Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dingo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DINGO EN ITALIEN

din · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DINGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dingo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DINGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dingo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Canis lupus dingo

Canis lupus dingo

Canis familiaris ssp. Dingo Areale Dingo est un mammifère canin introduit par un homme en Australie. On peut supposer que son origine est asiatique; on pense qu'il a été établi dans le continent australien il y a environ 3 500 ans suite aux établissements humains en provenance d'Asie. En plus de l'Australie, le dingo est également présent en Thaïlande, au Sud-Est de la Chine, au Laos, en Malaisie, en Indonésie, à Bornéo, aux Philippines et en Nouvelle-Guinée. Canis familiaris ssp. dingo Areale Il dingo è un mammifero canide introdotto dall'uomo in Australia. Presumibilmente la sua origine è asiatica; si crede infatti che esso si sia stabilito nel continente australiano circa 3 500 anni fa al seguito degli insediamenti umani dall'Asia. Oltre che in Australia il dingo è presente anche in Thailandia, nel sud-est della Cina, nel Laos, in Malesia, in Indonesia, nel Borneo, nelle Filippine e in Nuova Guinea.

définition de dingo dans le dictionnaire italien

La définition de dingo dans le dictionnaire est un chien sauvage d'Australie, avec des oreilles pointues, de la fourrure fauve, un tronc solide.

La definizione di dingo nel dizionario è cane selvatico dell'Australia, con orecchie appuntite, pelame fulvo, tronco robusto.

Cliquez pour voir la définition originale de «dingo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DINGO


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
mandingo
man·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
vichingo
vi·chin·go
zingo
zingo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DINGO

dindi
dindin
dindio
dindirindina
dindo
dindon
dine
dinegare
dinervare
dinghy
diniegare
diniego
dinkie
dinnanzi
dinoccolare
dinoccolato
Dinoflagellati
dinominare
dinosauro
dinotare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DINGO

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

Synonymes et antonymes de dingo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DINGO»

dingo cane allevamento australiano production carattere pictures addomesticato canis familiaris areale mammifero canide introdotto dall uomo australia presumibilmente origine asiatica crede infatti esso stabilito continente circa anni seguito degli insediamenti umani dingo home benvenuti venezia assiste direttamente risorse più gatti randagi sparsi colonie grandi piccole località rifugio attività primaria svolta dalla quella prestare aiuto tutti quegli animali difficoltà hanno bisogno dell sopravvivere come spiegato associazione pordenone piace persone parlano offre moltissimi urban older male hits dates younger women version cougar looks like stacey hooked self with shane sellar information australian native dogs about info breeders rescues care temperament health puppies much more dingoes facts national geographic legendary wild though also occurs southeast animals descendents asian that were fauna found states tasmania they throughout mainland close source conceria magnolia

Traducteur en ligne avec la traduction de dingo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINGO

Découvrez la traduction de dingo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dingo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dingo» en italien.

Traducteur Français - chinois

野狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dingo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dingo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुत्ते का एक प्राकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدنغ كلب استرالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

динго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুরদেশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dingo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dingo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நசுக்கியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिंगो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dingo
70 millions de locuteurs

italien

dingo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dingo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дінго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dingo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dingo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dingo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dingo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINGO»

Le terme «dingo» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dingo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dingo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dingo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DINGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dingo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dingo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dingo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DINGO»

