Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "broglio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROGLIO EN ITALIEN

bro · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROGLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Broglio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROGLIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «broglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de broglio dans le dictionnaire italien

La définition de broglio dans le dictionnaire est la manipulation, l'intrigue, la tromperie faite afin d'obtenir des faveurs, lucri, les fonctions publiques. Broglio est aussi confusion, agitation, agitation.

La definizione di broglio nel dizionario è maneggio, intrigo, raggiro fatto al fine di ottenere favori, lucri, pubblici uffici. Broglio è anche confusione, agitazione, tumulto.


Cliquez pour voir la définition originale de «broglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BROGLIO


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
gorgoglio
gor·go·gli·o
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio
troglio
tro·glio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BROGLIO

brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo
brolo
bromato
bromatologia
bromatologico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BROGLIO

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
mettifoglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

Synonymes et antonymes de broglio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BROGLIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «broglio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de broglio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROGLIO»

broglio gabola imbroglio inghippo intrigo pastetta montani falegnameria brogliato lorenzo significato luigi massimo samuele trebisacce broglio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia bruolo brolo segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro brolio tenuta castello dioevale portale dell aeronautica militare nacque mestre novembre margherita ottavio ufficiale artiglieria dopo poco tempo famiglia trasferì dizionari corriere della sera falso perpetrato ottenere cariche uffici termine centro spaziale agenzia italiana costruita avventurosamente negli anni

Traducteur en ligne avec la traduction de broglio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROGLIO

Découvrez la traduction de broglio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de broglio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «broglio» en italien.

Traducteur Français - chinois

骗局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fraud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мошенничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betrug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詐欺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penipuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gian lận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolandırıcılık
70 millions de locuteurs

italien

broglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszustwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахрайство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fraudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedrägeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svindel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de broglio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROGLIO»

Le terme «broglio» est assez utilisé et occupe la place 19.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «broglio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de broglio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «broglio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROGLIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «broglio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «broglio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot broglio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BROGLIO»

