Cristo nostro Signore : nel bislungo che per alto gli sta di sotto , vi sono i due Santi maggiori dell'ordine francescano ...
Bernardo de' Dominici, 1843
10
Vite de' pittori, scultori, ed architetti Napoletani: non ...
Siegue fotto di quello , altro bislungo per alto, ove è dipinto S. Ludovi o Vefcovo di Tolofa. ... Santa anche le reliquie confervano ; e nel bislungo di fotto vi fono effigiate S. Rofa di Viterbo , con la B. Caterina da Bologna ; fiegue fotto nel bislungo ...
Bernardo De Dominici, 1742

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISLUNGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bislungo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Montage of Heck”, il documentario sulla vita di Kurt Cobain |
Il valore di questo documentario sghembo e bislungo sta nella prima parte. Senza scomodare Tolstoj, il senso del film è nella ricerca del tipo ... «Rolling Stone Italia, avril 15»
2
#Pasqua di tradizione a tavola: Il #Bendetto barese ei suoi 7 …
Dentro ad un piatto bislungo si mettono fette di soppressata, poi si tagliano fette di arance e si aggiunge qualche uovo sodo tagliato a fette. «Ilikepuglia, avril 15»
3
EICMA 2014 - Giochiamo con le Sensazioni
Ma extra-assurdo è una specie di concept bislungo-ultrabasso, con incastonato un bidoncino fluorescente per alimentazioni alla nitroglicerina, ... «MotorAge New Generation, nov 14»
4
Fornari e quel pallone-melone
Quando il rugby era bislungo nella filosofia oltre che nel pallone, nell'anima oltre che nelle orecchie, c'era Giorgio Fornari. Era del 1928 ... «La Gazzetta dello Sport, sept 14»
5
Rolling Stones a Roma: la notte dei gladiatori
... abbiano versato solo 7.934 euro per l'uso del suolo pubblico, ovvero di questo insolito monumento bislungo allo sport circense, fa inorridire i ... «Il Secolo XIX, juin 14»
6
Elogio del rugby
Se qualche appassionato di rugby o curioso di questo mondo bislungo avesse voglia di proseguire la lettura, si butti allora nella mischia e ... «Valle Sabbia News, mars 14»
7
Serafì strümìt
Aveva un teschio aguzzo e i grandi denti sbattevano al ritmo di una danza che smuoveva un corpo alto e bislungo. Aveva faticato non poco ... «Valle Sabbia News, déc 13»
8
Da Sharp uno smartphone "tutto schermo": Aquos Phone Xx
Sicuramente già una serie TV te la godi più che sullo schermo bislungo e strettissimo di iPhone. Se poi hai il Note 3 ancora di più ti godi i film.. «HDblog, oct 13»
9
La squadra di rugby che fu 'desaparecida'
IL RIMBALZO sghembo e bislungo della palla ovale pare imprevedibile, invece no. La traiettoria è la stessa. A Catania come a Buenos Aires, ... «La Repubblica, mars 13»
10
Un televisore ma i canoni da pagare sono due
"Ricordo ancora il primo televisore, era bislungo e la visione era tra il turchino il grigio e passando per il beige. Era una tv in prestito, mia zia ... «Il Giorno, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bislungo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bislungo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z