Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "branchia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRANCHIA EN ITALIEN

bran · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANCHIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Branchia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRANCHIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «branchia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
branchia

lamelle

Branchia

La branchie est un organe de respiration présent non seulement chez les animaux aquatiques, mais aussi chez certains animaux terrestres tels que les mollusques, les anélites et les arthropodes. Il peut être structuré sous une forme différente et peut avoir des origines différentes; En général, les branchies sont plus grandes qu'un. Ils peuvent être membranaires lamellaires comme dans les poissons ou filamenteux comme dans le policheti. À l'extérieur des branchies, l'eau riche en oxygène de l'environnement extérieur et les liquides des cellules des tissus pauvrement combustibles mais riches en dioxyde de carbone, qui se répandent en répandant ces substances pour enrichir l'oxygène de l'eau. La branchia è un organo di respirazione presente non solo in animali acquatici, ma anche in alcuni animali terrestri quali molluschi, anellidi e artropodi. Può essere strutturata in forma diversa e può avere diverse origini; in genere le branchie si presentano in numero superiore ad una. Possono essere membranose lamellari come nei pesci oppure filamentose come nei policheti. All'esterno delle branchie scorre l'acqua ricca di ossigeno dell'ambiente esterno, e i liquidi provenienti dalle cellule dei tessuti poveri di gas comburente ma ricchi di anidride carbonica, che cedono per diffusione queste sostanze per arricchirsi di ossigeno dall'acqua.

définition de branchia dans le dictionnaire italien

La définition de branchie dans le dictionnaire est l'organe respiratoire des animaux vivant dans l'eau.

La definizione di branchia nel dizionario è organo respiratorio di animali che vivono nell'acqua.

Cliquez pour voir la définition originale de «branchia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRANCHIA


anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cerchia
cer·chia
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
franchia
fran·chi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRANCHIA

branca
branca orsina
brancale
brancalupo
brancare
brancarella
brancata
brancherella
branchiale
Branchiati
branchiosauro
brancicamento
brancicando
brancicare
brancicatura
brancichio
brancicone
branco
brancò
brancolamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRANCHIA

accipicchia
autarchia
borchia
capocchia
cavicchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
eparchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
pernacchia
secchia
senza macchia
tauromachia

Synonymes et antonymes de branchia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRANCHIA»

branchia mollusco branca destra artificiale sapere significato organo respirazione presente solo animali acquatici anche alcuni terrestri quali molluschi anellidi artropodi può essere strutturata forma diversa avere dizionari corriere della sera branchia deriva invece greco branchion neutra plurale respiratorio sono dotati dice dalla treccani brànchia branchiae arum tardo βράγχια neutro nell gran parte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni gill miglior gratuito tante altre grandi bràn chia chie zool vivono antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito deriv branchiale kragchia affine brògchos trachea alga italian harry potter wiki permette umano respirare sotto circa cinque minuti wiktionary noun edit plural other organ having same function

Traducteur en ligne avec la traduction de branchia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRANCHIA

Découvrez la traduction de branchia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de branchia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «branchia» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

branquia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माशूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيشوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаберных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guelra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুলকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lamelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kieme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아가미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solungaç
70 millions de locuteurs

italien

branchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypatroszyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зябрових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

branhii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλάδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de branchia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANCHIA»

Le terme «branchia» est communément utilisé et occupe la place 42.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «branchia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de branchia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «branchia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRANCHIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «branchia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «branchia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot branchia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRANCHIA»