Découvrez l'usage de dingo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dingo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dingo Dingo: Tre amici e la prodigiosa macchina della tenerezza
Ma ora, grazie al Dingo Dingo, gli uomini avranno ciò che non hanno mai potuto chiedere? Sulla scia dei romanzi scandinavi incredibilmente divertenti, una nuova, esilarante storia di donne tremende, uomini e abbracci.
Leif Eriksson, Bob Hansson, Martin Svensson, 2012
2
Storie proprio così
E anche Dingo correva – Dingo Cane Giallo – sempre affamato, digrignando i denti come una trappola, non arrivando mai più vicino, non arrivando mai più lontano, correva dietro il Canguro. E ne aveva da correre! E il Canguro ancora ...
Rudyard Kipling, 2011
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Famiglia Seconda -_ Cani (Ermes) p. 354. Gemma 1° Cani (Gauss): Kolsun (C. dukhuueusz's), p. 365. - Buansu (C. primaeausl, p. 366. - Adjak (C. rutilans), p. 368. /- Caberu (C. sineusz'a), p. 368. » - Dingo (C. Dingo), p. 369. H Cane nudo, p.
Alfred Edmund Brehm, 1873
4
Yanagai! Yanagai!
Andrea James. SCENA 19 A caccia MUNARRA entra in scena con circospezione , alla ricerca, a caccia. Fischia ai DINGO perchè entrino. I DINGO hanno sentito un odore e stanno annusando l'aria come matti. CURR. MUNARRA: Che cosa ...
Andrea James, 2009
5
E l'uomo incontrò il cane
CONFLITTI PER UN PICCOLO DINGO Volendomi fare un'opinione sulla natura del dingo e sul suo comportamento nei confrontideicani domestici, pensaidi far allevare un cucciolo dingo da una delle mie cagne di casa. L'occasione si offrì ...
Konrad Lorenz, 2014
6
La notte del Pratello
Quella terribile cadenza veneta. «...Tlingo, dingo, din dingo, dingo, din dingo, dingo, din senorita Tlingo, dingo, din dingo, dingo, din dingo, dingo, din tarantella . When thè moon is in your eyes like a big pizza pie like pasta e fazul that's amore .
Emidio Clementi, 2001
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
123 - Dingo. del nemico e disperando di sfuggirgli, si rivolta con un sel- li loro convivere coll'uomo , presso cui il dingo rimane perché fatti appiè del dolmen condussero alla scoperta di due medaglie. Come questo, giace tutto il giorno ...
‎1873
8
...e il cane decise di incontrare l'uomo
Come tutti i ca- nidi selvatici, le femmine di Canis lupus dingo hanno un unico estro annuale che avviene di solito fra aprile e maggio; alcune ricerche suggeriscono che l'estro delle femmine di Dingo sia particolarmente lungo: infatti, pare che ...
Giovanni Padrone, 2012
9
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
Il dingo è infatti considerato un relitto delle razze canine primitive diffuse in Asia durante l'Olocene antico. Non è una specie biologica ma un cane rinselvatichito che sembra avere mantenuto inalterate per alcuni millenni le proprie ...
Marco Masseti, 2008
10
Libro delle bestie
Ngong disse: – Dingo! Svegliati. Dingo! Non senti quel signore che balla sul burrone? Egli vuol essere popolare e dopocorrere veramente. Dingo, pensaci tu! Saltò suDingo – DingoCane Giallo–edisse: –Chi, quel conigliogatto? Via corse ...
Rudyard Kipling, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dingo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le 10 spiagge più pericolose del mondo
Ma non sono solo gli squali a rendere pericolose le spiagge. Anche le meduse, i coccodrilli, i dingo e l'inquinamento possono essere mortali. «Vanity Fair.it, juil 15»
2
Grosseto, formate nuove squadre per cercare i bocconi avvelenati
... del Parco Gran Sasso-Laga, formato da un conduttore del Cfs e dai cani Jonai e Dingo, ha effettuato una dimostrazione di ricerca del veleno, ... «Quotidiano.net, juin 15»
3
Memorial Patrignani, domenica 28 in Vespa da Mandello a Esino
... anche se non meno ardua fu la traversata africana da Città del Capo all'Asmara da lui compiuta due anni dopo con una Guzzi Dingo 50. «LeccoNotizie.com, juin 15»
4
Sanremo, al Gran Premio Chimirri concede il bis
Bianchi ha cavalcato Dingo de Amorana, cavallo della presidente della Società Ippica Sanremo, Maria Grazia Valenzano Menada. «La Stampa, juin 15»
5
Equitazione: al campo ippico del solaro di Sanremo, Chimirri vince il …
Ha cavalcato Dingo de Amorana, cavallo della presidente della Società Ippica Sanremo, Maria Grazia Valle Valenzano Menada. Sul campo ... «RivieraSport.it, juin 15»
6
Ignazio De Blasi è il "Cantastorie 2015". Vinto a Siracusa il Trofeo …
... un autocarro Fiat “Pasini”, sul quale ha pitturato una scena della storia dei Paladini di Francia, una Moto Guzzi “Dingo Tre” e una carrozzella ... «Castelvetrano News, juin 15»
7
Conai e Dingo sulle tracce del killer dei cani
GROSSETO — I controlli sono stati effettuati nell'azienda di Giacomo Franceschelli, vicino a Roccalbegna dove circa un mese fa, erano stai ... «Qui News Maremma, juin 15»
8
La “festa degli zingari” nell'anno della destra «Con Salvini e Le Pen …
Ogni primavera Dingo parte con la famiglia per Saintes-Maries-de-la-Mer, in Camargue, perché il 24 maggio è la festa di “Sara la Nera”, ... «L'Espresso, juin 15»
9
Cani e gatti avvelenati a Roma, ispezione a sorpresa della Forestale
Quest'ultimo, nello specifico, conta sull'esperienza del border collie Datcha e dei pastori belga malinois Dingo e Maria, allenati cercatori di ... «La Repubblica, mai 15»
10
In Australia c'è la spiaggia più bella e pericolosa del mondo
... a prendere il sole perchè la spiaggia è caratterizzata da una grande presenza di ragni velenosissimi, coccodrilli di acqua di mare e dingo. «ViaggiNews.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dingo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dingo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z