Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "causticazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUSTICAZIONE EN ITALIEN

cau · sti · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUSTICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Causticazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAUSTICAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «causticazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de causticazione dans le dictionnaire italien

La définition de la caustication dans le dictionnaire est l'action et le résultat des caustiques.

La definizione di causticazione nel dizionario è azione e risultato del causticare.


Cliquez pour voir la définition originale de «causticazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAUSTICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAUSTICAZIONE

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticità
caustico
caustificare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAUSTICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de causticazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAUSTICAZIONE»

causticazione chimica turbinati nasale calce corneale naso corneo congiuntivale causticazione medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video treccani causticazióne causticare pratica terapeutica usata distruzione porri verruche condilomi tessuto intervento quale ricorre caso emorragia epistassi ricorrente causata dalla rottura piccolo vaso significato dizionari repubblica zió caustificazione azione risultato lesione organico effetto causti ustioni causticazioni lavata molto abbondantemente acqua allontanare agente chimico prima medicazione spesso questo finito anche hoepli parola caustico boxe generale mondoboxe inviato chiudere vene sanguinano fatta stamattina ospedale enciclopedia medica sanihelp

Traducteur en ligne avec la traduction de causticazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUSTICAZIONE

Découvrez la traduction de causticazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de causticazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «causticazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

酸烧伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quemadura de ácido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acid burn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसिड जला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق حمض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

химические ожоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queimadura ácida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসিড পুড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brûlure à l´acide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membakar asid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure brennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸火傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 화상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam diobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏng axit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிலம் எழுதுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍसिड बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asit yanığı
70 millions de locuteurs

italien

causticazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oparzenie kwasem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хімічні опіки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arde de acid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκαυμα οξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur brand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frätskador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syre brenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de causticazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUSTICAZIONE»

Le terme «causticazione» est très peu utilisé et occupe la place 91.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «causticazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de causticazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «causticazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAUSTICAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «causticazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «causticazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot causticazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAUSTICAZIONE»

Découvrez l'usage de causticazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec causticazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
_5_ gliori norme da tenersi nell' eseguire la causticazione , non senza l'appoggio di qualche altro caso di riuscita da me ottenuta. La questione dunque è oggi sufficientemente dilucidata, e non resta che richiamare l'attenzione su' lavori già  ...
Luigi Amabile, 1872
2
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Ai due precetti stabiliti ne segue ora un 3° cioè che per debellare la flogosi l' applicazione del caustico deve farsi nel periodo di collasso determinato dalla causticazione antecedente e prima che la congiuntivite abbia ripreso la sua intensità.
‎1872
3
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
re delle incisioni corneali del Desmarres, è noto che tenuta già in un certo credito ne' tempi andati contro le fistole più prandi, associata alle sole iniezioni detersive dal LeVRET.allo zaffo ed al catetere dall' Ehrmann, alla causticazione dallo ...
Luigi Amabile, 1870
4
Memoriali di ottalmologia, ovvero pensieri ed osservazioni ...
A correggere una tale introversiona delle ciglia prodotta dal rilasciamento dei tegumenti , io adopro il_metodo della causticazione col processo di Elling , procurando di fare tanta perdita di sostanza su la cute della palpebra , per quanto giova ...
Salvatore Alessi, 1843
5
Memorie Medico-Chirurgiche
Riferisce nell'altra delle suddette tre osservazioni, l'istoria di una donna , alla quale avvenne la lacerazione del tramezzo retto-vaginale in seguito di un parto precipitoso , e fu ben da lui guarita colla causticazione mercè il nitrato di argento , e ...
Placido Portal, 1836
6
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Prima di eseguire questi interventi si fa soffiare al paziente il naso, delicatamente , per eliminare i coaguli: se si procede alla causticazione si anestetizza la mucosa nasale anteriore. Poi si inserisce un'ansa galvanica incandescente: questo si ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Policlinico: sezione chirurgica
La proliferazione epiteliale dei primi giorni dalla causticazione, non si arre - sta presto: ed ho potuto arguire ciò dalla dilatazione che si forma più tardi in qualche sezione del tubo, apprezzabile anche ad occhio nudo e che esaminata al ...
‎1899
8
L'Oculistica di Antonio Scarpa e due secoli di storia
le ulcere corneali ; se una sola causticazione non basta, la ripete. Se avvenne la perforazione della cornea colla punta galvanica, non notò (pag. 27) derivare alcun danno. « GOTTSCHALK. cita casi osservati alla clinica dal Prof. SAEMISCH ...
Giuseppe Ovio, 1936
9
Il Morgagni: revista settimanale
•mento elettrico, fu praticata la causticazione della clitoride, la quale fu poi ripetuta dopo due giorni. Già il giorno dopo della prima causticazione l'inferma si sentiva meglio, mentre la voce riprese transitoriamente un tono /più. chiaro. Dopo la ...
‎1883
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
Pria di lui il Niemayer ed il Cazenave erano partigiani della causticazione al nitrato d'argento. Il metodo di ?chroetter è quello del lapis di nitrato d'argento nel suo portacau- stico nascosto, ed egli assicura che con esso gli è riuscito facilmente ...
‎1884

