Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mandingo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANDINGO EN ITALIEN

man · din · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDINGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mandingo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANDINGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mandingo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mandingue

Mandingo

Les Mandingos sont l'un des plus grands groupes ethniques d'Afrique de l'Ouest et du Centre. Bien que composé d'environ onze millions d'individus, le mandingo n'est pas le groupe ethnique principal dans les pays où ils résident, à l'exception du petit état côtier de la Gambie. Plus qu'un seul groupe peut être considéré comme un continuum de personnes liées à la culture et à la linguistique. Même le langage mandingo se compose d'un certain nombre de langues différentes, bien que généralement mutuellement compréhensibles. Le Soninké et le Bambara du Mali et les Jula, situés entre l'ouest du Burkina Faso et la Côte d'Ivoire, sont linguistiquement semblables. Ces personnes, à leur tour, appartiennent à la plus grande famille ethno-linguistique de mandès, qui compte plus de 20 millions d'individus et comprend des groupes ethniques plus éloignés du mandarin, y compris les méandres de la Sierra Leone, les cosaques de Guinée, kpelle et aller au Liberia et beaucoup d'autres. Presque tout mandingo est musulman, et la plupart des alphabètes connaissent l'écriture arabe. I mandingo sono uno dei maggiori gruppi etnici dell'Africa occidentale e centrale. Pur essendo composti da circa undici milioni di individui, i mandingo non costituiscono il principale gruppo etnico nei paesi ove risiedono, eccezion fatta per il piccolo stato costiero del Gambia. Più che un singolo gruppo possono essere considerati come un continuum di popoli culturalmente e linguisticamente affini. Anche la lingua mandingo è costituita da una serie di idiomi diversi, anche se in genere mutuamente comprensibili. Linguisticamente affini sono i soninké e i bambara del Mali e gli jula, insediati tra il Burkina Faso occidentale e la Costa d'Avorio. Questi popoli a loro volta appartengono alla più vasta famiglia etno-linguistica dei mandè, che conta più di 20 milioni di individui e comprende gruppi etnici più distantemente correlati con i mandingo, tra i quali i mende della Sierra Leone, i susu della Guinea, i kpelle ed i vai in Liberia e molti altri. La quasi totalità dei mandingo è di religione musulmana, e la maggior parte della popolazione alfabetizzata conosce la scrittura araba.

définition de mandingo dans le dictionnaire italien

La première définition du mandingue dans le dictionnaire est une population de lignage soudanais vivant en Afrique de l'Ouest. Une autre définition du mandingue est qui appartient à la population malinké. Le mandingue est aussi une langue commune parlée par cette population.

La prima definizione di mandingo nel dizionario è di una popolazione di stirpe sudanese, che vive nell'Africa occidentale. Altra definizione di mandingo è chi appartiene alla popolazione dei Malinke. Mandingo è anche lingua mande parlata da tale popolazione.

Cliquez pour voir la définition originale de «mandingo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANDINGO


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
vichingo
vi·chin·go
zingo
zingo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANDINGO

mandarinetto
mandarinismo
mandarino
mandata
mandatario
mandato
mandatore
mande
mandibola
mandibolare
mandiritto
mandola
mandolinata
mandolinista
mandolino
mandorla
mandorlato
mandorleto
mandorlicoltore
mandorliero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANDINGO

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

Synonymes et antonymes de mandingo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANDINGO»

mandingo sono maggiori gruppi etnici dell africa occidentale centrale essendo composti circa undici milioni individui costituiscono principale gruppo etnico paesi risiedono eccezion fatta mandingo imdb slave owner trains slaves photos perry king norton event susan george mymovies romanzo kyle onstott dramma norman wexler piantagione cotone della louisiana proprietario warren treccani voce mande invar relativo altro nome malinke etnia appartenente popola tiger malato riprendeva amanti contagi usava social adescare avuto rapporti protetti ripresi persone

Traducteur en ligne avec la traduction de mandingo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANDINGO

Découvrez la traduction de mandingo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mandingo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mandingo» en italien.

Traducteur Français - chinois

曼丁哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandingo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mandingo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mandingo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماندينغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mandingo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান্ডিঙ্গো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mandingue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mandingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンディンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만 딩고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mandingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mandingo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான்டிங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन्डिन्गो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mandingo
70 millions de locuteurs

italien

mandingo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mandingo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mandingo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mandingo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mandingo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mandingo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mandingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mandingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mandingo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDINGO»

Le terme «mandingo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mandingo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mandingo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mandingo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANDINGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mandingo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mandingo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mandingo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANDINGO»