Découvrez l'usage de broglio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec broglio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida del macchinista conduttore di locomotive per Arrigo ...
GUIDA DEL MACCHININA UUNDUTTURE IDI LC)CCDMOTIVE PER L" INGEGNERE ARRIGO BROGLIO e da tavola in litografia. FERRARA Tipografia di Domenico Taddei e Figli. ' 1871 Proprietà Letteraria. Ferrara il 7 Settembre 1871.
Arrigo Broglio, 1871
2
Commendatore Emilio Broglio cenni biografici
I bero sagrificando il Broglio. Oramai anche quelle accuse che si facevano al Broglio, accuse di dettaglio, sui cootingenti dell'imposta, sulla ricchezza mobile, ed altre di simil genere, sono state smentite. Perché quei di Lonato vorrebbero ...
‎1871
3
Delle forme parlamentari per Emilio Broglio
Emilio Broglio. persuasa, da un pezzo, che la libertà vera del popolo dee scaturire, non dagli articoli brulli (1' uno Statuto di carta, ma dallo spirito d' una Costituzione, che avvolga e penetri tutto il paese, come un'atmosfera, nella'quale respiri ...
Emilio Broglio, 1865
4
Riabilitazione in acqua. Esercizi terapeutici
Principali caratteristiche fisiche dell'acqua.
Arrigo Broglio, Vito Colucci, 2001
5
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
Muratori Ann. d'Italia = Cronica di Casparrc Broglio . Pag. ^01 Iin. 14. Cronica di Gasparre Broglio. Pag. ^02 lin. 19. Cronica di Gasparre Brogli». = Cron. Anon. Sinigagliese. ac Baldi op. ms. cit. — lin. 26. Cronica di Gasparre Broglio . Pag 503 ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
6
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
Milano 674 Brioschi Francesco s.d., s.l. 675 Brioschi Francesco s.d., s.l. 676 Brizio Edoardo 14.8.1881, Bologna 677 Broccoli A. 11.3.1882, s.l. 678 Broch G. 13.7.1887, Trieste 679 Brochocki Dienheim A. 7.8.1872, Firenze 680 Broglio Emilio"8 ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
7
Carlo Carrà
Il 15 maggio uscirà il primo numero di una rivista; manda una poesia o una prosa lirica a questo indirizzo: Mario Broglio, via Ciro Menotti 10, Roma — ma fai presto . Sarà una rivista seria. Ti abbraccio fraternamente tuo Giorgio De Chirico».
Massimo Carrà, Ester Coen, Gérard-Georges Lemaire, 1987
8
Le nozze di Teti e di Peleo. Poema di Catullo in italiani ...
Gaius Valerius Catullus, Saverio Broglio D'Ajano. \ \f'?'' 9 LE NOZZE D I ' TETI E DI PELÈO V\N POEMA DI CA T ULLC) IN ITALIANI VERSI RECAATO DAL CON' IIE ', SAVERIO BROGLIO },/' D'AJANO g,' CIAMBERLÀNO DI s. A. É.É'Iî~ DI ...
Gaius Valerius Catullus, Saverio Broglio D'Ajano, 1784
9
Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina al Regno d'Italia ...
Su Saverio Broglio D'Ajano si veda sul DBI la voce curata da V. Sperber, nella quale sono inserite anche puntuali schede sulla moglie e sui figli Andrea e Venanzio. Ma scrisse diffusamente dei Broglio e di Leopardi già G. Natali in un articolo ...
Maria Canella, 2009
10
Jane l'americana
Marco Broglio. ,'Îi.n*tz , 'f )_ 'D-'n-Lobsk. 'JÙ ' . . w sfiÎ'”? arco Brogllo Jane l' Americana Marco Broglio Jane l'Americana Marco Broglio Edizione digitale: Front Cover.
Marco Broglio, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROGLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme broglio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calcio: Andrea Picalli sceglie il Plodio - Quotidiano sportivo della …
"Picalli", afferma Broglio, neo dirigente, "era un nostro obbiettivo fin dalle prime battute di mercato, ma inizialmente erano sorte alcune ... «SvSport.it, juil 15»
2
Il dentista più antico del mondo - National Geographic
... al Riparo Villabruna, detto "il cacciatore", su cui è stato rilevato il più antico intervento di cure dentistiche finora noto. Fotografia di A. Broglio ... «National Geographic Italia, juil 15»
3
Guidafinestra - I tre decreti sull'efficienza energetica sono in …
Nei giorni scorsi sono già intervenuti sui decreti l'ing. Valeria Erba di Anit, il consulente ing. Giovanni Tisi, Samuele Broglio di Confartigianato, ... «Guida Finestra, juil 15»
4
Legno – Arredo – Serramenti: venerdì seminario di aggiornamento …
Aprirà la serata il saluto di Monica Telleri, presidente Lapam della categoria per poi lasciare spazio all'approfondimento di Samuele Broglio, ... «Sassuolo 2000, juil 15»
5
Africa: presidente del Consiglio Matteo Renzi in Etiopia e Kenya
Altro tema all'ordine del giorno è la gestione del centro di ricerca aerospaziale Luigi Broglio, situato nei pressi di Malindi e costruito nel 1962 ... «Africa e Affari, juil 15»
6
Unibo ricerca: paleodentista, il più antico caso di intervento dentale …
a sepoltura del Paleolitico Superiore finale del Riparo Villabruna (foto di A. Broglio). Una delle ultime ricerche pubblicate sulla rivista “Scientific ... «BolognaToday, juil 15»
7
Carlo Bianchi
... Marcello Bona, Ferdinando Brenna, Luigi Alberto Broglio, Francesco Caglio, Emanuele Carioni, Davide Carlini, Brenno Cavallari, Ernesto ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, juil 15»
8
Calciomercato: profondo restyling, in campo e in società, per il Plodio
Entra in società come nuovo dirigente anche Stefano Broglio. Queste prime novità possono iniziare a dare un idea della voglia di invertire la ... «SvSport.it, juil 15»
9
Decreti efficienza energetica. Mariotto, Anfit: "Meglio tardi che mai …
Dopo i commenti di Valeria Erba di Anit, dell'espeto ing. Giovanni Tisi e di Samuele Broglio di Confartigianato ecco un primo commento diPiero ... «Guida Finestra, juil 15»
10
Calcio italiano nel caos. La Juve, naturalmente, non c'entra…
Dall'altro lato, invece, c'è il calcio visto come male, truffa, broglio, ma, stavolta, Agnelli, Marotta, Paratici, Nedved ecc. non c'entrano nulla. «SpazioJuve, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Broglio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/broglio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z