Découvrez l'usage de branchia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec branchia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
BRANCHIOGASTRI, Branchiogastra , Branchìog astra. ( St. Nat.J Da Pia-r/j* , bragchia , branchia, e ro-arr^ga- ste.r , ventre , parte inferiore del corpo. Ordine di crustacei che hanno le branchie esteriori situale lungo li parte inferiore e terminale ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Il sangue così distribuito per le branchie passa nelle corrispondenti diramazioni della vena branchiale e fi raccoglie ( parlando sempre della razza ) in 9 rami per parte, avendone ogni branchia due, uno superiore, l'altro inseriore, eccettuata la  ...
3
Neuroscienze e apprendimento
Il comportamento riflesso relativo alla branchia corrisponde a un certo assetto della “circuiteria” neurale, assetto nel quale i collegamenti, in termini di precisione delle connessioni tra neuroni, sono fissi». Così come si verifica per altri tipi di ...
Bianca Gallo, 2003
4
Nuovi annali delle scienze naturali
Sostiene per lo contrario che il filtro non è; un organo di pura difesa, ma che è una branchia addiiìmaie,flna seconda branchia, che per la sua apparenza può chiamarsi branchia membranjfòrme: afferma perciò che le branchie interne dei girini ...
5
Descrizione anatomica degli organi della circolazione delle ...
quali tronchi sono altrettante sorgenti , da cui nasce un grosso vaso , che scorre per lo lungo della branchia al disopra del tronco venoso o della vena branchiale or ora da me descritta, e scorre in direzione opposta a questa vena . Il Sig.
Mauro Rusconi, Giambattista Brocchi, 1817
6
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Cuv. BRANCHIOGASTRI, Branchiogastra , Branchiogastres. ( St. Nat. ) Da 0p«yy, i« , bragchia , branchia, e 7a<mip, g&. ster , ventre 5 parte inferiore del corpo. Ordine di cru- stacei che hanno le branchie esteriori situate lungo la parte inferiore ...
7
Bullettino delle scienze mediche
Sostiene per lo contrario che il filtro non è un organo di pura difesa, ma che è una branchia addizionale, uua seconda branchia , che per la sua apparenza può chiamarsi branchia membranijorme : afferma perciò che le branchie interne dei ...
8
Memorie di Storia naturale Dec. I
... ovvero alquanto più in giù una branchia (20) . Le branchie □ono tutte membranoso in proporzione dell' animale assai grandi , sostenute da un pedunculo brevissimo laterale, elittiche ristrette alquanto in ambo i lati nel sito corrispondente al ...
Camillo Ranzani, 1820
9
muovi annali delle scienze naturali
Sostiene per Io contrario che il filtro non è un organo di pura difesa, ma che è una branchia addizionale , una seconda branchia , che per la sua apparenza può chiamarsi branchia membranìforme : afferma perciò che le branchie interne dei ...
10
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Nei rettili superiori e negli uccelli, le branchia cervicali, che esistono soltanto in rudimento, si cancellano per far luogo all'allantoide. Questa è una vescichetta partente dalla cloaca, che consiste in una lamina mucosa interna ed in una lamina ...
Carl Friedrich Burdach, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANCHIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme branchia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google celebra l' arrivo su Plutone con un doodle dedicato
La geofisica fu un punto cardine per la sua branchia scientifica, portando a termine studi fenomenali sul nucleo della terra e fornendo alla storia incredibili ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
Lumera ha vinto la WBFF
Dall'età di 22 anni si appassiona al mondo dei fitness-model, trovando in questa branchia un buon compromesso tra cura del corpo e dei ... «La Folla, juil 15»
3
Aifa ritira lotto di un farmaco e invita pazienti a sospenderlo: quale e …
Per fortuna l'AIFA - Agenzia italiana del Farmaco - preposta proprio all'aspetto comunicativo della branchia farmaceutica, cerca di porre ... «Blasting News, juil 15»
4
A Finale Ligure lo spettacolo "Aspettando il viaggio nel Medioevo"
Dal Laboratorio Medievale si è creata una branchia di saltimbanchi e alcuni di questi hanno dato vita a un gruppo che si esibisce in ... «SavonaNews.it, juil 15»
5
Aspettando il Viaggio nel Medioevo
Dal Laboratorio Medievale si è creata una branchia di saltimbanchi e alcuni di questi hanno dato vita a un gruppo che si esibisce in spettacolari e mozzafiato ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
6
Come fare la blefaroplastica e quanto costa?
Nella branchia della chirurgia maxillo facciale c'è però la soluzione a questo problema, la Blefaroplastica è un intervento che consente di ... «SocialPost, juin 15»
7
L'inclusione sociale all'esame dell'Impact Investing
Va detto che l'Impact Investing, branchia del Socially Responsible Investing, sta apportando vari vantaggi al settore sociale, non ultimo un ... «Unimondo.org, juin 15»
8
Sorpresi da Calvino, salvati dal saggio breve
Alcuni sono affascinati dalla branchia delle scienze della comunicazione e del giornalismo, ma sono casi più sporadici. Tra di loro c'è anche ... «Citta della Spezia, juin 15»
9
Spoiler Il Segreto puntata 696^: Francisca verrà accoltellata da Jesusa
... picchiata da Fernando, Donna Francisca verrà internata su consiglio del cugino Fulgenzio, un luminare nella branchia della psichiatria per le ... «Blasting News, juin 15»
10
Icewind Dale: che fine ha fatto La Valle Del Vento Gelido?
E' come se un'intera branchia del passato, una schiera di fantasy-giocatori si fosse alleata per ritrovare l'artefatto perduto ed evocare il tempo ... «Orgoglio Nerd, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Branchia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/branchia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z