Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "categoricità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATEGORICITÀ EN ITALIEN

ca · te · go · ri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATEGORICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Categoricità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATEGORICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «categoricità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de categoricità dans le dictionnaire italien

La définition de la catégorisation dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est catégorique: c. d'une opinion.

La definizione di categoricità nel dizionario è carattere di ciò che è categorico: la c. di un'opinione.


Cliquez pour voir la définition originale de «categoricità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATEGORICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATEGORICITÀ

cate
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente
categorico
categorizzare
categorizzazione
catello
catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATEGORICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de categoricità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATEGORICITÀ»

categoricità categoricità assolutezza inderogabilità obbligatorietà perentorietà lingua italiana corriere drasticità scopri categoricita enciclopedia della scienza tecnica silvio bozzi concetto introdotto matematico oscar veblen oggi centro gran parte dell attuale teoria modelli termini kant imperativo morale skuola descrizione distingue principi pratici regolano nostra volontà massime imperativi hoepli parola carattere ciò

Traducteur en ligne avec la traduction de categoricità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATEGORICITÀ

Découvrez la traduction de categoricità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de categoricità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «categoricità» en italien.

Traducteur Français - chinois

范畴性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

categoricalness
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

categoricalness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

categoricalness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

categoricalness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

категоричности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

categoricalness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

categoricalness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

categoricalness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

categoricalness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

categoricalness
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

categoricalness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

categoricalness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

categoricalness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

categoricalness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

categoricalness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

categoricalness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

categoricalness
70 millions de locuteurs

italien

categoricità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

categoricalness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

категоричності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

categoricalness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

categoricalness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

categoricalness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

categoricalness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

categoricalness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de categoricità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATEGORICITÀ»

Le terme «categoricità» est très peu utilisé et occupe la place 91.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «categoricità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de categoricità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «categoricità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATEGORICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «categoricità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «categoricità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot categoricità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATEGORICITÀ»

