Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canapuccia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANAPUCCIA EN ITALIEN

ca · na · puc · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANAPUCCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Canapuccia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANAPUCCIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «canapuccia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canapuccia dans le dictionnaire italien

La définition de canapuccia dans le dictionnaire est sombre. de "cànapa". Canapuccia est également une graine de chanvre.

La definizione di canapuccia nel dizionario è dim. di “cànapa”. Canapuccia è anche seme di canapa.


Cliquez pour voir la définition originale de «canapuccia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANAPUCCIA


babbuccia
bab·buc·cia
bertuccia
ber·tuc·cia
boccuccia
boc·cuc·cia
buccia
buc·cia
cannuccia
can·nuc·cia
capannuccia
ca·pan·nuc·cia
cartuccia
car·tuc·cia
ciuccia
ciuc·cia
cosuccia
cosuccia
cruccia
cruccia
cuccia
cuc·cia
erbuccia
er·buc·cia
femminuccia
fem·mi·nuc·cia
fettuccia
fet·tuc·cia
gruccia
gruc·cia
mentuccia
men·tuc·cia
mezza cartuccia
mezza cartuccia
mezzacartuccia
meʒ·ʒa·car·tuc·cia
scaramuccia
sca·ra·muc·cia
spalluccia
spal·luc·cia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANAPUCCIA

canapetta violacea
canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino
canapicchia di Hoppe
canapicchia glaciale
canapicchia norvegese
canapicchia ondulata
canapicchia pagliata
canapicchia palustre
canapicolo
canapicoltore
canapicoltura
canapiero
canapificio
canapiglia
canapina
canapino
canapo
canapone
canapule

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANAPUCCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
capperuccia
doccia
faccia
figuraccia
focaccia
freccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pappuccia
pelliccia
roccia
traccia

Synonymes et antonymes de canapuccia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANAPUCCIA»

canapuccia leggi argomento cova forum ornitologico dedicato visto cove notato alimentava esclusivamente qulche pezzettino mela alle osservazioni nelle canapuccia raggio sole mangimi accessori giardinaggio alimento semplice uccelli seme medio contenuto proteico elevato discreto valore calorico azione dizionari corriere della sera canapa significato termine semi canary particolarità rappresentata dalla marginale richiesta parte mondo canapuccina sono altro grandi pùc cànapa bollita associazione ornitologica europea salve amici somministrate anche vostri pennuti come preparate conoscete apporto nutrizionale sicuro casa snoopy articolo listino grano singolo confezione sacchetto originale manitoba germinabile scad miscele visualizza ingrandimento prezzo incluso chiedi

Traducteur en ligne avec la traduction de canapuccia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANAPUCCIA

Découvrez la traduction de canapuccia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de canapuccia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canapuccia» en italien.

Traducteur Français - chinois

canapuccia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canapuccia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canapuccia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canapuccia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canapuccia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canapuccia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canapuccia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canapuccia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canapuccia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canapuccia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canapuccia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canapuccia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canapuccia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canapuccia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canapuccia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canapuccia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canapuccia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canapuccia
70 millions de locuteurs

italien

canapuccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canapuccia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canapuccia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canapuccia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canapuccia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canapuccia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canapuccia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canapuccia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canapuccia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANAPUCCIA»

Le terme «canapuccia» est très peu utilisé et occupe la place 92.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canapuccia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canapuccia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canapuccia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANAPUCCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canapuccia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canapuccia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canapuccia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANAPUCCIA»

