Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "codicologico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CODICOLOGICO EN ITALIEN

co · di · co · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODICOLOGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Codicologico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CODICOLOGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «codicologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de codicologico dans le dictionnaire italien

La définition de codicological dans le dictionnaire est qu'il concerne la codicologie: les études codicologiques.

La definizione di codicologico nel dizionario è che concerne la codicologia: studi codicologici.


Cliquez pour voir la définition originale de «codicologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CODICOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CODICOLOGICO

codiare
codice
codicillare
codicillo
codicologia
codicologo
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo
codione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CODICOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

Synonymes et antonymes de codicologico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CODICOLOGICO»

codicologico codicologico treccani codicològico codicologia attinente alla tecnica unità manoscritto costituisce stesso codice fisicamente bibliostoria ecco versione italiana muzerelle denis codicologique répertoire significato dizionari repubblica paleogr concerne studi codicologici grandi garzanti linguistica della riguarda termine palinsesti grottaferrata studio paleografico libro edoardo crisci sconto spedizione corriere solo euro amazon libri sapere pubblicato edizioni scientifiche italiane nella collana univ cassino jstor poli pubblicazioni delfuniversita degli sezione filologici lette esame

Traducteur en ligne avec la traduction de codicologico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CODICOLOGICO

Découvrez la traduction de codicologico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de codicologico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codicologico» en italien.

Traducteur Français - chinois

codicological
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codicológica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

codicological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

codicological
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codicological
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кодикологические
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codicológica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

codicological
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

codicologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

codicological
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kodikologischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

codicological
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

codicological
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

codicological
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codicological
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

codicological
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

codicological
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

codicological
70 millions de locuteurs

italien

codicologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codicological
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кодікологіческіе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codicological
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codicological
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codicological
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codicological
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codicological
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codicologico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODICOLOGICO»

Le terme «codicologico» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «codicologico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de codicologico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codicologico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CODICOLOGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «codicologico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «codicologico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot codicologico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CODICOLOGICO»

Découvrez l'usage de codicologico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codicologico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contributi Italiani al XV Congresso Internazionale degli ...
Tornando ora ai manoscritti slavi, ritengo che sia prioritario partire dal concetto di modulo (unità) codicologico“, definito come insieme di un certo numero di fascicoli, lavorati in una singola operazione (piano della materialità), il cui inizio ...
Marcello Garzaniti, 2013
2
San Longino nella tradizione greca e latina di età ...
Dopo una presentazione codicologico-paleografica del manoscritto consultabile nella Biblioteca Apostolica Vaticana, l'Orsola espone la traduzione in lingua italiana della XIX omelia, traduzione che a tutt'oggi ancora non esisteva. Il testo su ...
Gianluca Orsola, 2008
3
Il quarto segreto di Fatima
Livello codicologico e grafologico La terza parte del Segreto viene scritta da Suor Lúcia su supporto cartaceo, utilizzando quattro facciate di foglio non numerate con 16 righe ciascuno. L'autrice occupa tendenzialmente tutte le righe, tranne ...
Antonio Socci, 2008
4
Frammenti dei più antichi manoscritti biblici italiani ...
... del lavoro si tenterà di interpretare il loro sistema di puntazione e di ipotizzare a quale tradizione masoretica possano esser fatti risalire. 1. L'aspetto dei codici Il manoscritto di Modena e Nonantola Prima di tutto qualche cenno codicologico.
Chiara Pilocane, 2004
5
Byzantina et Italograeca
La seconda osservazione concerne la difficoltà di localizzare i manoscritti del medioevo greco soltanto in base alla grafia: si riconferma, cioè, la necessità di un esauriente studio codicologico, studio che solo - associato all'esame della ...
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
6
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
... manoscritti puntualmente indicati e descritti da Renato Delfiol9, conservati in diverse biblioteche fiorentine. Per quanto riguarda le edizioni a stampa la prima risale. 9. R. Delfiol nel suo saggio: «Su alcuni problemi codicologico-testuali ...
Marina Montesano, 2010
7
Psalterium-hymnarium arborense: Hymni:
Scopo del presente lavoro è lo studio generale - codicologico, paleografico, testuale, storico, liturgico e gregoriano - del manoscritto P. XIII, appunto un Salterio- Innario, conservato presso la Cattedrale di Oristano e risalente alla fine del ...
Giampaolo Mele, 1994
8
La Civiltà cattolica
I collaboratori di questo volume, oltre a fornire una versione italiana degli scritti, presentano perciò nelle corrispondenti introduzioni i problemi di ordine codicologico e testuale e le relative scelte effermate, come pure ovviamente i contenuti e ...
‎1990
9
San Francesco all'Immacolata di Messina
La ricerca si è spostata sul piano codicologico per tentare di rintracciare, con poca fortuna, i codici provenienti da S. Francesco di Messina; ed essa non poteva trascurare quelli messinesi contenenti gli scritti di S. Chiara il cui enorme  ...
Diego Ciccarelli, 2008
10
Marie, ki en sun tens pas ne s'oblie Marie de France: ...
Come non ha mancato di sottolineare Russell,31 dal punto di vista codicologico, la mano che ha trascritto la Vie de sainte Catherine, 154 Marie, ki en sun tenspas ne s'oblie di Clémence. 25 Cfr. P. Meyer, Notice du ms. Egerton 745, in ...
Carla Rossi

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODICOLOGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codicologico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cesena. Sono 15 i candidati ammessi al colloquio per diventare il …
Per questo, nel definire i requisiti, accanto alle competenze tecniche peculiari, soprattutto in ambito codicologico e bibliotecario, abbiamo ... «Romagna Gazzette, févr 15»
2
La Questione tibetana, nonostante la crescita cinese. Intervista a …
La sua attuale attività di ricerca riguarda lo studio codicologico di alcuni manoscritti conservati nel Fondo Tucci dell'IsIAO e l'edizione del ... «Notizie Geopolitiche, oct 14»
3
Il condaghe di San Pietro di Silky Una nuova edizione ne risvela la …
... autori intendono restituire la dovuta centralità al testo, evidenziandone le caratteristiche di ordine codicologico, paleografico e diplomatistico, ... «SassariNotizie.com, avril 14»
4
rivive nel suo splendore
... disposizione l'enorme patrimonio archivisitico e codicologico nel quale memoria e lingua della nostra terra si intrecciano indissolubilmente. «Il Messaggero Veneto, oct 12»
5
La Gioconda nuda è a Pescara
L opera meriterebbe comunque un accurato studio codicologico e filologico inteso a precisarne, in particolare,. l origine e la provenienza, per ... «Il Centro, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codicologico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/codicologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z