Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cedibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEDIBILITÀ EN ITALIEN

ce · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEDIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cedibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEDIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cedibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cedibilità dans le dictionnaire italien

La définition de la transférabilité dans le dictionnaire est le caractère, la condition de ce qui est transférable: le c. d'un immeuble.

La definizione di cedibilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è cedibile: la c. di un edificio.


Cliquez pour voir la définition originale de «cedibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEDIBILITÀ

cedente
cedenza
cedere
cedere a
cedere le armi
cedevole
cedevolezza
cedi
cedibile
cediglia
cedimento
ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de cedibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDIBILITÀ»

cedibilità cedibilità traduzione significato pronuncia traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum incedibilità crediti diritto diritti libera deve porre relazione più generale fenomeno della circolazione ricchezza risponde così esigenza codice civile cedibilitą brocardi parti possono escludere credito patto opponibile cessionario prova egli conosceva tempo cessione dicios releasabilities releasability miglior gratuito vendita riscatto wikijus nella volta perfezionata attribuzione traslativa corrisposto grandi dizionari carattere condizione ciò cedibile edificio reverso consulta anche credibilità coercibilità cediglia conducibilità repubblica richiesta comunicazione enasarco fondazione antoniotto usodimare roma italia prestiti pignorabilità trattamento pensionistico cassa secondo giurisprudenza legittimità essere linea ammessa sensi dell salvo tratti

Traducteur en ligne avec la traduction de cedibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEDIBILITÀ

Découvrez la traduction de cedibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cedibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cedibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

转移性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transferibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transferability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transferability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنتقال الملكية من إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перемещаемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmissibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদলিযোগ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transférabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dpt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übertragbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

譲渡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transferability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự di chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றுரிமையின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transferability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aktarılabilirlik
70 millions de locuteurs

italien

cedibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

możliwość przenoszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемещаемость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transferabilitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordraagbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överförbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overførbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cedibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEDIBILITÀ»

Le terme «cedibilità» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cedibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cedibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cedibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEDIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cedibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cedibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cedibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDIBILITÀ»

