Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavastracci" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAVASTRACCI EN ITALIEN

ca · va · strac · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVASTRACCI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cavastracci est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAVASTRACCI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cavastracci» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cavastracci dans le dictionnaire italien

La définition de cavastracci dans le dictionnaire est un outil en spirale utilisé pour enlever la charge des armes à feu portatives à chargement par la bouche, ou pour nettoyer le canon.

La definizione di cavastracci nel dizionario è arnese a spirale usato per togliere la carica alle armi da fuoco portatili ad avancarica, o per pulirne la canna.


Cliquez pour voir la définition originale de «cavastracci» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAVASTRACCI


brogliacci
brogliacci
coltellacci
coltellacci
fuori dagli stracci
fuori dagli stracci
lepidio de´calcinacci
lepidio de´calcinacci
scartafacci
scartafacci
tagliastracci
ta·glia·strac·ci

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAVASTRACCI

cavalluccio
cavalocchio
cavamento
cavapietre
cavare
cavarsela
cavarsi
cavarsi d´impaccio
cavasangue
cavastivali
cavata
cavatappi
cavatina
cavatoia
cavatore
cavatrice
cavatuberi
cavatura
cavaturaccioli
cavazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAVASTRACCI

amici
bacicci
bici
capricci
ci
crucci
enula bacicci
impicci
luci
medici
merci
mettere nei pasticci
nei pasticci
pasticci
sci
spicci
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
vinci
voci

Synonymes et antonymes de cavastracci dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAVASTRACCI»

cavastracci cavastracci treccani comp cavare straccio arnese detto anche cavaborra costituito ferri acuminati avvolti spirale usato togliere hoepli parola stràc carica alle armi fuoco portatili avancarica pulirne canna significato dizionari repubblica alberto italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti della crusca firenze edizione sulla degli accademici garzanti linguistica strumento estrarre stoppaccio dalla delle termine indecl bacchetta armata punta giorno compagna

Traducteur en ligne avec la traduction de cavastracci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVASTRACCI

Découvrez la traduction de cavastracci dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavastracci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavastracci» en italien.

Traducteur Français - chinois

cavastracci
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cavastracci
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cavastracci
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavastracci
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavastracci
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cavastracci
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavastracci
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavastracci
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavastracci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cavastracci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cavastracci
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavastracci
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cavastracci
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavastracci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavastracci
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavastracci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cavastracci
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cavastracci
70 millions de locuteurs

italien

cavastracci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cavastracci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cavastracci
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavastracci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cavastracci
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavastracci
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavastracci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavastracci
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavastracci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVASTRACCI»

Le terme «cavastracci» est très peu utilisé et occupe la place 91.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavastracci» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavastracci
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavastracci».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAVASTRACCI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cavastracci» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cavastracci» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cavastracci en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAVASTRACCI»

Découvrez l'usage de cavastracci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavastracci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Appendice n. 1 al Regolamento pegli inventari del materiale ...
22 E, senza cavastracci* N° Il di Seovoli del N° 4 (bis), da Obici da cent. 27, senza cavastracci* . . . . . di Sc0voli del N° 2, da Cannoni da 24, ed Obici da cent. 22 3*, senza cavastracci* di Scovoli del N° 3, da Cannoni da 46, ed Obici da cent .
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1858
2
Trattato sulle armi portatili compilato per cura della ...
L' asta, che ha in mezzo la vite per unirla al cavastracci. La punta a vite, che si fa entrare a forza nella palla per cavarla dalla canna. IL CAVASTRACCI DA FUCILI E MOSCHE'I'TI LUNGHI, di ferro. Vi si osserva: La testa, che ha la chiocciola ...
‎1857
3
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
LA. maggiore ingrossamento conico di una estremità della Bacchetta, col quale si calca la Canon. CAVASTRACCI, piccolo arnese di ferro a due branche appuntato e spiralmente ritorte in contrario vere so , e cosi fatte acconce ad aggrappare ...
Giacinto Carena, 1859
4
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
CAVASTRACCI, piccolo arnese di ferro a due branehe appuntata e spiralmente ritorte in contrario' verso. e cosi fatte acconeie ad aggrappare lo Stoppàcciuolo , e cavarlo fuori dalla Canna, senza sparar l'Archibuso. y ' Nel Cavastracci di ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PRUGNUOLO CAVASTRACCI. V. Prcgkuolo cavicchio. PRUGNUOLO CAVICCHIO o P. CAVASTRACCI. (Bot.) Ha il gambo in forma di cavicchio o in forma di chiodo, vale a dire rigonfio Terso la sommità, terminando in punta ; le sue sfoglie, ...
Francesco Agostino Gera, 1850
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
CAVASTRACCI, piccolo arnese di ferro a due branche appuntato e spiralmente ritorte in contrario verso, e cosi fatte acconce ad aggrappare lo Stoppacciolo, e cavario fuori dalla Canna, senza sparar l'Archibuso. Nel Cavastracci di munizione, ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
CAVASTRACCI, piccolo arnese di ferro a due branche appuntate e spiralmente ritorte in contrario verso, e così fatte acconce ad aggrappare Io Sloppàcciolo,e cavarto fuori dalla Canna, senza sparar l'Ar- chibuso. Nel Cavastracci di munizione ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CAVASTRACCI, piccolo arnese di ferro a due branche appuntate e spiralmente ritorte in contrario verso , e così fatte acconce ad aggrappare lo Stoppaciuelo , e cavarlo fuori nella Canna, senza sparar l'Archibuso Nel Cavastracci di munizione  ...
Giacinto Carena, 1859
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nel Cavastracci di munizione, cioè della milizia, evvi una terza branca centrale, diritta, terminato in vite appuntata, destinata a penetrare nella palla di piombo, per trarla fuori quando si vuole scaricar l'Arcbibuso senza spararlo. In questa sorte ...
Giacinto Carena, 1853
10
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Essi consistono nei seguenti: il cusci- no.il cuneo di mira, due manovelle, un pie di porco , un corno da innescare, un cavastracci, uno scovolo, unpercuotitoio, un alzo di mira, (1) Questo piroscafo egli altri simili hod hanno potuto mai ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVASTRACCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cavastracci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Unitre di Orvieto alla ribalta perugina
Graditissima anche l'esibizione delle giovanissime ballerine Chiara Cavastracci e Arianna Puglielli, che con le loro coreografie hanno ricreato ... «OrvietoSì, mars 15»
2
CASTEL VISCARDO PREMIA I TALENTI DELLA MUSICA
... attribuito dalla signora Marcella Patrizi (in rappresentanza della presidente Anna Maria Meoni) a Chiara Cavastracci, ottima studentessa non ... «OrvietoSì, août 12»
3
Compagni di scuola: "presenti" con emozione all'appello del …
... Remo Cavastracci, Claudio De Cesari, Alcide Frellicca, Monaldo Graziani, Alberto Martello, Antonio Pascucci, Sergio Perego, Bruno Polsoni, ... «OrvietoNews.it, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavastracci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cavastracci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z