Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cediglia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEDIGLIA EN ITALIEN

ce · di · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEDIGLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cediglia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEDIGLIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cediglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cédille

Cediglia

Cedar est un signe en forme de crochet qui est ajouté à certaines consonnes comme un signe diacritical pour modifier la prononciation. Le signe est originaire de la moitié inférieure d'un z "conique". Le mot «cediglia» est le diminutif dans l'espagnol ancien du nom de cette lettre, cédée, puisqu'elle était utilisée à l'origine dans cette langue. Une prononciation obsolète de cedilla est folle. La cediglia è un segno a forma di uncino che viene aggiunto a certe consonanti come segno diacritico per modificarne la pronuncia. Il segno ha avuto origine come metà inferiore di una "z" minuscola corsiva. La parola "cediglia" è il diminutivo in antico spagnolo del nome di questa lettera, ceda, in quanto originariamente è stata usata in questa lingua. Una pronuncia obsoleta di cedilla è cerilla.

définition de cediglia dans le dictionnaire italien

La définition de cedilla dans le dictionnaire est une orthographe en forme de virgule, présente dans certaines langues, qui est placée sous certaines lettres, spec. sous la consonne c, elle a pour fonction de modifier sa prononciation.

La definizione di cediglia nel dizionario è segno ortografico a forma di virgola, presente in alcune lingue, che posta sotto alcune lettere, spec. sotto la consonante c, ha la funzione di alterarne la pronuncia.

Cliquez pour voir la définition originale de «cediglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEDIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEDIGLIA

cedente
cedenza
cedere
cedere a
cedere le armi
cedevole
cedevolezza
cedi
cedibile
cedibilità
cedimento
ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEDIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Synonymes et antonymes de cediglia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDIGLIA»

cediglia maiuscola significato tastiera latex iphone segno forma uncino viene aggiunto certe consonanti come diacritico modificarne pronuncia avuto origine metà inferiore minuscola corsiva parola diminutivo antico nome questa lettera cediglia nell enciclopedia treccani grafico della portoghese posto sotto alla davanti alle vocali suono sorda deriva dizionari corriere sera ortografico virgoletta nella mette seguita quando deve essere pronunciata traduzione dicios traduzioni cédille miglior gratuito parole francesi wargaming italia servono queste entro domani mattina wall provato cercare giro senza risultato guardare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tasti usare scrivere marcop dovresti saperlo sezione chiedono danno consigli questioni tecniche dopo dovuta precisazione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica approfondimento cediglie grandi glia zediglia glie ling virgola presente alcune lingue posta lettere spec

Traducteur en ligne avec la traduction de cediglia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEDIGLIA

Découvrez la traduction de cediglia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cediglia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cediglia» en italien.

Traducteur Français - chinois

变音符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cedilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cedilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिडील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سديلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cedilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিহ্নবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cédille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cedilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cedilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カンマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 디유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cedilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu trước a, o, u dưới c đọc như s
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செடில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेडिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çengel
70 millions de locuteurs

italien

cediglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cedilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Седільо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sedilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείο κάτω από το γαλλικό C
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cédille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cedilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cédille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cediglia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEDIGLIA»

Le terme «cediglia» est très peu utilisé et occupe la place 85.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cediglia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cediglia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cediglia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEDIGLIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cediglia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cediglia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cediglia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDIGLIA»