Découvrez l'usage de categoricità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec categoricità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La libertà nella filosofia classica tedesca. Politica e ...
D'altra parte, quest'ultima non può accontentarsi di restare all'interno di una problematicità che la condannerebbe a un incessante progresso all'infinito, bensì deve cercare di recuperare la categoricità di cui ha bisogno per affermarsi come  ...
Duso, Rametta, Giuseppe Duso, Gaetano Rametta, 2000
2
L'immagine Scientifica Del Mondo Di Johann Heinrich Lambert
Queste possibilità che si pensano insieme ai concetti semplici, sono quindi per Lambert ciò che garantisce la categoricità del giudizio e che conferisce universalità e necessità alla conoscenza scientifica. Che Lambert intenda in questo senso ...
Dello-preite Maria
3
Il contributo n. 2-3 2011
... in termini imperativi, un'idea attraverso la logica. Strettamente connesso alla natura formale del diritto è il suo carattere strutturale. Tale aspetto caratterizza il fenomeno giuridico, in quanto derivante dalla categoricità delle norme giuridiche.
T. Serra, 2012
4
La Civiltà cattolica
Non facciamo qui questione donde derivi la categoricità della norma giuridica nell'ordinamento internazionale, problema per anni ed anni discusso e al quale non si è saputo dare una soluzione sodisfacente, da quando il perno di tutto il ...
‎1968
5
Fenomenologia dell'individuo assoluto
In questa attività trascendentale è presente, come si disse, il momento dell' assoluto: donde una fatale immanenza della nota di categoricità e di universalità in qualunque giudizio speculativo in quanto è tale. Il principio filosofico non può ...
Julius Evola, G. De Turris, 2007
6
Studi sull'idealismo
Il posto che in tal modo la categoricità lascia libero alla dialetticità è assai limitato : quando tali limiti venissero superati, la dialetticità allora prenderebbe il ruolo di comando, e la categoricità verrebbe abbassata a suo momento. Il giudizio sulla ...
Gustavo Bontadini, 1995
7
Natura umana, natura artificiale
In particolare, è questa intenzionalità che rende possibile la dimostrazione di tutti i metateoremi di carattere semantico della logica matematica (completezza, incompletezza, categoricità e non categoricità, limitazioni interne dei 75.
Maria Cristina Amoretti, 2010
8
Machiavelli nella storiografia e nel pensiero politico del ...
In realtà, egli veniva allora scoprendo non la categoricità della politica _ una formula che credo obsoleta e funzionale soltanto ad una pretesa “filosofia dello spirito” _, bensì il metodo scientifico nelle discipline sociali, l'obbligo, per chi vuole ...
Luigi Marco Bassani, Corrado Vivanti, 2006
9
Il tramonto dell'Occidente
... sui non opera alcun trascendimento, ma pone solo la condizione che giustifica il parametro di lettura assunto.5 Trascendere, infatti, significa oltrepassare la categoricità dell'in- 5 Cfr. il capitolo 33: "La sublimazione di intelletto e volontà nella ...
Umberto Galimberti, 2010
10
Scienza e filosofia: saggi in onore di Ludovico Geymonat
Per alcune delle teorie con un solo modello, si può neutralizzare in parte il teorema di LS riconoscendo come concetto «giusto» la categoricità in potenza invece della categoricità. Eventuali modelli di una teoria di cardinalità diversa da quella ...
Ludovico Geymonat, Corrado Mangione, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATEGORICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme categoricità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La piazza di Aquino chiusa da muraglioni: così è naufragata l'idea di …
... impianto planimetrico e volumetrico avrebbe dovuto parlare “netto e chiaro”, col rigore dell'abaco, con la categoricità della partita doppia. «Monreale Press, avril 15»
2
Nessuna novita' per questo articolo
Uomo di cultura, riesce a realizzare con categoricità manifestazioni letterarie di vario tipo, che spaziano dalla letteratura, alla musica e ad altri ... «politicamentecorretto.com, avril 15»
3
Votazione cantonale GR: Chi paga comanda!?
Infatti la legge in discussione è un concentrato di categoricità e chi la propaganda si esprime – vedi frasi e comportamento della ministra retica che dice ... «Giornale del Popolo, nov 14»
4
Il preliminare del preliminare
Napoli, 28.2.1995, in Diritto e Giurisprudenza, 1995, 463, n.Carbone). È evidente la minore categoricità rispetto alla massima precedentemente ... «Studio Cataldi, mai 14»
5
Terremoto L'Aquila, "i 7 esperti condannati? Perché rassicurarono i …
... con fermezza e categoricità assolute, la riconducibilità delle variazioni anomale di sismicità al fenomeno dei cd. precursori dei terremoti”. «Il Fatto Quotidiano, sept 13»
6
Kilocal/Armonia donna, pubblicità bocciata: vanta proprietà non …
Anche il claim “combatte vampate di calore e sbalzi d'umore”, nella sua categoricità, appare una promessa di tipo terapeutico, e quindi ... «Help Consumatori, janv 13»
7
"La recezione del Concilio è un fenomeno di lunga durata storica"
Sia ben chiaro, a scanso di equivoci, che la categoricità del mio giudizio non riguarda direttamente il Vaticano II, quanto piuttosto quell'insieme ... «La Stampa, nov 12»
8
Il marchese che si fece sindaco
... in seguito assolto", ricorda Ferrari; "Marco, con la categoricità di giudizio che lo distingue, sostenne che dovevamo sciogliere il Consiglio. «L'Espresso, mai 12»
9
I capi gay, un problema per gli scoutBufera sul convegno per le …
«Sono colpito dalla monolitica categoricità delle linee guida» dice. «La natura, l'identità e la dignità delle persone viene piegata da AGESCI ad ... «La Stampa, mai 12»
10
Sollecito e Knox: «Entusiasti della perizia». Legale dei Kercher …
Sollecito e Knox: «Entusiasti della perizia». Legale dei Kercher: «Sorpreso della categoricità dei periti». Edda Mellas, madre di Amanda (Foto ... «Umbria 24 News, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Categoricità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/categoricita>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z