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAUSTICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme causticazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eclissi solare: gli occhiali da sole non bastano
... infine, se si supera una certa soglia di intensità e di energia, si passa dal riscaldamento alla causticazione, ovvero il tessuto viene bruciato», ... «marieclaire.it, mars 15»
2
E.Pellico: “consultorio familiare fiore all'occhiello, ma serve paptest”
“Inoltre, tra i tanti servizi offerti vi è anche la diatermocoagulazione attraverso la quale si può eseguire una causticazione delle parti prive di ... «StatoQuotidiano.it, sept 14»
3
Carrozzerie e riparazioni veicoli: comportamenti e metodi di lavoro
inserire ed estrarre le batterie/riempire le batterie: in questo caso i rischi sono correlati a esplosione, a spruzzi di acido (causticazione di pelle e ... «PuntoSicuro, juin 14»
4
Tonsille, quando toglierle? Sintomi e frequenza che richiedono l …
... particolare sanguinamento, limitando la causticazione ai soli vasi sanguigni più importanti e raffreddando subito dopo la zona dell'intervento ... «Bergamonews, mars 14»
5
La sicurezza e la tutela della salute nel settore dei veicoli
Tra i rischi segnalati è presente il pericolo di esplosione (gas tonante) e la causticazione dovuta al contatto con acidi;. - impianto di aria ... «PuntoSicuro, nov 13»
6
Lesione corneale
Causticazione corneale congiunyivale - Occhio - 28/04/2011 · Depositi corneali - Occhio - 27/04/2010 · Epiteliopatia retinica cronica - Occhio ... «Dica 33, août 13»
7
Riforma psichiatrica sui minori con problemi mentali: elettroshock e …
... crea danni irreversibili al cervello per rimozione fisica (lobotomia), causticazione o inserimento di elettrodi in determinate aree del cervello. «BeFan, juin 12»
8
Ha danni irreversibili alla cornea, a Modena salvato dalle staminali
Un'ora e mezza di operazione per ridare la vista ad un 59enne che nel 1992 aveva subito la causticazione della cornea dell'occhio sinistro, ... «Gazzetta di Modena, déc 11»
9
Le infezioni trasmesse con il sesso (IST)
... con il laser, o con l'elettrocauterizzazione, o con il bisturi o con la causticazione con acido tricloroacetico. Possono recidivare (ripresentarsi). «Focus, août 10»
10
Esofago gastro duodenoscopia
... tappi di penne, ossi di pollo e spine di pesce conficcate in esofago) o per arrestare, con la causticazione, il sanguinamento di lesioni interne, ... «Paginemediche, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Causticazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/causticazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z