Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bustometro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUSTOMETRO EN ITALIEN

bu · sto · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSTOMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bustometro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSTOMETRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bustometro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bustometro dans le dictionnaire italien

La définition de bustometro dans le dictionnaire est un modèle ou un tableau qui mesure le format des enveloppes utilisées pour la correspondance, permettant le tri mécanisé.

La definizione di bustometro nel dizionario è modello o grafico che misura il formato delle buste usate per la corrispondenza, consentendone lo smistamento meccanizzato.


Cliquez pour voir la définition originale de «bustometro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUSTOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUSTOMETRO

busseria
bussetto
busso
bussola
bussolante
bussolo
bussolotto
bussone
busta
busta da lettera
busta per lettera
bustaio
bustarella
bustina
bustinaro
bustino
busto
busto gessato
bustocco
bustrofedico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUSTOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonymes et antonymes de bustometro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSTOMETRO»

bustometro prodotti postali poste tabacchi fine aiutarti riconoscere busta fuori delle misure standar puoi scaricare cosidetto bustometro permetterà verificare velocemente rettangolo cartoncino altro materiale semirigido riproducente dimensioni entro quali può effettuarsi grandi dizionari stò modello grafico misura formato buste usate corrispondenza consentendone smistamento significato repubblica wikizionario open book sostantivo modifica sing misuratore favorire meccanizzazione loro

Traducteur en ligne avec la traduction de bustometro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUSTOMETRO

Découvrez la traduction de bustometro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bustometro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bustometro» en italien.

Traducteur Français - chinois

bustometro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bustometro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bustometro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bustometro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bustometro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bustometro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bustometro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bustometro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bustometro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bustometro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bustometro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bustometro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bustometro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bustometro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bustometro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bustometro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bustometro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bustometro
70 millions de locuteurs

italien

bustometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bustometro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bustometro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bustometro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bustometro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bustometro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bustometro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bustometro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bustometro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSTOMETRO»

Le terme «bustometro» est très peu utilisé et occupe la place 84.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bustometro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bustometro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bustometro».

Exemples d'utilisation du mot bustometro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSTOMETRO»

Découvrez l'usage de bustometro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bustometro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Borghese
Io temo, ed è un sospetto legittimo in questa Italia, che quella faccenda del « bustometro» nasconda un qualche giro di «bustarelle», se si deve credere a certe voci di popolo, secondo cui alcuni «bustaioli» avevano già in anticipo preparato ...
2
La Civiltà cattolica
Dopo tante speranze riposte nella introduzione del codice di avviamento postale (CAP) e del bustometro, siamo ancora allo stadio delle poste-lumaca (2). Per tornare al discorso di fondo, se ci prendessimo la briga di compilare un calendario ...
3
Curriculì Curriculà: Una guida utile e divertente alla ...
Bustometro Vorrei un 30% in più dell'ultima busta. Ma hanno il formaggio coi buchi In Svizzera pagano il doppio. Il tricolore Prima mi pagavano in nero, poi l' aziendaèandata inrosso, ora sono rimasto al verde. Spiderman Dato che l' occasione ...
Assunta Di Fresco, Enza Consul, 2014
4
La formazione delle parole in italiano
Tra i pochi sostantivi di uso corrente: barometro, cronometro, geometria, termometro.2 In combinazione con parole, -metra è attestato nei seguenti neologismi, di cui non sono attestati i corrispondenti in -metria: applausometro, bustometro, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
Manuale di corrispondenza aziendale
La figura del bustometro riportata di seguito chiarisce ulteriormente le regole di una corretta normalizzazione. ZONA DISPONIBILE (MARCHI. INDIRIZZO DEL MITTENTE, ETC.) ZONA RISERVATA ALL'INDIRIZZO ZONA LIBERA DA ...
Alfredo Spanò, 1993
6
Parole: divertimenti grammaticali
E non si fatica molto ad analizzarla e a constatare che dei suoi quattro elementi essenziali, mancano, basi, portare avanti, discorso, il solo mancano non è un traslato. Bustometro. Anche questa è una guerricciola linguistica interessante.
Luciano Satta, 1981
7
Studi di lessicografia italiana
Bustometro (1981). Marri, I, 66, ricorda che « a suo tempo si obiettò che la forma corretta sarebbe bustametro », ma non retrodata. In realtà la regolamentazione nel formato delle buste si ebbe con il D.P.R. n. 718 del 12 ott. 1976 ed entrò in ...
8
La Repubblica italiana
La campagna si esauri abbastanza rapidamente; ci fu una breve ripresa agli inizi degli anni Settanta, in concomitanza con 1 attivazione dei primi impianti di smistamento, con la diffusione del "bustometro" con cui gli utenti dovevano ...
Bruno Crevato-Selvaggi, Federazione fra le società filateliche italiane, 2003
9
Nomi e cognomi: appunti su personaggi della cronaca e della ...
Lo stesso voto a Vittorino Colombo (Poste), che ha giocato fallosamente con il bustometro, ed è apparso spigoloso sulla questione delle tv private. Cinque anche a Donat-Cattin (Industria) che si inserisce sempre male nel gioco di squadra, ...
Andrea Barbato, 1978
10
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
... origine latina (agricoltura, omicidio) e i composti con primo formante italiano: bustometro, parcometro (parchimetro). Esistono composti con formanti stranieri ( burocrazia, dal franc. bureau; cremlinologo), nomi propri (galvanoterapia) e sigle  ...
Maurizio Dardano, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSTOMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bustometro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carceri: Sdr, 200 vademecum Poste italiane per detenuti Cagliari-Uta
Nell'ultima pagina è presente un bustometro che permette di verificare se gli invii sono stati predisposti correttamente, secondo gli standard ... «Casteddu on Line, juin 15»
2
Fantasie geometriche, ma epistolari
Il “bustometro” di santa memoria fissa un modello per i plichi, ma questo non vuol dire che non si possano impiegare altri formati, considerati ... «vaccarinews.it, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bustometro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bustometro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z