Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brogliacci" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROGLIACCI EN ITALIEN

brogliacci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROGLIACCI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Brogliacci est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BROGLIACCI


cavastracci
ca·va·strac·ci
coltellacci
coltellacci
fuori dagli stracci
fuori dagli stracci
lepidio de´calcinacci
lepidio de´calcinacci
scartafacci
scartafacci
tagliastracci
ta·glia·strac·ci

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BROGLIACCI

brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BROGLIACCI

amici
bacicci
bici
capricci
ci
crucci
enula bacicci
impicci
luci
medici
merci
mettere nei pasticci
nei pasticci
pasticci
sci
spicci
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
vinci
voci

Synonymes et antonymes de brogliacci dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BROGLIACCI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «brogliacci» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de brogliacci

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROGLIACCI»

brogliacci annotazioni appunti cartacce fogli note scartafacci scartoffie scritti brogliacci altalex subordinare rito abbreviato alla facoltà ssono essere utilizzati fini della decisione comunque acquisiti atti tali trascrizioni cassazione inutilizzabili soli sole sulle intercettazioni sceglie linea garantista esclude possano utilizzate prima sono state registrate brogliaccio wikizionario sing quaderno registro provvisorie adoperato particolare commercianti scrivono operazioni processo panale sentenza corte bastano avvocati hanno diritto incondizionato accedere direttamente alle registrazioni caso custodia cautelare prevalenti traduzione significato pronuncia traduzioni proz kudoz italian court indictment order evidence phone

Traducteur en ligne avec la traduction de brogliacci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROGLIACCI

Découvrez la traduction de brogliacci dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brogliacci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brogliacci» en italien.

Traducteur Français - chinois

流水帐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blotters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लॉटर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجلات اليومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промокашки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blotters
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blotters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buvards
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buku catatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blotters
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blotters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhật ký của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blotters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blotters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutma kağıtları
70 millions de locuteurs

italien

brogliacci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blotters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промокашки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sugative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπόχαρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blotters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läskpapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blotters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brogliacci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROGLIACCI»

Le terme «brogliacci» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brogliacci» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brogliacci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brogliacci».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROGLIACCI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brogliacci» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brogliacci» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brogliacci en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROGLIACCI»