Découvrez l'usage de canapuccia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canapuccia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... giorni prima nella terra mescolata per meta col residuo della fabbricazione dell' olio di canapuccia, residuo, cbe nominare si suole pane di canapuccia. » I lombrichi , dice Thouin , portano spesso molto danno a tutte le specie di seminagioni.
‎1830
2
Atti del Parlamento italiano: 1852
Categoria IH, semenze oleose di canapuccia • di lino, portato il diritto, fissato colla tariffa 14 luglio 1881 a lire 9 ogni 100 chilogrammi, a lire una. > La parola è al deputato Bonavera. BONAVBHA. le ammetto cbe coll'essersi portato il dazio per ...
‎1868
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... olii riguardo all' elettrico, può vedersi agli articoli Dueouarao nel Dizionario e in questo Supplemento, ove si tratta appunto d' uno strumento che si fonda su questa diversità per distinguere i rarii olii ed i miscugli di essi. Olio di canapuccia.
‎1850
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gli olii che a con» tatto dell'aria godono della proprietà di seccarsi sono quelli di lino, noce, canapuccia, papavero, ricino, crotontìli, bella-donna, tabacco, elianto, abete, _pino ed uva, quali furono già descritti sotto alla voce Omo di questo ...
‎1853
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Non si può quindi determinare con esattezza quale quantità di canapuccia abbiasi a seminare per ogni ettaro di terra : varia questa da i o a i a ettolitri secondo la natura del suolo e l'uso cui si destina la canapa. La buona canapuccia ...
‎1836
6
Atti parlamentari dello Senato
Categoria III, semenze oleose di canapuccia e di lino, portato il diritto, fissato colla tariffa 14 luglio 1851 a lire 2 ogni 100 chilogrammi, a lire una. > La panila è al deputato Bonavera. bonavkr* lo ammetto che coll'essersi portato il dazio per ...
Italy. Parlamento, 1867
7
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
+ '64 a parti (1' olio di canapuccia e l di colza d' estate . . . . + 48,5 4 parti d' olio di canapuccia e 1 di foca . . . . . . . + 58 a parti d'olio di canapuccia e l di foca . . . . . . . + 57. Suppl. Diz. Tecn. T. XXX. x8 menti di-Planclie. A confronto di quelli ...
‎1850
8
Manuale di agricoltura: compilazione, con aggiunte e note
a 3. emine di buona canapuccia per jugero secondo che si vuole più grossolana o più minuta la pianta. Volendo poi procurarsi della buona canapuccia in semente si avverta di non cavare la canapa maschio prima che sia matura ; senza ...
Michelangelo Prunetti, 1830
9
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
_ » 59,86 Chilogr. 5748 Lire 95,70 V. Trasporto o sotterramento Il. Fagiuoli Ettol. 5 » 51,del letame . . . » 18 - III. Canapuccia EttoliVI. Aratura profonda. . » 20- tri 0, 25 . . » 5,50 VII. Sementi Mais, Fagiuoli e ---Canapuccia . . . » 7- Lire 150,20 VIII.
‎1863
10
Trattato di fisiologia considerata quale scienza di ...
Tale effetto producono la canapuccia sugli augelli cantori, la-veccia nera sui piccioni, il mescuglio di segale, orzo e canapuccia Sui cavalli, l'acqua in cui si stemprò farina con tortae comino sulle bestie cornute, il mcscuglio di canapuccia, aglio ...
‎1842

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANAPUCCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canapuccia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Principe Pettirosso
Anzi la Principessa, visto che quell'invasione ormai accadeva ogni giorno, buttava qua e là miglio, midolle, bricioli, canapuccia, scagliòla, insalatina tritata, ... «BimbiSaniBelli, févr 15»
2
Ideale per i vegani, ma anche usata nella bio-edilizia: per la …
... come riferisce l'Università dei sapori di Perugia che ha rispolverato vecchie ricette: tortelli con fiori di canapaccia, minestra di canapuccia, ... «Il Sole 24 Ore, oct 14»
3
Canapa, ingrediente a sorpresa
... di autore trecentesco; la rinascimentale “Minestra di canapuccia”, descritta da Jean de Bockenheim nel suo Registre de cuisine (dove scrive, ... «L'Espresso, févr 12»
4
Animali domestici: come possiamo aiutarli ad affrontare l'inverno
Anche per loro dobbiamo variare un po' il menù, magari aggiungendo semi di girasole, canapuccia, arachide o frutta secca che venendo ... «Vita Da Mamma, févr 12»
5
Viterbo - San Lorenzo Nuovo
... introduzione musicale curata da Luca Civitelli (voce) e Cesare Canapuccia (tecnico) e si è successivamente sviluppata con ritmi incalzanti. «Tuscia Web, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canapuccia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/canapuccia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z