Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cardias" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARDIAS EN ITALIEN

cardias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARDIAS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cardias» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cardias

cardia

Cardias

Cardias est le terme anatomique pour définir l'orifice supérieur de communication entre l'œsophage et l'estomac, en dessous du diaphragme. Sur la surface extérieure, les cardias sont indiquées par des incisives cardiaques. Le cardiaque commence immédiatement après la jonction gastro-oesophagienne Z, où l'épithélium squameux de l'œsophage est libéré dans l'épithélium du tractus gastro-intestinal. Près du cardiaque, à la jonction gastro-œsophagienne, il existe le sphincter oesophagien inférieur, anatomiquement indiscernable mais physiologiquement démontrable. Il est situé à gauche de la vertèbre thoracique XI et reste séparé de la colonne vertébrale pour l'interposition aortique. les cardias n'ont aucun appareil valvulaire, comme l'ont pensé les anciens anatomistes, car il n'y a pas d'épaississement du muscle circulaire lisse, mais seulement un pli de la muqueuse dans le coin entre le fond de l'estomac et la fin de l'œsophage. Il faut cependant considérer comme une vraie valve le Poro ... Il cardias è il termine anatomico per definire l'orifizio superiore di comunicazione tra l'esofago e lo stomaco, al di sotto del diaframma. Sulla superficie esterna il cardias è segnalato dalla incisura cardiale. Il cardias inizia immediatamente dopo la linea Z di giunzione gastroesofagea, dove l'epitelio squamoso dell'esofago cede all'epitelio colonnare del tratto gastrointestinale. Prossimalmente al cardias, alla giunzione gastroesofagea, vi è lo sfintere esofageo inferiore, anatomicamente indistinguibile ma fisiologicamente dimostrabile. Si trova a sinistra della XI vertebra toracica e rimane separato dalla colonna vertebrale per l'interposizione dell'aorta. il cardias non presenta alcun apparato valvolare, come invece pensavano gli antichi anatomisti: infatti non vi è presente alcun ispessimento della muscolatura circolare liscia, ma solo una piega della mucosa nell'angolo tra il fondo dello stomaco e l'estremità dell'esofago. Si deve, invece, considerare una vera e propria valvola il piloro...

définition de cardias dans le dictionnaire italien

La définition de cardias dans le dictionnaire est l'orifice supérieur de l'estomac qui le relie à l'œsophage.

La definizione di cardias nel dizionario è orifizio superiore dello stomaco che lo mette in comunicazione con l'esofago.

Cliquez pour voir la définition originale de «cardias» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARDIAS


Deo gratias
Deo gratias
alias
alias
trias
tri·as

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARDIAS

cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiaco
cardiale
cardialgia
cardigan
cardinalato
cardinale
cardinalesco
cardinalista
cardinalità
cardinalizio
cardine
cardio
cardiochirurgia
cardiochirurgico
cardiochirurgo
cardiocinetico
cardiocircolatorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARDIAS

ananas
antigas
biogas
cobas
contras
espadrillas
gas
kvas
liquigas
madras
mas
pancreas
plexiglas
psoas
ragas
ras
trichomonas
upas
vas
vasistas

Synonymes et antonymes de cardias dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARDIAS»

cardias beanza ipotonico incontinente ipocontinente dieta tumore beante cosa fare termine anatomico definire orifizio superiore comunicazione esofago stomaco sotto diaframma sulla superficie esterna segnalato dalla incisura cardiale cardias personaltrainer regione anatomica congiunzione normalmente situata nell addome intestino dica buongiorno ieri sono sottoposto gastroscopia problemi iperacidità gastrica accuso mesi circa enciclopedia treccani sbocco nello cardialgiaè dolore determinato alterazioni anatomiche funzionali carico dizionari corriere sera anat mette significato medico

Traducteur en ligne avec la traduction de cardias à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDIAS

Découvrez la traduction de cardias dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cardias dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cardias» en italien.

Traducteur Français - chinois

贲门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cardias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cardia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفؤاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардия желудка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cárdia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cardia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cardia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cardia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

噴門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cardia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cardia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பையின் மேல் துவாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयाच्या बाजूला असलेले जठराचे तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cardia
70 millions de locuteurs

italien

cardias
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардия шлунка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cardia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CARDIA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cardia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cardia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cardias

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDIAS»

Le terme «cardias» est communément utilisé et occupe la place 34.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cardias» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cardias
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cardias».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARDIAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cardias» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cardias» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cardias en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARDIAS»