Découvrez l'usage de mandingo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mandingo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
mandìngo. 30 35 40 45 50 Sotto (1.a.) gli adattamenti dell'etnico cin. man-tzǎ ( CardonaIndice 661s.), cfr. ar. mandzƯ (ib.), fr. mandchou (dal 1724, TLF: «Mant- cheoux» [m.pl.]), ingl. Manchu (dal 1697, LeComte, OED: «one of the Petty 5 Kings ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Monnè, oltraggi e provocazioni
Degne (dal mandingo): pappa di farina di miglio sciolta nel latte cagliato. Nell' Impero mandingo, tutte le guerre terminavano con l'indispensabile cerimonia dell 'assunzione del degne da parte del vinto; era segno tradizionale del trapasso di ...
Ahmadou Kourouma, Egi Volterrani, 2006
3
Lo scandalo Modigliani
«Buongiorno, Mandingo» disse Wright. «Ehi, salve, avanti» disse Mandingo, agitando una mano affusolata che stringeva una sigaretta. L'appartamento era lussuoso, tuttoarredato in rossoe nero,e pieno di mobili costosi.Tutto intornoerano ...
Ken Follett, 2012
4
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Non consultando che la lingua, si gli uni che gli altrisono intimamente uniti-ai Mandingo; l'istitutore Bard, che ha pubblicato un dizionario fr'mtcese-wolofo- bamhard, considera anzi i Mandingo come una frazione dei liambara, chiamandoli ...
‎1858
5
Delle lingue africane breve saggio d'idiomografia a cui ...
Nddoa (femm.); dal verbo Dea, morire, essere morto - Uolofo Abdoudiabar. Naso. : Mandingo .Vu _ Yoruba .lmu - Toumbouctou Nine - Kabendo Yilu - Masai Gz' ame- Uolofo Dàkane - Youmbonì Em'ou - Pulo Inerè - Nama Guib - Hererò Eyurù,  ...
Waldemaro Ferrua, 1871
6
Dove Il Tempo Si E' Fermato
nord per trovare e conoscere quello sconosciuto villaggio della tribù dei Mandingo. “Mandingo!” esclamò Asim “ma i Mandingo non si trovano a nord del Senegal, lì ci abitano i Malinké! bé sì a volte li chiamano Mandingo perché fanno parte ...
Carla Rovelli, Cristina Rovelli, 2007
7
Sono tutti uguali
Irriverente e diretto, un manuale per comprendere quello che davvero pensano gli uomini, e scoprire come conquistarli.
Steve Harvey, 2011
8
L'Africa (secoli VIII-XVIII)
L'impero di Ghana ma soprattutto quello del Mali furono espressione della civiltà mandingo, caratterizzata da una complessa organizzazione politica e amministrativa basata contemporaneamente parte sulla centralizzazione parte sulla ...
Chiara Robertazzi, 1995
9
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Lingue Africane. papa (Mandingo, Bui- pafca (Mandingo Timma- lam) nie) = padre, bope (Mandingo Wo- co</ue (Mandingo Sere- Jof ) be) = testa. Lingue Indiane. pritchoo (Reg. Trans- fcutshoo (Reg. Transgan- gangetica Maploo o get. Play n ...
Paolo Marzolo, 1859
10
Malatesta - Indagini di uno sbirro anarchico (Vol.2): Il ...
esclamò Mandingo. – Ma sei sicuro? – Sì, e non credo alle coincidenze. – Ma dai , Pietro.E chigliha venduto laroba secondo te?Lo spaccia di Tizio di una vita fache adesso, improvvisamente, vende eroina avvelenata a quelli chesi facevano ...
Lorenzo Mazzoni, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDINGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mandingo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scoop del Sun | il saluto nazista della Regina Elisabetta nel 1933
... dove qualsiasi posizione assuma, da mandingo scopatore, mandrillo guardone o regista e coreaografo del kamasutra da salotto, diventa di ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
Gli Autogol: "Abbronzatissimi e agghiacciandissimi" (VIDEO)
L'ex patron nerazzurro Massimo Moratti si sta godendo alla grande questa estate di calciomercato e, dopo aver ingaggiato il “mandingo” ... «meltybuzz.it, juil 15»
3
Estival a pieno regime… in attesa di Elio
Per il pubblico è un'occasione straordinaria per tornare ad applaudire giganti della stregua di Salif Keïta, definito “the greatest Mandingo ... «tio.ch, juil 15»
4
«Glielo misi in quel posto». Il triste scoop del Fatto sul
Poi c'è Berlusconi, per il quale l'intimità è un concetto relativo anche sotto alle lenzuola, dove qualsiasi posizione assuma, da mandingo ... «Il Secolo d'Italia, juil 15»
5
Gli Autogol: Moratti, Berlusconi e la corsa a Kondogbia! (VIDEO)
Silvio Berlusconi, su precisa indicazione della figlia Barbara e della sua amica Filippa Mexes, ha deciso di puntare sul “mandingo” Geoffrey ... «meltybuzz.it, juin 15»
6
Karalò, una sartoria per il futuro
Il loro progetto si chiama 'Karalò', ossia 'sarto' in mandingo, ed è ospitato nel centro di accoglienza di via Tiburtina a Roma, all'interno di un ... «ProNews, juin 15»
7
"Giornata Mondiale del Rifugiato", istituzioni e associazioni in …
Un coinvolgente spettacolo con strumenti tradizionali e colorate coreografie per diffondere l'essenza della ricca cultura del popolo mandingo. «CronacaComune, juin 15»
8
Hitachi presenta il primo Hard Disk da 10 TeraByte
in omaggio col discone una fornitura annuale di MANDINGO il segreto delle pornostar. TecSS11 Giu 2015 @ 06:57. Si è sempre saputo che la ... «HDblog, juin 15»
9
Urla troppo durante il sesso: ragazza condannata al carcere
R: R: R: R: Urla troppo durante il sesso: ragazza condannata al carcere. veronica Mandingo*. mercoledì, 3 giugno. Loggati per citare; Loggati ... «Today, juin 15»
10
Usa, condannato a 30 anni per aver infettato l'HIV ai suoi partner
(http://www.buzzfeed.com/steventhrasher/how-college-wrestling-star-tiger-mandingo-became-an-hiv-scap#.ua9A07deNl) ... «Mediapolitika, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandingo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mandingo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z