Découvrez l'usage de cediglia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cediglia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Francese
••1.1.3 Cediglia (cédille) La cediglia /,/ è il segno che si pone sotto la c per dare a questa consonante il suono di s aspra (che suona come la s di sera in italiano) come nelle parole gargon [garsà], fagade [fasad]. •• 1.1.4 Tratto d'unione (trait ...
Nicolino De Rubertis, Francesca Desiderio, 2000
2
LITTERAE PONTIFICIAE: NEL FONDO DI S. VITTORE DI MEDA (SEC. XII)
S dilecte “- B' B" filie {in B" con cediglia depenn.l. f B' sue; in B" sue, aggiunto nell' interlineo. e stato depenn.. presumibilmente dal compilatore del 'Coclex diplomaticus Mediolanensis', che nel margine sinistro ha poi aggiunto: su; in alla; 5 0m.
Annalisa Albuzzi, 2012
3
L'italiano in Parigi ovvero Grammatica francese ad uso degli ...
_ 'LA cediglia le) serve 'a 'far 'prdiiîerire il 4:, col suono della ': ,' per esempio jxltongut ;pronunexali, come se folle “scritto "Il monm. Del Trema . _ ' "i' l . IL trema (") mollra, che fidee mlìliere su la vocale , che n'è segnata ', e pronun: A a.
Francesco Duc, 1788
4
Grammatica francese che comprende l'arte d'intendere i ...
Della cediglia La cedz'glz'a è una piccola figura volta da dritta a sinistra (5), che si situa sotto la lettera c , innanzi alle vocali a, a, u, quando, per ragione di etimologia , si conserva questa lettera. Da glace , glacer , si scrive glaganl , glac; on ...
Francesco Fuoco, 1835
5
Trattato sulla pronunciazione della lingua francese esposto ...
Le parole fugan , legon , facade , regu segnate al e colla cediglia debbono pronunciarsi fasò , lssò, fassad , rsg ; senza una tal cediglia si prondncierebbe facon ,' [con &c. (b) . DEL TRflTTO D' ÎJNIONE DETTO IN FRANCEèE trait d' um' on ...
‎1805
6
Informatica per le scienze umane
Similmente accade per 11-13, 15-16, 17-18, 19-20, 29-31, 32-33, 34-36 (dove ma_ca privo di diacritici è seguito da ma_ça con cediglia e quindi da maçã con cediglia e tilde), 39-40, 41-42. • 5-6: ai! ha un punto esclamativo finale, ma il criterio ...
Daniele Fusi, 2011
7
Grammatica della lingua portoghese ad uso degl'italiani ...
Le tre sibillanti tenui, cioè le due se fra vocali, il c senza cediglia innanzi e ed 1', ed il e con cediglia, saranno espulse per sempre dall' ortografia della pronunzia, come lettere inutili, equivoche ed imbarazzanti, da chi voglia scrivere esatto, ...
Antonio Bernardini, 1859
8
Nuovo metodo sulla grammatica francese ridotta a 34. lezioni ...
5. 55.). le arole/Zzgon', legon, fàgade , regu. segnate al e colla cediglia debbono pronunciarsi fasò , lssò , fassad , rsg; senza una tal cediglia si pronuncierebbe facon , leon &c. DEL TRATTO D' UNIONE orrro m rnancesn trait d'union. Q. m4.
Antonio Scoppa, 1826
9
HTML, XHTML e CSS per il World Wide Web
Simbolo Entità Numero Descrizione ́ ´ ´ accento acuto ̧ ¸ &# 184; cediglia ˆ ˆ ˆ accento circonflesso modificatore ̄ ¯ ¯ macron · · · punto centrale greco = virgola giorgiana ̃ ˜ ...
Elizabeth Castro, 2007
10
L'agevolazione per l'acquisto della "prima casa"
(196) Cfr. BUSANI, Pertinenze, decide la distanza, in Il Sole 24 Ore, 17 agosto 2005, secondo cui «la ''graffatura'' consiste in una specie di ''s'' (in gergo tecnico: ' 'cediglia'') i cui ''uncini'' agganciano il disegno del fabbricato al terreno di ...
Angelo Busani, Carlo Maria Canali, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDIGLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cediglia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli errori più comuni in francese: pronuncia e ortografia quelli più …
La pronuncia sarà 's' anche in presenza di cediglia (ç), mentre in tutti gli altri casi sarà come la nostra 'c', dura, di cucina, caso, camino, etc. «NanoPress, juin 14»
2
Nomi a dominio con accento: opportunità o nuovi problemi?
... a 7 bit che contempla solo caratteri dell'alfabeto inglese, escludendo lettere con accento (es. à), umlaut (es. ö), tilde (es. ñ), cediglia (es. ç), ... «Altalex, juil 12»
3
Registro.it dà il via all'acquisto di domini con caratteri accentati
... i caratteri accentati: poiché in Italia esistono minoranze linguistiche francesi e tedesche, sono disponibili anche la cediglia “ç” e la Eszett “ß”. «Download blog.it, juil 12»
4
SMS da iPhone: un limite GSM mette a rischio il portafogli
... non solamente con la È (accentata e maiuscola) ma anche con diverse altre lettere accentate o con segni come cediglia, accenti circonflessi, ... «Macity, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cediglia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cediglia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z