Découvrez l'usage de cardias dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cardias et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Argomenti di Patologia Esofagea
Cardite,. metaplasia. cardiale,. displasia. ed. adenocarcino-. ma. del. cardias: anatomia. patologica. P. FOCIANI, L. CARSANA, P. ZERBI, L. VAGO Introduzione Nella maggior parte dei paesi occidentali si è assistito, nel corso degli ultimi ...
G. Bianchi Porro, F. Pace, 2001
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Cardias. ▸ Lat. ostium cardiacum. Zona di transizione dall'esofago allo stomaco. Forma un sistema complesso costituito da due parti: una mucosa, che separa la mucosa esofagea da quella gastrica, e una muscolare, chiamata sfintere del ...
Script edizioni
3
Bullettino delle scienze mediche
di una tinta roseopallida, liscia e percorsa da solchi longitudinali, che segnavano il limite delle pieghe della mucosa stessa. Sulla mucosa dello stomaco, al di sotto del cardias, per un tratto di due centimetri circa, si rinvengono numerosi punti ...
‎1884
4
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
Perché È dovuto all'aumento di volume dell'utero che, espandendosi anche verticalmente, spinge lo stomaco verso l'alto, costringendolo ad adattarsi a una nuova posizione che, a sua volta, modifica l'assetto del cardias. Il cardias è la valvola ...
Laura De Laurentiis, 2014
5
Nuovi elementi della fisica del corpo umano
Essa massa è soltanto leggermente agitata dalle picciole ineguaglianze nell' azione delle diverse fibre muscolari, per cui è alternativamente spinta dal cardias al piloro, e viceversa, e per cui le sue molewle ricevono quelle diverse direzioni ...
Stefano Gallini, 1820
6
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
Norme e conoscenze essenziali Lucio Olivetti. Fig. 17.2 Spaccato longitudinale della cavità gastrica lungo le due curvature. Il fondo, il corpo e l'antro sono indicati, rispettivamente, da asterisco, triangolo e tondo. La freccia indica il cardias; ...
Lucio Olivetti, 2013
7
Quaderni di Anatomia - Apparato digerente e respiratorio
È completamente rivestita da peritoneo tranne in prossimità del cardias dove è a contatto con il diaframma. Nello stomaco si riconoscono quattro porzioni principali (fondo, corpo, antro pilorico, canale pilorico) e due orifizi (cardias, piloro).
Giorgio Salvadè, 2011
8
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
un cardias, che fa immediatamente seguito all'esofago, e un piloro cui segue il duodeno, ed i limiti sono segnati da due sfinteri muscolari. Lo stomaco curva a destra, e quindi il cardias è a sinistra del piloro. L'epitelio della mucosa è cilindrico ...
Emanuele Padoa, 1991
9
Nuovi Elementi Della Fisica
Essa massa è soltanto leggiermente agitata dalle picciùle ineguaglianze nell' azione delle diverse fibre muscolari, per cui è alternativamente spinta dal cardias al piloro, e viceversa, e per cui le sue molecole ricevono quelle diverse direzioni  ...
Corpo Umano, 1825
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Cancro del piloro e del cardias, cii, 204 (4842). SCHWANE. Trattamento del croup col solfato di rame, cviii , 443 (4843). . . SCHWEIG. Immunità della cute dei piccoli fanciulli all'azionc dell' unguento di tartaro stibiato, cxv, 650 (4845), aborto  ...
Annibale Omodei, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDIAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cardias est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruciore perenne alla bocca dello stomaco - 18.07.2015 …
"Esofago normale per morfologia e rivestimento mucoso. Linea a Z di aspetto regolare (grado 0 di ZAP). Cardias in sede e continente. «Medicitalia.it, juil 15»
2
Dolore e bruciore di stomaco
Ho ritirato l esame di gastroscopia, esofago regolare fino al cardias, in sede, STOMACO, mucosa di corpo e fondo nella norma, iperemia focale ... «Dica 33, juil 15»
3
Pancreatite acuta
Dapprima una piccola ulcera, scoperta con gastroscopia e biopsia, al cardias, in concomitanza con il reflusso gastroesofageo. Nell'ultimo anno ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Dolori addominali ipocondriaco sx Stomaco e Intestino
Esofago:L'esofago non presenta alterazioni di calibro,plasticità e colorito mucoso.Cardias risalito con delimitazione di ernia iatale da ... «Dica 33, juin 15»
5
Sospensione pantorc per la ricerca helicobacter
Scrivo a nome di mio figlio di anni 37. Da 14 anni che soffre di reflusso esofageo da cardias incontinente con ernia iatale. L'ultima gastroscopia ... «Medicitalia.it, juin 15»
6
Lesione pseudopolipoide cardiale in ernia iattale
Cardias incontinente per ernia iatale da scivolamento dfi 4 cm con mucosa a tratti erosa, soprattuto in prossimità della lesione pseudopolipoide ... «Medicitalia.it, juin 15»
7
Gastrite cronaca
Cardias beante. La camera gastrica è ben distensibile all'insufflazione gassosa e di volume regolare. La mucosa appare regolare al fondo, ... «Medicitalia.it, juin 15»
8
Esame gastroscopia
... cm dalla narice, coincidente con la giunzione esofago-gastrica, combaciante con impronta diaframmatica, Cardias continente in retrovisione. «Medicitalia.it, juin 15»
9
Gastroscopia controllo
Cardias in atteggiamento ipotonico,giunzione squamo-colonnare(linea zeta)di aspetto regolare,a 40 cm dall'arcata dentaria,tendente a lieve ... «Dica 33, juin 15»
10
Parere su esofagogastroduodenoscopia
Cardias in sede, beante. Discreto ristagno gastrico di tipo mucoso. Cavità gastrica ricoperta da mucosa Trofica. Piloro pervio, simmetrico. «Medicitalia.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cardias [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cardias>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z