Découvrez l'usage de cedibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cedibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La circolazione del credito
Il problema della cedibilità dei diritti potestativi. È stato sostenuto in dottrina che siano cedibili i crediti consistenti in diritti potestativi o poteri formativi (63). Per quanto riguarda la idoneità dei diritti potestativi ad essere oggetto di cessione, ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
2
Il contratto
ferma possa essere data una diversa soluzione nel senso della cedibilità per la prima ipotesi (70) negativa nella seconda (71). Il problema, quindi, diviene stabilire la possibilità da parte del promissario di alienare il diritto liberamente ovvero ...
Pasquale Fava, 2012
3
Frazionamento volontario del credito e obbligazione ...
Il principio di libera cedibilità del credito e la questione della sua applicabilità a vicende traslative parziali - 3. (Segue). L'assenza di un riconoscimento normativo della cessione parziale del credito nel codice civile del 1865 e le soluzioni ...
Arianna Finessi, 2007
4
Meccanica delle strutture a guscio in materiale composito. ...
Per ricavare le leggi di trasformazione delle componenti ijK della matrice di cedibilità è possibile usare le relazioni di legame ˆ ˆ İ Kı, unitamente alle equazioni di trasformazione delle tensioni (2.205), (2.207) e delle deformazioni ( 2.212).
Francesco Tornabene, 2012
5
I finanziamenti ai privati. Dal credito al consumo alla ...
2.4 La cessione del Tfr La cedibilità prevista dall'art. 5, D.P.R. n. 180/1950, ai fini della estinzione di prestiti, fino al quinto dell'ammontare degli emolumenti, sembra riferirsi, come evidenziato dalla restrittiva lettera della norma, alle sole ...
Vincenzo Cuzzola, Antonella Mafrica, 2006
6
Le novita' del Decreto Sviluppo 2012
Articolo 51 – Cedibilità tax credit digitale Art. 51 - Cedibilità tax credit digitale 1. All'art. 1, comma 331, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, e successive modificazioni, sono aggiunti, in fine, i seguenti periodi: “il credito d'imposta di cui al ...
Alessandro Crispiciani, Renato Loiero, Francesco Luca', 2012
7
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
46 della l.f. La cessione dei Il legislatore della riforma, dal suo canto, ha inteso espressamente cn;d!t'.fut"n' riconoscere la cedibilità dei crediti futuri, facendo applicazione dei dei crediti fiscali e ' ' delle azioni pendenti principi generali in tema, ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
8
L'aumento del capitale sociale
Infine, come si avrà cura di sottolineare, la mancanza del diritto di prelazione produce conseguenze anche in tema di cedibilità del diritto di sottoscrizione. 9. Cessione dei diritti di opzione, di sottoscrizione e di prelazione: in particolare la ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2008
9
Trattato di diritto fallimentare. Gli organi. Gli effetti. ...
24 l. fall., di talché la cedibilità di azioni diverse da quelle concorsuali dovrebbe seguire il regime della cedibilità del diritto sostanziale giudizialmente tutelando, e cioè la riconducibilità al novero del « credito » latamente inteso. Vero è che l'art  ...
Buonocore Vincenzo, Bassi Amedeo, 2010
10
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Tra i sostenitori della tesi avversa a tale cedibilità si vedano: S. SATTA, La cedibilità delle azioni di revoca nel concordato, in Riv. dir. proc. civ., 1928, II, p. 316; V. ANDRIOLI, Natura ed effetti della cessione delle revocatorie nel concordato, ...
Federica Pennafina, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cedibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romano: tra Draxler e Gotze, così si è mossa la Juventus …
Sarà quello l'ago della bilancia, come la decisione del Bayern sulla cedibilità o meno e di fronte a quali cifre. Di sicuro, la Juve ha voluto ... «Calciomercato.com, juil 15»
2
Agente Rugani: "Non mi risultano super offerte per Daniele, piaceva …
Molto dipende dalla cedibilità del giocatore. Il difensore della Roma può essere venduto, a differenza del mio assistito. Faccio una pura ipotesi: ... «TuttoJuve.com, juil 15»
3
Pensione, cessione del quinto, Convenzione Inps. Come funziona
... il pensionato deve prima richiedere la comunicazione di cedibilità della pensione: un documento in cui viene indicato l'importo massimo ... «Finanzautile, juil 15»
4
El Shaarawy, addio Italia: il Faraone va al Monaco per 18 milioni
... sulla vicenda Destro (altro rinvio), anche per capire il livello di cedibilità di vecchi obiettivi giallorossi: su tutti, Kurzawa e Ferreira-Carrasco, ... «90min, juil 15»
5
Pedro rinnova ma la clausola si abbassa considerevolmente
... una clausola di rescissione notevolmente più bassa di quella precedente: si tratta di un segnale sulla possibile cedibilità del giocatore? «Inter-News, juil 15»
6
Calciomercato - Pogba e Vidal perché cederli e qual è il prezzo …
Ieri Agnelli ha rispolverato il passaggio di Bobo Vieri all'Atletico Madrid per spiegare quanto sia labile il confine fra incedibilità e cedibilità ma ... «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
7
Calciomercato Juventus/ News, pazza idea Juve: Romagnoli …
... d'altro canto non è ancora chiaro il 'margine di cedibilità', per così dire, perché alla Juventus sembra stare bene anche nei panni di riserva. «Il Sussidiario.net, juil 15»
8
Acqua: minoranze del CC di Lecco compatte, il servizio solo a …
Oltre agli altri requisiti noti quali: la totale partecipazione pubblica (con divieto di cedibilità a privati); l'esclusività (destinazione prevalente ... «Casateonline, juil 15»
9
CdS – Perché Inler ha detto no al Watford? L'agente dello svizzero …
Il suo manager, Dino Lamberti, ha fatto anche di più: una volta appresa la cedibilità del giocatore, ha chiarito a tutte le parti in causa di avere ... «ultimecalcionapoli.it, juil 15»
10
7 ali per far volare l'Inter
4) LAMELA – Il nome del Coco era passato un po' di moda negli ultimi mesi, ma l'improvvisa cedibilità di Shaqiri ha aperto un varco per ... «Intercafe24.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cedibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cedibilita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z