Découvrez l'usage de brogliacci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brogliacci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Capitale
Avendo rinunziato a servirsi dei brogliacci stesi nel 1857-58 in vista del lavoro di economia prospettato a Lassalle (tali brogliacci verranno resi pubblici nel 1939- 41) Marx passa a stendere altri brogliacci. Quelli scritti nel 1862-63 riguardano ...
Karl Marx, 2013
2
Il diritto delle prove penali
... misura cautelare non è obbligato a depositare le registrazioni. La limitazione della libertà personale, infatti, può essere disposta anche sulla sola base dei brogliacci d'ascolto (62). Chiamata ad interloquire sul punto, la Corte costituzionale, ...
Paolo Tonini, Carlotta Conti, 2012
3
Scenari strategici: visioni identitarie per il progetto di ...
I “brogliacci” sono un tentativo di descrivere il territorio e gli intrecci di saperi che lo permeano; non necessitano di separatezza ma di unità e sovrapposizioni tra il sapere comune e il sapere scientifico. Cfr.: Caponetto [2007]. 462 Riferimenti ...
Alberto Magnaghi, 2007
4
Diritto dei servizi sociali. Per assistenti sociali, ...
L'accesso agli appunti/brogliacci La questione in oggetto si ... loro mandato (e che essi sono tenuti a tal fine al segreto nei casi esplicitamente determinati dalla legge), ma è altrettanto vero che la stessa conclusione non vale per il brogliacci,  ...
Massimiliano Gioncada, 2011
5
Codice degli Appalti Pubblici e Regolamento di Attuazione
Il direttore dei lavori deve verificare i lavori, e certificarli sui libretti delle misure con la propria firma, e cura che i libretti o i brogliacci siano aggiornati e immediatamente firmati dall'esecutore o del tecnico dell'esecutore che ha assistito al ...
Diego Solenne, 2013
6
Prontuario tecnico urbanistico amministrativo. Con CD-ROM
Il D.L. deve verificare i lavori, e certificarli con la propria firma, assicurandosi che libretti o brogliacci siano aggiornati e immediatamente firmati dall'esecutore o dal suo rappresentante che ha assistito al rilevamento delle misure. Se I'esecutore ...
Alberto F. Ceccarelli, 2013
7
Codice dell'appalto pubblico
Il direttore dei lavori deve verificare i lavori, e certificarli sui libretti delle misure con la propria firma, e cura che i libretti o i brogliacci siano aggiornati e immediatamente firmati dall'esecutore o del tecnico dell'esecutore che ha assistito al ...
Stefano Baccarini, 2011
8
Tutela igienico sanitaria degli alimenti e bevande e dei ...
Se l'appaltatore rifiuta di presenziare alle misure o di firmare i libretti delle misure o i brogliacci, il direttore dei lavori procede alle misure in presenza di due testimoni, i quali devono firmare i libretti o brogliacci suddetti. I disegni contabili ...
D.Spinelli, P. Vecchia, 1999
9
La documentazione di impresa. Profili tributari
Non bisogna confondere le predette registrazioni con quelle da eseguire nei libri e registri non ufficiali, quali le prime note, i brogliacci ecc. La funzione preparatoria alla registrazione nei libri e registri obbligatori che le prime note, i brogliacci ...
Fabio Menti, 2011
10
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
Il Direttore dei lavori deve verificare i lavori, e certificarli sui libretti delle misure con la propria firma, e cura che i libretti o i brogliacci siano aggiornati e immediatamente firmati dall'appaltatore o del tecnico dell'appaltatore che ha assistito al ...
Alessandro Boso, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROGLIACCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brogliacci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caso Tutino, la Procura smentisce E Crocetta insorge
... dopo avere chiesto agli stessi di controllare intercettazioni e brogliacci dell'indagine. E' stato lo stesso avvocato di Crocetta, Vincenzo Lo Re a presentarsi al ... «Live Sicilia, juil 15»
2
Carceri di Avellino e Ariano, in visita la Fp Cgil
... “sensibili” e persone detenute. Le delegazioni potrebbero, inoltre, richiedere copia dei fogli di servizio nonché la programmazione dei cosiddetti “brogliacci”. «Ottopagine, juin 15»
3
Imprese e professionisti: brogliacci, tovagliometro e altri strumenti …
I ragionamenti presuntivi possono avere a fondamento anche dati bancari, assegni, documenti, pagamenti, brogliacci, una vera e propria “contabilità parallela”, ... «IPSOA Editore, mai 15»
4
Luso e labuso/Intercettazioni, le lacrime dellinsaziabile coccodrillo
1) Che i brogliacci della polizia giudiziaria con le trascrizioni delle telefonate non danno alcuna garanzia di autenticità (e infatti il codice ne prevederebbe la ... «Il Messaggero, mars 15»
5
Aldo Moro/ In Commissione d'inchiesta esplodono depistaggi, il …
Aldo Moro/ In Commissione d'inchiesta esplodono depistaggi, il caso di brogliacci scomparsi e lo spettro di Gladio. Il partigiano Sergio Flamigni, poi deputato e ... «Il Sole 24 Ore, mars 15»
6
Verona, offese a Giacino e alla moglie. Le intercettazioni "indebite …
Commenti poi spuntati nei brogliacci contenuti in sei cd e in dotazione alla Procura di Verona per l'inchiesta su corruzione e concussione. La Redazione 26 ... «Verona Sera, juin 14»
7
Verona, il caso Giacino fino agli Interni. Il procuratore: "Avvocati …
«Gli avvocati di Verona - ha dichiarato il capo della procura - sono l'unica categoria in Italia che non ha ancora capito la differenza tra brogliacci e trascrizioni». «Verona Sera, juin 14»
8
Verona, offese a Giacino e Lodi da parte degli agenti: "Gravissimo …
Motivo sono quelle registrazioni contenute in sei cd allegati ai brogliacci che riportano le prove a carico di Giacino. E in quel materiale compaiono dunque le ... «Verona Sera, juin 14»
9
«Ci sono tv e giornali, fingiamo di scavare»
Nei brogliacci delle telefonate dell'ex responsabile delle Gare per Ilspa tantissime sono le intercettazioni che riguardano uno degli appalti al centro ... «Gazzetta di Mantova, mars 14»
10
PROCESSO “LA SVOLTA” – TRAFFICO DI STUPEFACENTI, L …
Noi non abbiamo mai fatto un processo con la lettura delle trascrizioni dei brogliacci della polizia e dei carabinieri. Il pm invece di utilizzare i brogliacci utilizzi le ... «IMPERIAPOST, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brogliacci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brogliacci>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z