Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "causeuse" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUSEUSE EN ITALIEN

causeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUSEUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Causeuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAUSEUSE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «causeuse» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de causeuse dans le dictionnaire italien

La définition de causeuse dans le dictionnaire est un causeur élégant et agréable. Causeuse est aussi un canapé à deux places.

La definizione di causeuse nel dizionario è conversatrice elegante, piacevole. Causeuse è anche divanetto a due posti.


Cliquez pour voir la définition originale de «causeuse» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAUSEUSE


balayeuse
balayeuse
berceuse
berceuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
coiffeuse
coiffeuse
dormeuse
dormeuse
entraineuse
entraineuse
entraîneuse
entraîneuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
rameuse
rameuse
veilleuse
veilleuse
vendeuse
vendeuse

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAUSEUSE

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAUSEUSE

Cubomeduse
arquebuse
base
brasca a foglie ottuse
chinese
classe
guesthouse
j´accuse
mouse
of course
open house
pelouse
penthouse
pour cause
release
scilla a foglie ottuse
se
spaghetti house
steakhouse
stockhouse

Synonymes et antonymes de causeuse dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAUSEUSE»

causeuse causeuse define upholstered settee persons more dizionari corriere della sera divanetto posti significato termine treccani ‹ko∫ö′ö∫› causer causerie conversatrice amorino divano fatto forma merriam webster seuse noun kōˈzə zə̄z full small sofa tête origin french literally talkative wiktionary plural causeuses trésor langue française informatisé digitized treasury grandi elegante piacevole meaning definitions infoplease pronunciation repubblica many other translations kind revised unabridged published want thank solsta ikea accueil salons canapés lits voir autres images transforme tour main articles similaires definizioni reverso consulta

Traducteur en ligne avec la traduction de causeuse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUSEUSE

Découvrez la traduction de causeuse dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de causeuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «causeuse» en italien.

Traducteur Français - chinois

causeuse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causeuse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

causeuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

causeuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

causeuse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

causeuse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causeuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

causeuse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

causeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

causeuse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

causeuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

causeuse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

causeuse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

causeuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

causeuse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

causeuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

causeuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

causeuse
70 millions de locuteurs

italien

causeuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

causeuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

causeuse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

causeuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

causeuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

causeuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

causeuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

causeuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de causeuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUSEUSE»

Le terme «causeuse» est communément utilisé et occupe la place 34.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «causeuse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de causeuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «causeuse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAUSEUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «causeuse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «causeuse» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot causeuse en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAUSEUSE»

Découvrez l'usage de causeuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec causeuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il vitello d'oro
Nell'ufficio del presidente del comitato esecutivo di Arbatov, oltre alla solita scrivania, s'erano acclimatati due minuscoli pouf, foderati di seta rosa qua e là crepata, una causeuse a rigoni, un paravento di satin con la figura del Fusiyama e un ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
2
Papà Goriot
Jesavais bien, moi, qu'il t'aimait, dittoutbas le père Goriot à sa fillependant qu' Eugène abattu gisait sur la causeuse sans pouvoir prononcer uneparole nise rendre compte encore dela manière dont ce dernier coupde baguetteavait été frappé.
Honoré de Balzac, 2012
3
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Appoggiato alla parete di contro alle fenestre vedesi un sedile a due posti (a cui la Moda dà il nome di causeuse) di pelle, con dorsali di legno di cedro a forma di colonnello. Fra le due fcnestre ricoperte da doppie cortine, le prime di seta che ...
‎1844
4
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Cicalaccia, af. idle gossip: grande causeuse,f. Cicalaménto, sm. pratthng: habil, caquet, m. Cicaláre,vn.to tattle; prattle : jaser; habiller. Cicalatore, am. a great talker: grand parleur, Cicalata, sf. V. Cicalaménto. [m. Cicalatorio, a, ad). ehatterin  ...
Alfred Elwes, 1855
5
Paragone
Nel racconto della 'petite masque', riferito dalla madre a Ravila, acquistano grande rilievo degli elementi del 'decor' — la 'causeuse' e la poltrona — , deformati rispetto alla loro funzionalità abituale sino a trasformarsi in minacciosi simboli ...
‎1976
6
Domus:
Divan et causeuse composables « Marea ». Structure en polystyrène et housse amovible en tissu ou cuir. CIDUE Carré, Vicenza designer: Giancarlo Muttinelli Sedia «Mutti» e poltroncina «Nel- II» in frassino e pino con sedile e schienale in  ...
Gio Ponti, 1976
7
Papa Goriot. Storia Parigina. Versione italiana di L ..... M
E trovò Delfina seduta sur una causeuse accanto al fuoco, fresca, riposata. Al vederla abbigliata in quel modo, col- l' ondeggiante vesta di mussolina , era impossibile il non paragonarla a quelle belle piante dell' India il cui frutto viene nel fiore ...
Honore de Balzac, 1835
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... dire , qu'on parle bien Gt beau coup. On appelle dans les Conciergeries, la porte de bem bn, celle par ou on mene le prisonniers à la question. On dir aussi d'une grande causeuse , qu'ellea le bn bien affilé z 8e d'tme personne interdite 6!
‎1690
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Causeuse, f. ciurliero , cicala. Causti ue , terme de Medec'm , qui sri e , Carro/if, qui a la Faculté, & a puissance de brûler, 8c de consu— mer la chair, caustíco, cío? corrdyí-Uo, mrrtería , c'lm la Proprieté di rode”, ed in certo modo d' ubbrucciare, ...
‎1749
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Mulin a café; Moulin à café. ' . r \ . Mulin a .v^nt; Moulin à vent. : Mulin. a . vent , për di na ciacciaroun-a; Causeuse. , Mulin për tiré '1 pioumb , T. dï vëdriè , :etc. ; Tire- Mulinatt, T. dï. metre d'arme; Moulinet. 's, i , , Mulinatt , gi«igt ; V. mou- linatt.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Causeuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/causeuse>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z